Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/russia/chelyabinsk/>

# Chelyabinsk

🇷🇺 A settlement in Russia; local name Челябинск.

## Forms of the name

- **Челябинск** (official local form; used in Russian, Bulgarian, Kyrgyz) — Official Russian name; Bulgarian and Kyrgyz use the identical Cyrillic spelling.
- **Chelyabinsk** (national romanization; used in English, Russian, Indonesian, Malay, Vietnamese, Tagalog, Uzbek, Zulu, Xhosa, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Maltese) — Russian standard transliteration matching the established English spelling and BGN/PCGN Russian romanization (1947); borrowed unchanged in many languages.
- **Čelâbinsk** (romanization, ISO 9 (1995); used in English, French) — Reversible transliteration using č for ч and â for я.
- **Cheliabinsk** (romanization, ALA-LC (1997), without ligature marks; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Galician, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Library-style rendering using ia for я without the ALA-LC tie mark; also an English alternative and an established spelling in Galician and Portuguese.
- **Cheli͡abinsk** (romanization, ALA-LC (1997); used in English) — Strict ALA-LC rendering retaining the tie mark over the digraph representing я.
- **Čeljabinsk** (romanization, Scholarly transliteration; used in English, French, German, Czech, Croatian, Italian, Slovenian) — Slavist transliteration using č and ja; the identical spelling is established in Czech, Croatian, Italian and Slovenian.
- **Tsjeljabinsk** (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans, Dutch, Norwegian (Bokmål)) — Established Afrikaans transcription, also used in Dutch and Norwegian Bokmål.
- **ቼልያቢንስክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Russian name through the English geographical spelling.
- **تشيليابنسك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Çelyabinsk** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Turkish) — Established Azerbaijani and Turkish transcription using ç for the initial Russian consonant.
- **Чалябінск** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian adaptation.
- **চেলিয়াবিন্‌স্ক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription, retaining a joining-control character in the final cluster.
- **চ্যালিয়াবিনস্ক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali transcription supplied in the evidence.
- **Txeliàbinsk** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Established Catalan transcription, with an accent marking stress.
- **Tjeljabinsk** (exonym from Danish; used in Danish, Swedish) — Established Danish and Swedish transcription.
- **Tscheljabinsk** (exonym from German; used in German, Luxembourgish) — Established German transcription using tsch and ja.
- **Τσελιάμπινσκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- **Cheliábinsk** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Established Spanish transcription with an accent marking stress.
- **Tšeljabinsk** (exonym from Estonian; used in Estonian, Finnish) — Established Estonian and Finnish transcription using tš for ч.
- **Txeliabinsk** (exonym from Basque; used in Basque) — Established Basque transcription using tx for the initial consonant.
- **چلیابینسک** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **Tcheliabinsk** (exonym from French; used in French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Established French transcription; also attested in Portuguese usage.
- **ચેલ્યાબિન્સ્ક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati transcription.
- **צ'ליאבינסק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription, using a geresh to represent the initial affricate.
- **चेल्याबिंस्क** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Established Hindi transcription.
- **Cseljabinszk** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription using cs and sz.
- **Չելյաբինսկ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **Tsjeljabínsk** (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — Established Icelandic adaptation.
- **チェリャビンスク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ჩელიაბინსკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a nominative ending.
- **Челябі** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Established Kazakh adaptation.
- **ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada transcription.
- **첼랴빈스크** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- **Celiabinsca** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized geographical name.
- **Čeliabinskas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Čeļabinska** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- **Чељабинск** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription.
- **ചെല്യാബിൻസ്ക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Russian name through English Chelyabinsk.
- **चेलियाबिन्स्क** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Established Marathi transcription.
- **चेल्याबिन्स्क** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Established Nepali transcription.
- **ଚେଲ୍ୟାବିନ୍ସ୍କ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Russian name through English Chelyabinsk.
