Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/a-capela/>

# A Capela

A settlement in Spain; local name Capela.

## Forms of the name

- **Capela** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Swedish, Uzbek, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Spanish-language input name and a former official designation that remains current in Spanish usage.
- **አ ካፔላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Galician name and its article.
- **أ كابيلا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic base name, with the Galician article transcribed separately.
- **А Капэла** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Galician name and its article.
- **А Капела** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Serbian) — Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Serbian Cyrillic transcription keeping the Galician article as a separate word.
- **আ কাপেলা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **Α Καπέλα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **آ کاپلا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian form transcribing the Galician article and name.
- **A Capela** (exonym from Galician; used in Galician, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Current official Galician name in Galicia, where Galician and Spanish are co-official. «A» is the Galician feminine singular definite article.
- **આ કાપેલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **א קפלה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **आ कापेला** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **Ա Կապելա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ア・カペーラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana form, with the Galician article separated by a middle dot.
- **კაპელა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian base name without the Galician article.
- **ಆ ಕಾಪೇಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **아카펠라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the Galician name with its article joined to the name.
- **Капела** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Russian, Tatar) — Attested Macedonian, Russian and Tatar Cyrillic form without the Galician article.
- **ആ കാപേല** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ଆ କାପେଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ਆ ਕਾਪੇਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ආ කපෙලා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ஆ கபெலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **ఆ కపేలా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **อา กาเปลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Galician name and its article.
- **А-Капела** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian form joining the Galician article to the name with a hyphen.
- **آ کاپیلا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu form transcribing the Galician article and name.
- **阿卡佩拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic form transcribing the Galician article and name, with identical simplified and traditional characters.
- **Capela, A** (variant; used in Swedish) — Index spelling that files the name under «Capela» by moving the initial Galician article to the end.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **A Capela** | Uses the official Galician name, including its feminine definite article «A». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Capela** | Uses the attested Spanish form without the Galician article. The official municipal name is «A Capela». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Capela** | Same as es-419. |
| German (de) | **A Capela** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Capela** | Uses the attested spelling without the Galician article. |
| French (fr) | **A Capela** | Keeps the feminine Galician article «A» as part of the name. |
| Japanese (ja) | **ア・カペーラ** | Attested katakana transcription with the Galician article set off by a middle dot. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿卡佩拉** | Attested Mandarin phonetic transcription of the Galician name including its article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿卡佩拉** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Капела** | Attested Russian Cyrillic form without the Galician article. |
| Arabic (ar) | **أ كابيلا** | Attested Arabic phonetic form, with the Galician article transcribed as «أ». |
| Italian (it) | **A Capela** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **A Capela** | Uses the official Galician name with the feminine article «A». Portuguese references also use «Capela». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **A Capela** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **A Capela** | Official Galician name. «A» is the feminine definite article and «capela» means ‘chapel’. |
| Korean (ko) | **아카펠라** | Hangul transcription of the Galician name with the article joined to it. |
| Hindi (hi) | **आ कापेला** | Devanagari phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Urdu (ur) | **آ کاپیلا** | Attested Urdu transcription of the Galician name and its article. |
| Turkish (tr) | **A Capela** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **A Capela** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **A Capela** | Same as English. |
| Polish (pl) | **A Capela** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **A Capela** | Uses the Galician form found in the Swedish article title. «Capela» and indexed «Capela, A» also occur. |
| Malay (ms) | **A Capela** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **A Capela** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আ কাপেলা** | Bengali phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Vietnamese (vi) | **A Capela** | Same as English. |
| Thai (th) | **อา กาเปลา** | Thai phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Romanian (ro) | **A Capela** | Same as English. |
| Czech (cs) | **A Capela** | Same as English. |
| Danish (da) | **A Capela** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **A Capela** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **א קפלה** | Hebrew phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Greek (el) | **Α Καπέλα** | Modern Greek phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Hungarian (hu) | **A Capela** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **A Capela** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **А-Капела** | Attested Ukrainian transcription, hyphenated after the Galician article. |
| Persian (fa) | **آ کاپلا** | Attested Persian-script transcription of the Galician name and its article. |
| Tamil (ta) | **ஆ கபெலா** | Tamil phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Tagalog (tl) | **A Capela** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఆ కపేలా** | Telugu phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Marathi (mr) | **आ कापेला** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **A Capela** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **А Капела** | Kazakh Cyrillic transcription of the Galician name and its article. |
| Croatian (hr) | **A Capela** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **А Капела** | Serbian Cyrillic transcription of the Galician name and its article. |
| Slovak (sk) | **A Capela** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **А Капела** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Galician name and its article. |
| Macedonian (mk) | **Капела** | Uses the article-free form attested in the Macedonian reference title. |
| Azerbaijani (az) | **A Capela** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **આ કાપેલા** | Gujarati phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Punjabi (pa) | **ਆ ਕਾਪੇਲਾ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Malayalam (ml) | **ആ കാപേല** | Malayalam phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Kannada (kn) | **ಆ ಕಾಪೇಲಾ** | Kannada phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Uzbek (uz) | **Capela** | Uses the attested Uzbek spelling without the Galician article. |
| Zulu (zu) | **A Capela** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **A Capela** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ආ කපෙලා** | Sinhala phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Albanian (sq) | **A Capela** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **A Capela** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **A Capela** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **A Capela** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆ କାପେଲା** | Odia phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Irish (ga) | **A Capela** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **A Capela** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **A Capela** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ա Կապելա** | Armenian phonetic transcription of the Galician name and its article. |
| Amharic (am) | **አ ካፔላ** | Amharic Ethiopic transcription of the Galician name and its article. |
| Welsh (cy) | **A Capela** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **A Capela** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Капела** | Attested Tatar Cyrillic form without the Galician article. |
| Nepali (ne) | **आ कापेला** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **კაპელა** | Attested Georgian form without the Galician article. Reference titles add Spain for disambiguation. |
| Belarusian (be) | **А Капэла** | Belarusian Cyrillic transcription of the Galician name and its article. |
| Basque (eu) | **A Capela** | Same as English. |
| Estonian (et) | **A Capela** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **A Capela** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **A Capela** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **А Капела** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Galician name and its article. |

## About

A Capela is a rural municipality in the province of A Coruña in Galicia, Spain. It includes part of the wooded Eume River valley, where the former monastery of Caaveiro stands above the river.

## Notes

The input name is the Spanish «Capela», whose official-name statement is marked ended without a date in the supplied evidence. The current official municipal name is the Galician «A Capela».

Identifiers: [Wikidata Q581926](https://www.wikidata.org/wiki/Q581926) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/a-capela/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
