Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/romania/pitesti-q16898096/>

# Pitești

A settlement in Romania.

## Forms of the name

- **Pitești** (official local form; used in Romanian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Romanian spelling; retained in Latin-script languages. This item appears to represent the same city as Q187938.
- **ፒቴሽቲ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the Romanian pronunciation.
- **بيتيشت** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription used for the city of Pitești.
- **Пітэшты** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription used for the city of Pitești.
- **Питещ** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription used for the city of Pitești.
- **পিতেস্তি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription used for the city of Pitești.
- **Πιτέστι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription used for the city of Pitești.
- **پیتشت** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription used for the city of Pitești.
- **પિટેસ્ટી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription used for the city of Pitești.
- **פיטשט** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew name directly attested for this item.
- **पीटेसटी** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription used for the city of Pitești.
- **Պիտեշտ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription used for the city of Pitești.
- **ピテシュティ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Romanian name.
- **პიტეშტი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Romanian pronunciation.
- **ಪಿಟೆಸ್ಟಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription used for the city of Pitești.
- **피테슈티** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of the Romanian name.
- **Piteštis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending -is.
- **Pitešti** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using š for Romanian ș.
- **Питешт** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Tatar) — Macedonian and Tatar transcription used for the city of Pitești.
- **പിറ്റേഷ്ടി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Romanian pronunciation.
- **पायटेस्टी** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription used for the city of Pitești.
- **पिटेश्टी** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of the Romanian pronunciation.
- **ପିଟେଷ୍ଟି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Romanian pronunciation.
- **ਪਿਟੇਸ਼ਟੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Romanian pronunciation.
- **Питешти** (exonym from Russian; used in Russian, Serbian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian transcription used for Pitești; the same spelling is used in Serbian and can be transcribed into Kazakh and Kyrgyz.
- **පිටෙස්ටි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription used for the city of Pitești.
- **Piteshti** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian transcription using sh for Romanian ș.
- **பிடஸ்டீ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription used for the city of Pitești.
- **పీటేష్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription used for the city of Pitești.
- **ปีเตชต์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used for the city of Pitești.
- **Пітешть** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription used for the city of Pitești.
- **پیتیشتی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used for the city of Pitești.
- **皮特什蒂** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription used for the city of Pitești, with identical simplified and traditional characters.
- **Piteşti** (variant; used in Romanian, English) — Older typographic representation with cedilla ş rather than Romanian comma-below ș.
- **Pitesti** (variant; used in Romanian, English) — Conventional spelling without Romanian diacritics.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Pitești** | Uses the official Romanian spelling; Piteşti and Pitesti are typographic alternatives. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Pitești** | Same as es-419. |
| German (de) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling; normally articleless and neuter when qualified. |
| French (fr) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling; normally articleless and masculine in place-name agreement. |
| Japanese (ja) | **ピテシュティ** | Katakana transcription of the Romanian name, following usage for the city of Pitești. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **皮特什蒂** | Chinese phonetic transcription of the Romanian name, following usage for the city of Pitești. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **皮特什蒂** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Питешти** | Russian transcription of the Romanian name, following usage for the city of Pitești. |
| Arabic (ar) | **بيتيشت** | Arabic transcription of the Romanian name, following usage for Pitești; no article al-. |
| Italian (it) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Pitești** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **피테슈티** | Korean transcription of the Romanian name, following usage for the city of Pitești. |
| Hindi (hi) | **पीटेसटी** | Hindi transcription following usage for the city of Pitești. |
