Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/senegal/sebikotane/>

# Sébikotane

A settlement in Senegal.

## Forms of the name

- **Sébikotane** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French spelling in the source row, used internationally with its acute accent.
- **ሴቢኮታን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the French pronunciation.
- **سيبيكوتان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription following the French name.
- **Себікатан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with Belarusian vowel spelling.
- **সেবিকোতান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the French pronunciation.
- **Σεμπικοτάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the French pronunciation.
- **سبیخوتان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling reflects the kh variant of the name.
- **સેબિકોતાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the French name.
- **סביקוטאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the French name.
- **सेबिकोतान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the French pronunciation, usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- **Սեբիկոտան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the French pronunciation.
- **セビコタン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the French pronunciation.
- **სებიკოტანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the French name with a nominative ending.
- **ಸೆಬಿಕೊತಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the French pronunciation.
- **세비코탄** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the French pronunciation.
- **Sebikotāna** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation of the French name with a feminine ending.
- **സെബികൊതാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the French pronunciation.
- **ସେବିକୋତାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the French pronunciation.
- **ਸੇਬਿਕੋਤਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the French pronunciation.
- **Себикотан** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Russian Cyrillic transcription of the French name, also usable in several other Cyrillic alphabets.
- **සෙබිකොතාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the French pronunciation.
- **செபிகோத்தான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the French pronunciation.
- **సెబికొతాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the French pronunciation.
- **เซบีโกตาน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the French pronunciation.
- **Себікотан** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription following the French pronunciation.
- **سیبیکوتان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription following the French name.
- **塞比科坦** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription of the French name, with the same characters in both scripts.
- **Sébikhotane** (variant; used in English, French, Polish) — Spelling with kh found in Senegalese usage and in the English and Polish article titles.
- **Sebikotane** (variant; used in English) — Spelling of Sébikotane without the acute accent, found in plain-text geographic references.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sébikotane** | Retains the official French spelling. The English article uses the variant Sébikhotane. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sébikotane** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Sébikotane** | Same as English. |
| French (fr) | **Sébikotane** | Official French spelling, used without an article. Sébikhotane also occurs locally. |
| Japanese (ja) | **セビコタン** | Katakana transcription of the French pronunciation, with the final written e silent. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **塞比科坦** | Simplified Chinese phonetic transcription of the French name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **塞比科坦** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Себикотан** | Russian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine. |
| Arabic (ar) | **سيبيكوتان** | Arabic-script phonetic transcription of the French name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sébikotane** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Korean (ko) | **세비코탄** | Hangul transcription of the French pronunciation, with the final written e silent. |
| Hindi (hi) | **सेबिकोतान** | Devanagari phonetic transcription of the French name. |
| Urdu (ur) | **سیبیکوتان** | Urdu-script phonetic transcription of the French name. |
| Turkish (tr) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Sébikotane** | Retains the official French spelling. The Dutch label adds «Arrondissement». |
| Afrikaans (af) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Sébikhotane** | The Polish article retains the spelling with kh. |
| Swedish (sv) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সেবিকোতান** | Bengali-script phonetic transcription of the French name. |
| Vietnamese (vi) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Thai (th) | **เซบีโกตาน** | Thai-script phonetic transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Danish (da) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סביקוטאן** | Hebrew-script phonetic transcription of the French name. |
| Greek (el) | **Σεμπικοτάν** | Greek-script phonetic transcription of the French name, using «μπ» for b. |
| Hungarian (hu) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Себікотан** | Ukrainian Cyrillic transcription of the French pronunciation. It is masculine. |
| Persian (fa) | **سبیخوتان** | The Persian article uses «خ», corresponding to the kh spelling Sébikhotane. |
| Tamil (ta) | **செபிகோத்தான்** | Tamil-script phonetic transcription of the French name. |
| Tagalog (tl) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సెబికొతాన్** | Telugu-script phonetic transcription of the French name. |
| Marathi (mr) | **सेबिकोतान** | Devanagari phonetic transcription of the French name. |
| Catalan (ca) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Себикотан** | Cyrillic phonetic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Себикотан** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Slovak (sk) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Себикотан** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Macedonian (mk) | **Себикотан** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Azerbaijani (az) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **સેબિકોતાન** | Gujarati-script phonetic transcription of the French name. |
| Punjabi (pa) | **ਸੇਬਿਕੋਤਾਨ** | Gurmukhi phonetic transcription of the French name. |
| Malayalam (ml) | **സെബികൊതാൻ** | Malayalam-script phonetic transcription of the French name. |
| Kannada (kn) | **ಸೆಬಿಕೊತಾನ್** | Kannada-script phonetic transcription of the French name. |
| Uzbek (uz) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සෙබිකොතාන්** | Sinhala-script phonetic transcription of the French name. |
| Albanian (sq) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସେବିକୋତାନ** | Odia-script phonetic transcription of the French name. |
| Irish (ga) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Սեբիկոտան** | Armenian-script phonetic transcription of the French name. |
| Amharic (am) | **ሴቢኮታን** | Ethiopic-script phonetic transcription of the French name. |
| Welsh (cy) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Sebikotāna** | Latvian phonetic transcription of the French name with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Себикотан** | Cyrillic phonetic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | **सेबिकोतान** | Devanagari phonetic transcription of the French name. |
| Georgian (ka) | **სებიკოტანი** | Georgian transcription of the French name with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Себікатан** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Basque (eu) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Sébikotane** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Себикотан** | Cyrillic phonetic transcription following the Russian form. |

## About

Sébikotane is a town and commune in Rufisque Department, east of Dakar, Senegal. The colonial-era William Ponty school moved there from Gorée and trained teachers and other civil servants from across French West Africa.

## Notes

Sébikotane and Sébikhotane coexist in references to the commune. The Dutch label includes an administrative descriptor.

Identifiers: [Wikidata Q842200](https://www.wikidata.org/wiki/Q842200) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/senegal/sebikotane/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