- **ਚੇਲਿਆਬਿੰਸਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Russian name through English Chelyabinsk.
- **Czelabińsk** (exonym from Polish; used in Polish) — Established Polish name, using cz and ń.
- **Celeabinsk** (exonym from Romanian; used in Romanian) — Established Romanian transcription.
- **චෙල්යාබින්ස්ක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Established Sinhala transcription.
- **Čeľabinsk** (exonym from Slovak; used in Slovak) — Established Slovak transcription marking the palatalized lateral.
- **Sheliabinsk** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Established Albanian form supplied in the evidence.
- **செல்யாபின்ஸ்க்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription.
- **షెల్యాబిన్స్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription supplied as the label.
- **เชเลียบินสค์** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **Чиләбе** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Established Tatar name.
- **Челябінськ** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian adaptation.
- **چیلیابنسک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- **טשעליאבינסק** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Established Yiddish transcription.
- **车里雅宾斯克** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Chinese phonetic name in simplified characters.
- **車里雅賓斯克** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic name in traditional characters.
- **Танкоград** (variant; used in Russian, Kazakh) — Russian wartime nickname meaning Tank City, associated with tank production during the Second World War; never the official city name.
- **Tankograd** (variant; used in English, French, German) — International rendering of the wartime industrial nickname.
- **Челяба** (variant; used in Russian) — Informal Russian shortening of the city name.
- **Че** (variant; used in Russian) — Colloquial Russian abbreviation, understood chiefly in local context.
- **Челик** (variant; used in Russian) — Informal Russian nickname supplied in the evidence.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chelyabinsk** | Established English geographical spelling, matching BGN/PCGN romanization (1947); Cheliabinsk is an alternative. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Cheliábinsk** | Established Spanish transcription, with an accent marking stress; masculine when gender is expressed, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Cheliábinsk** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tscheljabinsk** | Established German transcription using tsch and ja; normally without an article, neuter when qualified. |
| French (fr) | **Tcheliabinsk** | Established French transcription using tch and ia; normally without an article, generally masculine. |
| Japanese (ja) | **チェリャビンスク** | Established katakana transcription of the Russian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **车里雅宾斯克** | Established Chinese phonetic name in simplified characters. |
| Russian (ru) | **Челябинск** | Official Russian name; masculine. Танкоград is a Second World War nickname, and Челяба and Че are colloquial shortenings. |
| Arabic (ar) | **تشيليابنسك** | Established Arabic transcription, without the definite article. |
| Italian (it) | **Čeljabinsk** | Established Italian spelling using scholarly Slavist transliteration; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Cheliabinsk** | Attested Portuguese spelling; Tcheliabinsk is another established form used as the Portuguese article title. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Cheliabinsk** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **첼랴빈스크** | Established Korean Hangul transcription of the Russian name. |
| Hindi (hi) | **चेल्याबिंस्क** | Established Hindi transcription in Devanagari. |
| Turkish (tr) | **Çelyabinsk** | Established Turkish transcription, using ç for the initial consonant. |
| Dutch (nl) | **Tsjeljabinsk** | Established Dutch transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **車里雅賓斯克** | Traditional-character counterpart of zh-CN. |
| Polish (pl) | **Czelabińsk** | Established Polish adaptation; masculine. |
| Swedish (sv) | **Tjeljabinsk** | Established Swedish transcription. |
| Malay (ms) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **চেলিয়াবিন্‌স্ক** | Established Bengali transcription; চ্যালিয়াবিনস্ক is an alternative. |
| Vietnamese (vi) | **Chelyabinsk** | Uses the international Latin romanization of the Russian name. |
| Thai (th) | **เชเลียบินสค์** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Celeabinsk** | Established Romanian transcription, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Čeljabinsk** | Established Czech spelling using Slavist transliteration; masculine. |
| Danish (da) | **Tjeljabinsk** | Same as Swedish. |
| Hebrew (he) | **צ'ליאבינסק** | Established Hebrew transcription; the geresh marks the initial affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tsjeljabinsk** | Established Norwegian transcription. |
