Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/saudi-arabia/khobar/>

# Khobar

A settlement in Saudi Arabia; local name الخبر.

## Forms of the name

- **الخبر** (official local form; used in Arabic, Urdu, Persian) — Official Saudi Arabic name with the definite article «al-». Urdu uses the same spelling.
- **Al Khubar** (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English, Catalan, Finnish) — Geographic romanization with a separate article and «kh» for Arabic khāʾ.
- **al-Khubar** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English, Catalan, Swedish, Finnish) — Library of Congress romanization with a hyphenated article. Catalan and Swedish also use this spelling, capitalizing the article in titles.
- **al-Ḫubar** (romanization, DIN 31635 (1982); used in German) — Scholarly German romanization with «ḫ» for Arabic khāʾ.
- **ኮባር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the international spelling.
- **Əl-Xubar** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani transcription with «x» for Arabic khāʾ and «Əl-» for the article.
- **Хубар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Tatar) — Article-free form attested in Classical Belarusian and Bulgarian. It also serves as an Arabic-based Tatar Cyrillic transcription.
- **Хобар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Macedonian) — Bulgarian transcription of the international name, also suitable in Serbian and Macedonian Cyrillic.
- **Ал-Хобар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian form retaining the Arabic article and the vowel of «Khobar».
- **Ал-Хубар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian form retaining the article and representing the first vowel as «у».
- **খোবার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the international name.
- **Al-Chubar** (exonym from German; used in German, Polish, Czech) — German, Polish and Czech transcription using «Ch» for Arabic khāʾ.
- **Chobar** (exonym from German; used in German) — German rendering with «Ch» for the initial Arabic consonant and the first vowel of «Khobar».
- **El Chobar** (exonym from German; used in German) — German form with the Arabic article rendered «El».
- **Χούμπαρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «ου» for the first vowel and «μπ» for the consonant «b».
- **Khobar** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Norwegian (Bokmål), Tagalog, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional article-free English spelling, widely used in Saudi English and internationally.
- **Al Kobhar** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish spelling with the Arabic article and the sequence «bh».
- **خبر** (exonym from Persian; used in Persian, Arabic) — Persian form without the article, also attested as an article-free Arabic spelling.
- **خِبر** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian variant with an explicit short vowel mark.
- **ખોબાર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of «Khobar».
- **ח'ובאר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription marking Arabic khāʾ with «ח'».
- **अल-खोबर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Attested Hindi and Marathi transcription retaining the Arabic article.
- **Խոբար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of «Khobar», using «Խ» for the initial fricative.
- **アル・コバール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana form with a middle dot separating the article.
- **ელ-ხუბარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the article rendered «ელ-» and the nominative ending «-ი».
- **Әл-Хубар** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription with the Arabic article rendered «Әл-».
- **ಖೋಬರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of «Khobar».
- **코바르** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the article-free name.
- **Kobaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- **Kobara** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a».
- **ഖോബാർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam transcription of «Khobar».
- **खोबार** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Attested article-free Marathi form, also usable as a Nepali Devanagari transcription.
- **ଖୋବାର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of «Khobar».
- **ਖੋਬਾਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of «Khobar».
- **Chubar** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish «Ch» transcription with the Arabic article omitted.
- **Cobar** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese adaptation with initial «C», attested in the Portuguese article title.
- **Эль-Хубар** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Conventional Russian transcription, also attested in Kazakh and usable as a Kyrgyz transcription.
- **Аль-Хубар** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian) — Russian alternative with «Аль-» for the article, also attested in Classical Belarusian.
