Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/russia/gorodishche/>

# Gorodishche

A settlement in Russia; local name Городище.

## Forms of the name

- **Городище** (official local form; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Official Russian Cyrillic form, also used unchanged in Ukrainian and in direct Cyrillic transfers.
- **Gorodishche** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Danish, Tagalog, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Russian passport-style transliteration. BGN/PCGN (1947) and ALA-LC (2012) give the same spelling here.
- **Gorodiŝe** (romanization, ISO 9 (1995); used in Russian, English) — Reversible transliteration that represents Russian «щ» with the single Latin letter «ŝ».
- **Gorodišče** (romanization, Scholarly transliteration; used in Italian, Czech, Croatian, Slovak, Slovenian, Latvian) — Slavist transliteration of «щ» as «šč». The same spelling is attested in Italian and follows practical transcription in several other languages.
- **Gorodichtché** (romanization, French-style transliteration; used in French) — French rendering with «chtch» for Russian «щ» and final «é» for «е».
- **ጎሮዲሽቼ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription based on the international romanized name.
- **غوروديشتشي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested before the Volgograd qualifier in the Arabic title.
- **Гарадзішча** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian form reflecting Belarusian vowel spelling and consonant adaptation.
- **গোরোদিশ্চে** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription based on the international romanized name.
- **Gorodísxe** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Catalan practical transcription with «sx» for «щ» and an accent marking stress.
- **Gorodischtsche** (exonym from German; used in German) — German practical transcription with «schtsch» for Russian «щ».
- **Γκοροντίστσε** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Russian name.
- **Gorodištše** (exonym from Estonian; used in Estonian, Finnish) — Estonian and Finnish practical transcription using «štš» for Russian «щ».
- **گورودیشچه** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription using «شچ» to represent the conventional shch rendering of Russian «щ».
- **ગોરોદિશ્ચે** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription based on the international romanized name.
- **גורודישצ׳ה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription approximating the shch rendering of Russian «щ».
- **गोरोदिश्चे** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription based on the international romanized name.
- **Gorogyiscse** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian practical transcription with «gy» for the palatalized Russian consonant.
- **Գորոդիշչե** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested before the settlement and district qualifier.
- **ゴロディシチェ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «シチェ» for Russian «ще».
- **გოროდიშჩე** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Russian name.
- **ಗೊರೊದಿಶ್ಚೆ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription based on the international romanized name.
- **고로디셰** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Russian names.
- **Gorodiščis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-is».
- **Городишче** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «шч» for Russian «щ».
- **ഗൊറൊദിഷ്ചെ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription based on the international romanized name.
- **Gorodisje** (exonym from Norwegian (Bokmål); used in Norwegian (Bokmål)) — Attested Norwegian Bokmål transcription using «sj» for the Russian sibilant.
- **Gorodisjtsje** (exonym from Dutch; used in Dutch) — Dutch practical transcription using «sjtsj» for Russian «щ».
- **ଗୋରୋଦିଶ୍ଚେ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription based on the international romanized name.
- **ਗੋਰੋਦਿਸ਼ਚੇ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription based on the international romanized name.
- **Gorodiszcze** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish practical transcription using «szcz» for Russian «щ».
- **Gorodișce** (exonym from Romanian; used in Romanian) — Romanian practical transcription approximating Russian «щ» with «șc» before «e».
- **ගොරොදිෂ්චේ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription based on the international romanized name.
- **கொரோதிஷ்சே** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription based on the international romanized name.
- **గొరోదిశ్చె** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription based on the international romanized name.
- **โกโรดิชเช** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription based on the international romanized name.
- **گورودیشچے** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription based on the international romanized name.
- **戈罗季谢** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic transcription of the Russian name.
- **戈羅季謝** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Chinese phonetic transcription.
- **Gorodishche, Volgograd Oblast** (variant; used in English) — English reference title with the oblast added to distinguish this settlement from places with the same name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. Reference titles add «Volgograd Oblast» for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration. Reference titles may add «Volgogrado». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gorodishche** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gorodischtsche** | German practical transcription with «schtsch» for «щ», generally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| French (fr) | **Gorodichtché** | French-style transcription using «chtch» for «щ», generally without an article. |
| Japanese (ja) | **ゴロディシチェ** | Katakana transcription with «シチェ» for Russian «ще». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **戈罗季谢** | Chinese phonetic transcription of the Russian name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **戈羅季謝** | Traditional-character spelling of the same Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | **Городище** | Official Russian name, grammatically neuter. Reference titles add the oblast for disambiguation. |
