Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/russia/murinsky-urban-settlement/>

# Murinsky urban settlement

A settlement in Russia; local name Муринское городское поселение.

## Forms of the name

- **Муринское городское поселение** (official local form; used in Russian) — Current Russian name of the municipality under its urban status.
- **Murinskoe gorodskoe poselenie** (romanization, ISO 9 (1995); used in English) — Letter-for-letter romanization of the current Russian name. ALA-LC (2011) yields the same spelling here.
- **Murinskoye gorodskoye poseleniye** (romanization, BGN/PCGN (1947); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Full Russian geographical romanization, using «ye» for «е» after a vowel.
- **ሙሪንስኮዬ የከተማ ሰፈር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the proper name with an Amharic rendering of the municipality type.
- **مورينسكويه** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the proper-name element.
- **Мурынскае гарадское паселішча** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian adaptation of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Муринско градско селище** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian adaptation of the proper name with a translation of the municipality type.
- **মুরিনস্কোয়ে নগর বসতি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Μουρίνσκογε** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the proper-name element.
- **Murinsky urban settlement** (exonym from English; used in English) — English rendering of the Russian adjective and municipal designation.
- **مورینسکویه** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the proper-name element.
- **municipalité urbaine de Mourino** (exonym from French; used in French) — French rendering using the seat name transcribed with «ou» and a translation of the municipality type.
- **મુરિન્સ્કોયે શહેરી વસાહત** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **מורינסקויה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the proper-name element.
- **मुरिन्स्कोये शहरी बस्ती** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Murinszkoje városi település** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Մուրինսկոյե քաղաքային բնակավայր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **ムリンスコエ都市自治体** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the proper name with a Japanese rendering of the municipality type.
- **მურინსკოეს საქალაქო დასახლება** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Муринское қалалық қонысы** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh rendering that retains the Russian proper name and translates the municipality type.
- **ಮುರಿನ್ಸ್ಕೊಯೆ ನಗರ ವಸತಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **무린스코예 도시 정착지** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the proper name with a Korean rendering of the municipality type.
- **Муринское шаардык конушу** (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz rendering that retains the Russian proper name and translates the municipality type.
- **Murinskojes pilsētas pašvaldība** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Russian proper name in the genitive with a rendering of the municipality type.
- **Муринска градска населба** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian adaptation of the proper name with a translation of the municipality type.
- **മുരിൻസ്കോയെ നഗരവാസകേന്ദ്രം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **मुरिन्स्कोये नागरी वसाहत** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **मुरिन्स्कोये सहरी बस्ती** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **stedelijke nederzetting Moerino** (exonym from Dutch; used in Dutch) — Dutch rendering using the seat name transcribed with «oe» and a translation of the municipality type.
- **ମୁରିନ୍ସ୍କୋୟେ ସହରୀ ବସତି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **ਮੁਰਿਨਸਕੋਏ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਸਤੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the proper name with a Punjabi rendering of the municipality type.
- **මුරින්ස්කොයේ නාගරික ජනාවාසය** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Муринско градско насеље** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic adaptation of the proper name with a translation of the municipality type.
- **முரின்ஸ்கோயே நகர்ப்புறக் குடியிருப்பு** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **మురిన్స్కోయె పట్టణ నివాస ప్రాంతం** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **ชุมชนเมืองมูรินสโกเย** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Муринское шәһәр җирлеге** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar rendering that retains the Russian proper name and translates the municipality type.
- **Мурінське міське поселення** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian adaptation of the proper name with a translation of the municipality type.
- **مورینسکوئے شہری آبادی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **穆林斯科耶城市居民点** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese form combining a transcription of the proper name with a translation of the municipality type.
- **Муринская волость** (historical; used in Russian) — Recorded name of a predecessor territorial unit organized as a volost.
- **Муринский сельсовет** (historical; used in Russian) — Recorded name of the predecessor rural council in the Soviet administrative system.
- **Муринское сельское поселение** (historical; used in Russian) — Official name of the rural municipality before it became an urban settlement in 2019.
- **Murinskoye rural settlement** (historical; used in English) — English rendering of the rural municipality's name before 2019.
- **Murinskoye selskoye poseleniye** (historical; used in English) — Recorded English-language romanized spelling of the pre-2019 rural municipality name.
- **Murinskoe selskoe poselenie** (historical; used in English) — Recorded Latin spelling of the pre-2019 rural name with the Russian soft sign omitted.
- **Murinskoje selskoje posselenije** (historical; used in German) — German transcription of the former rural municipality name, still recorded as a label.
- **ländliche Siedlung Murino** (historical; used in German) — German descriptive name referring to the municipality's rural status before 2019.
- **Murino** (variant; used in English, German) — Recorded English and German short reference using the name of the municipal seat.
- **穆林斯科耶城市居民點** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Chinese rendering.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Murinsky urban settlement** | The name translates the current municipal designation. «Murinskoye rural settlement» refers to the municipality before the 2019 status change. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Full BGN/PCGN (1947) transliteration of the current Russian municipal name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| German (de) | **Murino** | Attested short reference taken from the municipal seat, usually without an article. «Murinskoje selskoje posselenije» refers to the rural municipality before 2019. |