- **කොබාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the article-free name.
- **காபர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the article-free name.
- **ఖొబర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the article-free name.
- **โคห์บาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription based on the international spelling.
- **El-Huber** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish transcription retaining the Arabic article, as used in the Turkish article title.
- **Ель-Хубар** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with the Arabic article rendered «Ель-».
- **Al-Xubar** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin transcription with «x» for Arabic khāʾ.
- **胡拜尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic transcription.
- **胡拜爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese counterpart of «胡拜尔».
- **寇巴尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative phonetic transcription in the Chinese article title.
- **寇巴爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the alternative transcription «寇巴尔».
- **Al Khobar** (variant; used in English, French, Danish, Irish, Finnish) — International spelling with the Arabic article as a separate word.
- **Al-Khobar** (variant; used in English, French, German, Finnish, Norwegian (Bokmål), Polish, Catalan, Urdu) — International spelling with the Arabic article hyphenated, used as the Finnish headword.
- **AlKhobar** (variant; used in English, French) — Attested English and French spelling with the article joined directly to the name.
- **Khubar** (variant; used in Catalan, Finnish) — Article-free spelling with «u», attested in Catalan and Finnish.
- **مدينة الخبر** (variant; used in Arabic) — Descriptive Arabic long form meaning the city of Khobar.
- **アルコバール** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese spelling without the middle dot.
- **El Huber** (variant; used in Turkish) — Attested Turkish spelling with a space in place of the hyphen.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Khobar** | Conventional English spelling without the Arabic article. «Al Khobar» and «Al-Khobar» are also common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Khobar** | Spanish uses the international spelling. «Al Kobhar» is also attested. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Khobar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Khobar** | The international spelling generally takes no article. «Al-Chubar» is a German transcription. |
| Luxembourgish (lb) | **Khobar** | Same as English. |
| French (fr) | **Khobar** | French usually uses the international spelling without an article. «Al Khobar» is also attested. |
| Japanese (ja) | **アル・コバール** | Katakana transcription with the Arabic article. «アルコバール» omits the middle dot. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **胡拜尔** | Simplified Chinese phonetic transcription. «寇巴尔» is also used. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **胡拜爾** | Traditional-character form of «胡拜尔». «寇巴爾» corresponds to the other transcription. |
| Russian (ru) | **Эль-Хубар** | Russian practical transcription of the Arabic name and article. «Аль-Хубар» is also attested. |
| Arabic (ar) | **الخبر** | Official Arabic name with the definite article «al-». «خبر» occurs without the article. |
| Italian (it) | **Khobar** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Cobar** | Portuguese adaptation of «Khobar», which is also used. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Cobar** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Khobar** | Same as English. |
| Korean (ko) | **코바르** | Hangul transcription of the article-free name. |
| Hindi (hi) | **अल-खोबर** | Devanagari transcription retaining the Arabic article. |
| Urdu (ur) | **الخبر** | Urdu keeps the Arabic spelling and its definite article. |
| Turkish (tr) | **El-Huber** | Turkish transcription with the Arabic article rendered «El-». «El Huber» and «Khobar» also occur. |
| Dutch (nl) | **Khobar** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Khobar** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Al-Chubar** | Polish transcription with «ch» for Arabic khāʾ. «Chubar» omits the article. |
| Swedish (sv) | **al-Khubar** | Swedish uses the Arabic-based spelling with the article. Titles capitalize the initial letter. |
| Malay (ms) | **Khobar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Khobar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **খোবার** | Bengali-script transcription of «Khobar». |
| Vietnamese (vi) | **Khobar** | Same as English. |
| Thai (th) | **โคห์บาร์** | Thai-script transcription based on the international spelling. |
| Romanian (ro) | **Khobar** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Al-Chubar** | Czech transcription retaining the Arabic article and using «ch» for the initial fricative. |