| Arabic (ar) | **غوروديشتشي** | Arabic phonetic transcription of the Russian name, without a definite article. |
| Italian (it) | **Gorodišče** | Uses scholarly Cyrillic transliteration, generally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian, generally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gorodishche** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Korean (ko) | **고로디셰** | Hangul transcription following Korean conventions for Russian names. |
| Hindi (hi) | **गोरोदिश्चे** | Devanagari phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Urdu (ur) | **گورودیشچے** | Urdu phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Turkish (tr) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Dutch (nl) | **Gorodisjtsje** | Dutch practical transcription with «sjtsj» for Russian «щ». |
| Afrikaans (af) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Polish (pl) | **Gorodiszcze** | Polish practical transcription with «szcz» for Russian «щ». |
| Swedish (sv) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Malay (ms) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Indonesian (id) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Bengali (bn) | **গোরোদিশ্চে** | Bengali phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Vietnamese (vi) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Thai (th) | **โกโรดิชเช** | Thai phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Romanian (ro) | **Gorodișce** | Romanian practical transcription using «șc» before «e» to approximate «щ». |
| Czech (cs) | **Gorodišče** | Czech practical transcription using «šč» for Russian «щ». |
| Danish (da) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gorodisje** | Norwegian Bokmål transcription using «sj» for the Russian sibilant. |
| Hebrew (he) | **גורודישצ׳ה** | Hebrew phonetic transcription approximating Russian «щ», without a definite article. |
| Greek (el) | **Γκοροντίστσε** | Modern Greek phonetic transcription of the Russian name. |
| Hungarian (hu) | **Gorogyiscse** | Hungarian practical transcription with «gy» for the palatalized consonant. |
| Finnish (fi) | **Gorodištše** | Finnish practical transcription with «štš» for Russian «щ». |
| Ukrainian (uk) | **Городище** | The Ukrainian name has the same Cyrillic spelling as in Russian and is grammatically neuter. |
| Persian (fa) | **گورودیشچه** | Persian phonetic transcription with «شچ» for the conventional shch rendering of «щ». |
| Tamil (ta) | **கொரோதிஷ்சே** | Tamil phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Tagalog (tl) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Telugu (te) | **గొరోదిశ్చె** | Telugu phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Marathi (mr) | **गोरोदिश्चे** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Gorodísxe** | Catalan practical transcription with «sx» for «щ» and a written stress accent. |
| Kazakh (kk) | **Городище** | Uses a letter-for-letter transfer of the Russian name into Kazakh Cyrillic. |
| Croatian (hr) | **Gorodišče** | Croatian Latin-script transcription using «šč» for Russian «щ». |
| Serbian (sr) | **Городишче** | Serbian Cyrillic transcription using «шч» for Russian «щ». |
| Slovak (sk) | **Gorodišče** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **Городище** | Uses a letter-for-letter transfer of the Russian name into Bulgarian Cyrillic. |
| Macedonian (mk) | **Городишче** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Gujarati (gu) | **ગોરોદિશ્ચે** | Gujarati phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਗੋਰੋਦਿਸ਼ਚੇ** | Gurmukhi phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഗൊറൊദിഷ്ചെ** | Malayalam phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Kannada (kn) | **ಗೊರೊದಿಶ್ಚೆ** | Kannada phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Uzbek (uz) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration in Latin script. |
| Zulu (zu) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Xhosa (xh) | **Gorodishche** | Same as Zulu. |
| Sinhala (si) | **ගොරොදිෂ්චේ** | Sinhala phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Albanian (sq) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Lithuanian (lt) | **Gorodiščis** | Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-is». |
| Slovenian (sl) | **Gorodišče** | Slovenian practical transcription using «šč» for Russian «щ». |
| Swahili (sw) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Odia (or) | **ଗୋରୋଦିଶ୍ଚେ** | Odia phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Irish (ga) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Hausa (ha) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Գորոդիշչե** | Armenian phonetic transcription. Reference titles add the settlement type and district. |
| Amharic (am) | **ጎሮዲሽቼ** | Ethiopic phonetic transcription based on the BGN/PCGN spelling. |
| Welsh (cy) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Latvian (lv) | **Gorodišče** | Latvian practical transcription using «šč» for Russian «щ». |
| Tatar (tt) | **Городище** | Uses a letter-for-letter transfer of the Russian name into Tatar Cyrillic. |
| Nepali (ne) | **गोरोदिश्चे** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **გოროდიშჩე** | Georgian phonetic transcription of the Russian name. |
| Belarusian (be) | **Гарадзішча** | Belarusian transcription with Belarusian vowel spelling and «шч» for Russian «щ». |
| Basque (eu) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Estonian (et) | **Gorodištše** | Same as Finnish. |
| Icelandic (is) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Maltese (mt) | **Gorodishche** | Uses BGN/PCGN transliteration of Russian. |
| Kyrgyz (ky) | **Городище** | Uses a letter-for-letter transfer of the Russian name into Kyrgyz Cyrillic. |

## About

Gorodishche is an urban-type settlement in Volgograd Oblast, Russia, on the northwestern outskirts of Volgograd. It is the administrative center of Gorodishchensky District.

## Notes

Volgograd Oblast distinguishes this settlement from other places named Gorodishche. Editions with sparse evidence use practical transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q1538386](https://www.wikidata.org/wiki/Q1538386) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/gorodishche/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