| French (fr) | **municipalité urbaine de Mourino** | French transcription of the seat name uses «ou» for Russian «у», with the feminine designation «municipalité urbaine». |
| Japanese (ja) | **ムリンスコエ都市自治体** | Japanese katakana transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **穆林斯科耶城市居民点** | Mandarin character transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **穆林斯科耶城市居民點** | Mandarin character transcription and translation as in zh-CN, with traditional «點». |
| Russian (ru) | **Муринское городское поселение** | The official Russian name uses a neuter adjective agreeing with «поселение». The rural designation lasted until 2019. |
| Arabic (ar) | **مورينسكويه** | Arabic phonetic transcription of the Russian proper-name element without a definite article. |
| Italian (it) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **무린스코예 도시 정착지** | Korean Hangul transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Hindi (hi) | **मुरिन्स्कोये शहरी बस्ती** | Hindi Devanagari transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Turkish (tr) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **stedelijke nederzetting Moerino** | Dutch transcription of the seat name uses «oe» for Russian «у». The municipality type is rendered with the common-gender noun «nederzetting». |
| Polish (pl) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **মুরিনস্কোয়ে নগর বসতি** | Bengali phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Vietnamese (vi) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **ชุมชนเมืองมูรินสโกเย** | Thai phonetic transcription of the proper name with the translated municipality type placed first. |
| Romanian (ro) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **מורינסקויה** | Hebrew phonetic transcription of the Russian proper-name element. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Greek (el) | **Μουρίνσκογε** | Greek phonetic transcription of the Russian proper-name element, treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Murinszkoje városi település** | Hungarian phonetic transcription uses «sz» for Russian «с», with a translation of the municipality type. |
| Finnish (fi) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Мурінське міське поселення** | Ukrainian Cyrillic transcription adapts the adjectival ending to neuter «-ське» and translates the municipality type. |
| Urdu (ur) | **مورینسکوئے شہری آبادی** | Urdu Perso-Arabic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Persian (fa) | **مورینسکویه** | Persian phonetic transcription of the Russian proper-name element. |
| Tamil (ta) | **முரின்ஸ்கோயே நகர்ப்புறக் குடியிருப்பு** | Tamil phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Tagalog (tl) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **మురిన్స్కోయె పట్టణ నివాస ప్రాంతం** | Telugu phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Marathi (mr) | **मुरिन्स्कोये नागरी वसाहत** | Marathi Devanagari transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Catalan (ca) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Муринское қалалық қонысы** | Cyrillic transcription retains the Russian spelling of the proper name and adds a Kazakh translation of the municipality type. |
| Croatian (hr) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Муринско градско селище** | Bulgarian Cyrillic transcription adapts the Russian adjective to neuter «-ско» and translates the municipality type. |
| Azerbaijani (az) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **મુરિન્સ્કોયે શહેરી વસાહત** | Gujarati phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Punjabi (pa) | **ਮੁਰਿਨਸਕੋਏ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਸਤੀ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Malayalam (ml) | **മുരിൻസ്കോയെ നഗരവാസകേന്ദ്രം** | Malayalam phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Kannada (kn) | **ಮುರಿನ್ಸ್ಕೊಯೆ ನಗರ ವಸತಿ** | Kannada phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Uzbek (uz) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Муринско градско насеље** | Serbian Cyrillic transcription adapts the Russian adjective to neuter «-ско» and translates the municipality type. |
| Galician (gl) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **මුරින්ස්කොයේ නාගරික ජනාවාසය** | Sinhala phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Albanian (sq) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ମୁରିନ୍ସ୍କୋୟେ ସହରୀ ବସତି** | Odia phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Irish (ga) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Մուրինսկոյե քաղաքային բնակավայր** | Armenian phonetic transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Amharic (am) | **ሙሪንስኮዬ የከተማ ሰፈር** | Amharic phonetic transcription of the Russian adjective in Ethiopic script with a translation of the municipality type. |
| Welsh (cy) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Murinskojes pilsētas pašvaldība** | Latvian phonetic transcription of the Russian proper name in the genitive with a rendering of the feminine municipal designation. |
| Tatar (tt) | **Муринское шәһәр җирлеге** | Cyrillic transcription retains the Russian spelling of the proper name and adds a Tatar translation of the municipality type. |
| Nepali (ne) | **मुरिन्स्कोये सहरी बस्ती** | Nepali Devanagari transcription of the Russian adjective with a translation of the municipality type. |
| Georgian (ka) | **მურინსკოეს საქალაქო დასახლება** | Georgian phonetic transcription of the Russian proper name in the genitive with a translation of the municipality type. |
| Belarusian (be) | **Мурынскае гарадское паселішча** | Belarusian Cyrillic transcription adapts the Russian adjective to the neuter ending «-скае» and translates the municipality type. |
| Basque (eu) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | **Муринска градска населба** | Macedonian Cyrillic transcription adapts the Russian adjective to feminine «-ска» and translates the municipality type. |
| Maltese (mt) | **Murinskoye gorodskoye poseleniye** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Муринское шаардык конушу** | Cyrillic transcription retains the Russian spelling of the proper name and adds a Kyrgyz translation of the municipality type. |

## About

Murinsky urban settlement is a municipality in Vsevolozhsky District, Leningrad Oblast, on the northeastern edge of Saint Petersburg. Its seat is Murino, where Devyatkino station connects the area to the Saint Petersburg Metro.

## Notes

The municipality changed from rural to urban status in 2019, when its seat Murino became a city. In short references, «Murino» can mean the city itself.

Identifiers: [Wikidata Q4308064](https://www.wikidata.org/wiki/Q4308064) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/russia/murinsky-urban-settlement/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