| Greek (el) | **Τσελιάμπινσκ** | Established Greek transcription; neuter, with the article «το», and normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Cseljabinszk** | Established Hungarian transcription using cs for ч and sz for с. |
| Finnish (fi) | **Tšeljabinsk** | Established Finnish transcription using tš; Finnish case endings are added when required. |
| Ukrainian (uk) | **Челябінськ** | Established Ukrainian adaptation; masculine. |
| Urdu (ur) | **چیلیابنسک** | Established Urdu transcription in Perso-Arabic script. |
| Persian (fa) | **چلیابینسک** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **செல்யாபின்ஸ்க்** | Established Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Telugu (te) | **షెల్యాబిన్స్** | Telugu transcription supplied in the evidence; its final consonant cluster is simplified. |
| Marathi (mr) | **चेलियाबिन्स्क** | Established Marathi transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Txeliàbinsk** | Established Catalan transcription; the accent marks stress. |
| Kazakh (kk) | **Челябі** | Established Kazakh adaptation; Силәбе is also recorded in the supplied aliases. |
| Croatian (hr) | **Čeljabinsk** | Established Croatian spelling using Slavist transliteration; masculine. |
| Slovak (sk) | **Čeľabinsk** | Established Slovak transcription with ľ for the palatalized lateral; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Челябинск** | Uses the Russian Cyrillic spelling unchanged; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Çelyabinsk** | Established Azerbaijani transcription, using ç for the initial consonant. |
| Gujarati (gu) | **ચેલ્યાબિન્સ્ક** | Established Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਚੇਲਿਆਬਿੰਸਕ** | Gurmukhi Punjabi transcription following the Russian name through English Chelyabinsk. |
| Malayalam (ml) | **ചെല്യാബിൻസ്ക്** | Malayalam transcription following the Russian name through English Chelyabinsk. |
| Kannada (kn) | **ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್** | Established Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Chelyabinsk** | Uses the international Latin romanization, with ch for the initial consonant. |
| Serbian (sr) | **Чељабинск** | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. |
| Galician (gl) | **Cheliabinsk** | Established Galician spelling. |
| Zulu (zu) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **චෙල්යාබින්ස්ක්** | Established Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Sheliabinsk** | Albanian form attested in the supplied label. |
| Xhosa (xh) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Čeliabinskas** | Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | **Tsjeljabinsk** | Established Afrikaans transcription. |
| Slovenian (sl) | **Čeljabinsk** | Established Slovenian spelling using Slavist transliteration; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Tscheljabinsk** | Transcription following the German convention, using tsch and ja. |
| Swahili (sw) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଚେଲ୍ୟାବିନ୍ସ୍କ** | Odia transcription following the Russian name through English Chelyabinsk. |
| Irish (ga) | **Chelyabinsk** | Uses the international English-style romanization. |
| Hausa (ha) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Chelyabinsk** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Չելյաբինսկ** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ቼልያቢንስክ** | Amharic transcription following the Russian name through English Chelyabinsk. |
| Welsh (cy) | **Chelyabinsk** | Uses the international English-style romanization. |
| Latvian (lv) | **Čeļabinska** | Established Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | **Чиләбе** | Established Tatar name in Cyrillic. |
| Nepali (ne) | **चेल्याबिन्स्क** | Established Nepali transcription in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **ჩელიაბინსკი** | Established Georgian transcription with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Чалябінск** | Established Belarusian adaptation; masculine. |
| Basque (eu) | **Txeliabinsk** | Established Basque transcription using tx for the initial consonant. |
| Estonian (et) | **Tšeljabinsk** | Established Estonian transcription using tš for the initial consonant. |
| Icelandic (is) | **Tsjeljabínsk** | Established Icelandic adaptation. |
| Macedonian (mk) | **Чељабинск** | Established Macedonian Cyrillic transcription. |
| Maltese (mt) | **Chelyabinsk** | Latin transliteration following the established English geographical convention. |
| Kyrgyz (ky) | **Челябинск** | Uses the Russian Cyrillic spelling unchanged. |

## About

Chelyabinsk is an industrial city on the Miass River, east of the Ural Mountains in Russia. It became a major centre of tank production during the Second World War and gave its name to the widely observed meteor event of 2013.

## Notes

The conventional English spelling coincides with GOST System B and BGN/PCGN, while scholarly, ISO 9 and library systems differ. Tankograd was a wartime nickname, not an official renaming.

Identifiers: [Wikidata Q906](https://www.wikidata.org/wiki/Q906) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/chelyabinsk/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
