Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/south-korea/goyang/>

# Goyang

🇰🇷 A settlement in South Korea; local name 고양시.

## Forms of the name

- **고양시** (official local form; used in Korean) — Official Korean name, including the city suffix 시.
- **Goyang-si** (national romanization; used in English, French, Finnish, Slovenian, Swedish) — National romanization of the complete official name.
- **Koyang-si** (romanization, McCune–Reischauer (1939); used in English) — Older romanization of the complete name, writing initial ㄱ as k.
- **Koyang** (romanization, McCune–Reischauer (1939); used in English) — Older romanization of the short name without the administrative suffix.
- **ጎያንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following Korean Goyang.
- **غويانغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Каян** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **গোয়াং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Kojang** (exonym from Czech; used in Czech, Hungarian, Slovak) — Established Czech transcription, also used in Hungarian and Slovak.
- **Γκόγιανγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- **گویانگ** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian rendering, also used in Urdu.
- **ગોયાંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **קויאנג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **गोयांग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi transcription; supplied as a Hindi-based Devanagari transcription for Nepali.
- **Գոյան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian article-title transcription.
- **Գոյանգ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Alternative Armenian transcription attested in the label.
- **コヤン市** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Korean name with the character for city.
- **კოიანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a Georgian noun ending.
- **ಗೊಯಾಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **Kojangas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Kojana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- **Којанг** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian phonetic transcription following Korean pronunciation.
- **ഗോയാങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Korean Goyang.
- **ଗୋୟାଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Korean Goyang.
- **ਗੋਯਾਂਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Korean Goyang.
- **Коян** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription, also attested in Ukrainian, Bulgarian and Kazakh; supplied as a Russian-based Cyrillic transcription for Kyrgyz.
- **ගොයාන්ග්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **Gojang** (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Attested Slovenian phonetic adaptation.
- **Гојанг** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian phonetic transcription following Korean Goyang.
- **கோயாங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **గోయాంగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **โคยัง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai article-title transcription.
- **โกยาง** (exonym from Thai; used in Thai) — Alternative Thai transcription attested in the label.
- **Кояң** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Established Tatar Cyrillic transcription using ң for the final nasal.
- **Goyang** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual international short form of Revised Romanization, omitting -si.
- **고양** (variant; used in Korean) — Korean short form without the city suffix.
- **高陽** (variant; used in Korean, Chinese, Chinese (Traditional)) — Traditional Hanja spelling of the short Korean name.
- **高陽市** (variant; used in Korean, Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Full Hanja form, also the established traditional Chinese and Japanese written name.
- **高阳市** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese counterpart of 高陽市.
- **Kojang-si** (variant; used in Slovak) — Attested Slovak form retaining the romanized administrative suffix.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Goyang** | Established short form of Revised Romanization; Goyang-si includes the city suffix. Older McCune–Reischauer spelling is Koyang. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Goyang** | Spanish retains Revised Romanization. Normally no article; feminine agreement when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Goyang** | Same as es-419. |
| German (de) | **Goyang** | German retains Revised Romanization. Normally no article; neuter when an article is required. |
| French (fr) | **Goyang** | French retains Revised Romanization; Goyang-si also occurs. Normally no article; feminine agreement when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **高陽市** | Established Japanese written form, normally read Koyan-shi following Korean pronunciation; コヤン市 makes that reading explicit. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **高阳市** | Simplified Chinese form of the Korean Hanja name, read Gāoyáng Shì in Mandarin. |
| Russian (ru) | **Коян** | Established Russian transcription of Korean; masculine and declinable. |
| Arabic (ar) | **غويانغ** | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Goyang** | Italian retains Revised Romanization. Normally no article; feminine agreement when understood as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Goyang** | Portuguese retains Revised Romanization. Normally no article; feminine agreement when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Goyang** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **고양시** | Official Korean name, including the city suffix. 고양 is the ordinary short form. |
