Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/rwanda/ruhango/>

# Ruhango

A settlement in Rwanda.

## Forms of the name

- **Ruhango** (official local form; used in rw, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Kinyarwanda spelling, shared by Rwanda's co-official English, French and Swahili and retained in many other Latin-script languages.
- **ሩሃንጎ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **روهانغو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription using نغ for the medial consonants.
- **Руханга** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with final unstressed o rendered as а.
- **Руханго** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic spelling attested in Bulgarian and Russian and applicable as a transcription in several other languages.
- **রুহাঙ্গো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription with ঙ্গ for the medial consonants.
- **Ρουχάνγκο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek article-title spelling with ου for the first vowel.
- **Ροχάνγκο** (exonym from Greek; used in Greek) — Alternative Greek label with ο in the first syllable.
- **روهانگو** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic transcription with گ for g, shared by Persian and Urdu.
- **રુહાંગો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **רוהאנגו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **रुहांगो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription with anusvara before g, shared by Hindi and Marathi.
- **Ռուհանգո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **ルハンゴ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Kinyarwanda name.
- **რუჰანგო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Kinyarwanda name.
- **ರುಹಾಂಗೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **루항고** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Kinyarwanda name.
- **റുഹാങ്കോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **रुहाङ्गो** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription that writes the velar nasal with ङ.
- **ରୁହାଙ୍ଗୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **ਰੁਹਾਂਗੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Kinyarwanda name.
- **Ruango** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese article-title spelling that drops the h of the Kinyarwanda form.
- **රුහාන්ගෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **ருஹாங்கோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **రుహాంగో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Kinyarwanda name.
- **รูฮังโก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Kinyarwanda name.
- **鲁汉戈** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription of the Kinyarwanda name using the same Mandarin syllables as 魯漢戈.
- **魯漢戈** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character Mandarin phonetic spelling attested in the Chinese article title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ruhango** | Retains the official Kinyarwanda spelling, also used in Rwanda's co-official English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ruhango** | Retains the Kinyarwanda Latin-script spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ruhango** | Retains the local spelling and normally takes no article. The German article title adds «Stadt» to distinguish the town from the district. |
| Luxembourgish (lb) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Ruhango** | Rwanda's co-official French uses the Kinyarwanda spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ルハンゴ** | Katakana transcription of the Kinyarwanda name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **鲁汉戈** | Mandarin phonetic transcription of the Kinyarwanda name in Simplified Chinese characters, corresponding to Traditional «魯漢戈». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **魯漢戈** | The Chinese article title attests this Mandarin phonetic transcription in Traditional characters. |
| Russian (ru) | **Руханго** | Attested Russian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Arabic (ar) | **روهانغو** | Arabic-script transcription of the Kinyarwanda name, without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ruango** | The Portuguese article title drops the h. The spelling «Ruhango» is also attested. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ruango** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **루항고** | Hangul phonetic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Hindi (hi) | **रुहांगो** | Hindi Devanagari transcription of the Kinyarwanda name, using anusvara before g. |
| Urdu (ur) | **روهانگو** | Urdu Perso-Arabic transcription of the Kinyarwanda name, with گ for g. |
| Turkish (tr) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **রুহাঙ্গো** | Bengali-script transcription of the Kinyarwanda name, using ঙ্গ for the medial consonants. |
| Vietnamese (vi) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **รูฮังโก** | Thai phonetic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Romanian (ro) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **רוהאנגו** | Hebrew phonetic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Greek (el) | **Ρουχάνγκο** | The Greek article uses ου for the initial u vowel. «Ροχάνγκο» is also recorded. |
| Hungarian (hu) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Руханго** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Persian (fa) | **روهانگو** | Persian-script transcription of the Kinyarwanda name, with گ for g. |
| Tamil (ta) | **ருஹாங்கோ** | Tamil-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Tagalog (tl) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **రుహాంగో** | Telugu-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Marathi (mr) | **रुहांगो** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Руханго** | Kazakh Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Croatian (hr) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Руханго** | Serbian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Slovak (sk) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Руханго** | Attested Bulgarian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Macedonian (mk) | **Руханго** | Macedonian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Azerbaijani (az) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **રુહાંગો** | Gujarati-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Punjabi (pa) | **ਰੁਹਾਂਗੋ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Kinyarwanda name. |
| Malayalam (ml) | **റുഹാങ്കോ** | Malayalam-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Kannada (kn) | **ರುಹಾಂಗೊ** | Kannada-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Uzbek (uz) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **රුහාන්ගෝ** | Sinhala-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Albanian (sq) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Ruhango** | Rwanda's co-official Swahili uses the Kinyarwanda spelling. |
| Odia (or) | **ରୁହାଙ୍ଗୋ** | Odia-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Irish (ga) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Ռուհանգո** | Armenian-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Amharic (am) | **ሩሃንጎ** | Amharic Ethiopic-script transcription of the Kinyarwanda name. |
| Welsh (cy) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Ruhango** | Latvian phonetic transcription of the Kinyarwanda name, identical in spelling. |
| Tatar (tt) | **Руханго** | Tatar Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |
| Nepali (ne) | **रुहाङ्गो** | Nepali Devanagari transcription of the Kinyarwanda name, writing the velar nasal with ङ. |
| Georgian (ka) | **რუჰანგო** | Georgian Mkhedruli transcription of the Kinyarwanda name. |
| Belarusian (be) | **Руханга** | Belarusian Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name, with final unstressed o rendered as а. |
| Basque (eu) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Ruhango** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Руханго** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Kinyarwanda name. |

## About

Ruhango is a town and district seat in Rwanda's Southern Province. It lies between Muhanga and Nyanza on the road from Kigali to Huye.

## Notes

The town and district share the same name. Portuguese sources give both «Ruango» and «Ruhango».

Identifiers: [Wikidata Q12884189](https://www.wikidata.org/wiki/Q12884189) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/rwanda/ruhango/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