| Danish (da) | **Al Khobar** | Attested Danish form with the Arabic article written separately. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Khobar** | Bokmål uses the article-free international spelling. «Al-Khobar» also occurs. |
| Hebrew (he) | **ח'ובאר** | Hebrew transcription with «ח'» for Arabic khāʾ. |
| Greek (el) | **Χούμπαρ** | Greek transcription with «ου» for the first vowel and «μπ» for «b». |
| Hungarian (hu) | **Khobar** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Al-Khobar** | Finnish usage includes the hyphenated international spelling and «Al Khubar». |
| Ukrainian (uk) | **Ель-Хубар** | Ukrainian Cyrillic transcription with the article rendered «Ель-». |
| Persian (fa) | **خبر** | Persian generally uses the form without the article. «الخبر» and «خِبر» are also attested. |
| Tamil (ta) | **காபர்** | Attested Tamil-script transcription of the article-free name. |
| Tagalog (tl) | **Khobar** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఖొబర్** | Attested Telugu-script transcription of the article-free name. |
| Marathi (mr) | **खोबार** | Marathi Devanagari transcription of «Khobar». «अल-खोबर» retains the article. |
| Catalan (ca) | **al-Khubar** | Catalan uses the Arabic-based spelling with the article, capitalized in the article title. «Khobar» also occurs. |
| Kazakh (kk) | **Әл-Хубар** | Kazakh Cyrillic transcription with «Әл-» for the article. «Эль-Хубар» is also attested. |
| Croatian (hr) | **Khobar** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Хобар** | Serbian Cyrillic transcription of «Khobar», with «х» for «kh». |
| Slovak (sk) | **Khobar** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Хобар** | Bulgarian transcription of «Khobar». «Ал-Хобар» and «Ал-Хубар» retain the article. |
| Macedonian (mk) | **Хобар** | Macedonian Cyrillic transcription of the international spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Əl-Xubar** | Azerbaijani Latin transcription of the Arabic name, with «x» for khāʾ. |
| Gujarati (gu) | **ખોબાર** | Gujarati-script transcription of «Khobar». |
| Punjabi (pa) | **ਖੋਬਾਰ** | Punjabi Gurmukhi transcription of «Khobar». |
| Malayalam (ml) | **ഖോബാർ** | Malayalam-script transcription of «Khobar». |
| Kannada (kn) | **ಖೋಬರ್** | Kannada-script transcription of «Khobar». |
| Uzbek (uz) | **Al-Xubar** | Uzbek Latin transcription retaining the article and using «x» for khāʾ. |
| Zulu (zu) | **Khobar** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Khobar** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කොබාර්** | Sinhala-script transcription of «Khobar». |
| Albanian (sq) | **Khobar** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Kobaras** | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Khobar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Khobar** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଖୋବାର** | Odia-script transcription of «Khobar». |
| Irish (ga) | **Al Khobar** | Attested Irish form with the Arabic article written separately. |
| Hausa (ha) | **Khobar** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Khobar** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Խոբար** | Armenian-script transcription of «Khobar», using «Խ» for the initial fricative. |
| Amharic (am) | **ኮባር** | Amharic transcription of «Khobar» in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Khobar** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kobara** | Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Хубар** | Tatar Cyrillic transcription of the Arabic base name, with «х» for khāʾ. |
| Nepali (ne) | **खोबार** | Nepali Devanagari transcription of «Khobar». |
| Georgian (ka) | **ელ-ხუბარი** | Georgian transcription with «ელ-» for the article and «-ი» as a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Хубар** | Article-free Cyrillic spelling attested in Classical Belarusian. «Аль-Хубар» retains the article. |
| Basque (eu) | **Khobar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Khobar** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Khobar** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Khobar** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Эль-Хубар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form. |

## About

Khobar is a city on the Persian Gulf coast in Saudi Arabia’s Eastern Province, next to Dammam and Dhahran. Its waterfront overlooks the gulf, and the King Fahd Causeway links the area with Bahrain.

## Notes

The vowel in the conventional international spelling differs from that in the formal romanizations. Several editions without a documented local convention use explicit transcriptions or borrow the international spelling.

Identifiers: [Wikidata Q311266](https://www.wikidata.org/wiki/Q311266) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/saudi-arabia/khobar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