| Turkish (tr) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Dutch (nl) | **Pitești** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Swedish (sv) | **Pitești** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Pitești** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Pitești** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পিতেস্তি** | Bengali transcription following usage for the city of Pitești. |
| Vietnamese (vi) | **Pitești** | Same as English. |
| Thai (th) | **ปีเตชต์** | Thai transcription following usage for the city of Pitești. |
| Romanian (ro) | **Pitești** | Official Romanian spelling with comma-below ș. |
| Czech (cs) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Danish (da) | **Pitești** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פיטשט** | Hebrew name directly attested for this item; normally without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Pitești** | Same as English. |
| Greek (el) | **Πιτέστι** | Greek transcription following usage for Pitești; neuter with το. |
| Hungarian (hu) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Finnish (fi) | **Pitești** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Пітешть** | Ukrainian transcription following usage for the city of Pitești. |
| Urdu (ur) | **پیتیشتی** | Urdu transcription following usage for the city of Pitești. |
| Persian (fa) | **پیتشت** | Persian transcription following usage for the city of Pitești. |
| Tamil (ta) | **பிடஸ்டீ** | Tamil transcription following usage for the city of Pitești. |
| Tagalog (tl) | **Pitești** | Same as English. |
| Telugu (te) | **పీటేష్** | Telugu transcription following usage for the city of Pitești. |
| Marathi (mr) | **पायटेस्टी** | Marathi transcription following usage for the city of Pitești. |
| Catalan (ca) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Питешти** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of Pitești. |
| Croatian (hr) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Slovak (sk) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | **Питещ** | Bulgarian transcription following usage for Pitești, with щ for Romanian șt. |
| Azerbaijani (az) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **પિટેસ્ટી** | Gujarati transcription following usage for the city of Pitești. |
| Punjabi (pa) | **ਪਿਟੇਸ਼ਟੀ** | Gurmukhi transcription of the Romanian pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **പിറ്റേഷ്ടി** | Malayalam transcription of the Romanian pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಪಿಟೆಸ್ಟಿ** | Kannada transcription following usage for the city of Pitești. |
| Uzbek (uz) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Питешти** | Serbian Cyrillic transcription following usage for the city of Pitești. |
| Galician (gl) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Pitești** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පිටෙස්ටි** | Sinhala transcription following usage for the city of Pitești. |
| Albanian (sq) | **Piteshti** | Albanian transcription of Romanian Pitești using sh for ș. |
| Xhosa (xh) | **Pitești** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Piteštis** | Lithuanian transcription of the Romanian name; masculine with the ending -is. |
| Afrikaans (af) | **Pitești** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Luxembourgish (lb) | **Pitești** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Pitești** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପିଟେଷ୍ଟି** | Odia transcription of the Romanian pronunciation. |
| Irish (ga) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling, directly attested for this item. |
| Hausa (ha) | **Pitești** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Pitești** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Պիտեշտ** | Armenian transcription following usage for the city of Pitești. |
| Amharic (am) | **ፒቴሽቲ** | Ethiopic-script transcription of the Romanian pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Latvian (lv) | **Pitešti** | Latvian transcription of the Romanian name, using š for ș. |
| Tatar (tt) | **Питешт** | Tatar Cyrillic transcription following usage for the city of Pitești. |
| Nepali (ne) | **पिटेश्टी** | Nepali Devanagari transcription of the Romanian pronunciation. |
| Georgian (ka) | **პიტეშტი** | Georgian transcription of the Romanian pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Пітэшты** | Belarusian transcription following usage for the city of Pitești. |
| Basque (eu) | **Pitești** | Retains the Romanian spelling in Latin script. |
| Estonian (et) | **Pitești** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Pitești** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Питешт** | Macedonian transcription following usage for the city of Pitești. |
| Maltese (mt) | **Pitești** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Питешти** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of Pitești. |

## About

Pitești is a city on the Argeș River in southern Romania and the administrative center of Argeș County. It is an important road junction and an industrial center near the automobile manufacturing town of Mioveni.

## Notes

The coordinates, name and population suggest that this item duplicates the city represented by Q187938; they do not establish a separate settlement. Language forms for that city are applied here on this basis. The English alias PiteştiPitesti appears to concatenate two spellings and is excluded.

Identifiers: [Wikidata Q16898096](https://www.wikidata.org/wiki/Q16898096) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/romania/pitesti-q16898096/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