| Hindi (hi) | **गोयांग** | Attested Hindi transcription of the Korean name. |
| Turkish (tr) | **Goyang** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Goyang** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **高陽市** | Traditional-character counterpart of zh-CN, retaining the original Hanja forms. |
| Polish (pl) | **Goyang** | Polish retains Revised Romanization, normally indeclinably. |
| Swedish (sv) | **Goyang** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Goyang** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Goyang** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গোয়াং** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Goyang** | Vietnamese retains Korean Revised Romanization. |
| Thai (th) | **โคยัง** | Thai article-title transcription; โกยาง is another recorded rendering. |
| Romanian (ro) | **Goyang** | Romanian retains Revised Romanization, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Kojang** | Established Czech transcription; masculine and declinable. |
| Danish (da) | **Goyang** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קויאנג** | Established Hebrew transcription, without a prefixed article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Goyang** | Same as English. |
| Greek (el) | **Γκόγιανγκ** | Established Greek transcription; feminine agreement when understood as a city. |
| Hungarian (hu) | **Kojang** | Established Hungarian transcription of the Korean name. |
| Finnish (fi) | **Goyang** | Finnish retains Revised Romanization; Goyang-si is also recorded. |
| Ukrainian (uk) | **Коян** | Established Ukrainian transcription of Korean; masculine and declinable. |
| Urdu (ur) | **گویانگ** | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **گویانگ** | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **கோயாங்** | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Goyang** | Tagalog retains Revised Romanization. |
| Telugu (te) | **గోయాంగ్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **गोयांग** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Goyang** | Catalan retains Revised Romanization; feminine agreement when understood as a city. |
| Kazakh (kk) | **Коян** | Established Kazakh Cyrillic rendering. |
| Croatian (hr) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Slovak (sk) | **Kojang** | Attested Slovak transcription; masculine and declinable. Kojang-si also occurs. |
| Bulgarian (bg) | **Коян** | Attested Bulgarian transcription of Korean. |
| Azerbaijani (az) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Gujarati (gu) | **ગોયાંગ** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਗੋਯਾਂਗ** | Punjabi Gurmukhi transcription following Korean Goyang. |
| Malayalam (ml) | **ഗോയാങ്** | Malayalam phonetic transcription following Korean Goyang. |
| Kannada (kn) | **ಗೊಯಾಂಗ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Goyang** | Attested Uzbek use of Revised Romanization. |
| Serbian (sr) | **Гојанг** | Serbian phonetic transcription following Korean Goyang. |
| Galician (gl) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization; feminine agreement when understood as a city. |
| Zulu (zu) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Sinhala (si) | **ගොයාන්ග්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Xhosa (xh) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Lithuanian (lt) | **Kojangas** | Lithuanian adaptation with a masculine, declinable ending. |
| Afrikaans (af) | **Goyang** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Gojang** | Attested Slovenian transcription; Goyang and Goyang-si also occur. |
| Luxembourgish (lb) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Swahili (sw) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Odia (or) | **ଗୋୟାଙ୍ଗ** | Odia phonetic transcription following Korean Goyang. |
| Irish (ga) | **Goyang** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Yoruba (yo) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Armenian (hy) | **Գոյան** | Armenian article-title transcription; Գոյանգ is another recorded rendering. |
| Amharic (am) | **ጎያንግ** | Amharic phonetic transcription following Korean Goyang. |
| Welsh (cy) | **Goyang** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kojana** | Latvian adaptation with a feminine, declinable ending. |
| Tatar (tt) | **Кояң** | Established Tatar Cyrillic rendering, with ң representing the final nasal. |
| Nepali (ne) | **गोयांग** | Nepali Devanagari transcription following the attested Hindi rendering. |
| Georgian (ka) | **კოიანი** | Established Georgian transcription with a Georgian noun ending. |
| Belarusian (be) | **Каян** | Established Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Estonian (et) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Icelandic (is) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Macedonian (mk) | **Којанг** | Macedonian phonetic transcription following Korean pronunciation. |
| Maltese (mt) | **Goyang** | Transliteration using Korean Revised Romanization. |
| Kyrgyz (ky) | **Коян** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian spelling. |

## About

Goyang is a city in Gyeonggi Province, South Korea, northwest of Seoul near the Han River. It includes the planned Ilsan district and the KINTEX exhibition complex.

## Notes

Ilsan names a major part of Goyang rather than the whole city. Phonetic transcriptions supplied for languages without attested labels are provisional; names using Revised Romanization retain the nationally standardized Latin spelling.

Identifiers: [Wikidata Q42061](https://www.wikidata.org/wiki/Q42061) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/south-korea/goyang/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
