Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/almachar/>

# Almáchar

A settlement in Spain.

## Forms of the name

- **Almáchar** (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish municipal name. The acute accent marks stress on «má» and is retained in most of the attested Latin-script labels.
- **አልማቻር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
- **ألماتشار** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic article title transcribing the modern Spanish name with «تش» for «ch».
- **المَخَر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic label recorded in Wikidata, with «خ» where the modern phonetic spelling has «تش». Its date and origin are uncertain.
- **আলমাচার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from Spanish.
- **Αλμάτσαρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription marking the Spanish stress and approximating «ch» with «τσ».
- **الماچار** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling with «چ» for Spanish «ch».
- **અલ્માચાર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from Spanish.
- **אלמאצ׳אר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using «צ׳» for Spanish «ch».
- **अल्माचार** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription from Spanish.
- **Ալմաչար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian label and article title with «չ» for the Spanish affricate.
- **アルマチャル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from Spanish using «チャ» for «cha».
- **ალმაჩარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian form with «ჩ» for the affricate and the nominative ending «ი».
- **ಅಲ್ಮಾಚಾರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Spanish.
- **알마차르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Spanish, with «차» for «cha».
- **Almačaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with «č» for Spanish «ch» and the masculine nominative ending «-as».
- **അൽമാചാർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from Spanish.
- **ଅଲ୍ମାଚାର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from Spanish.
- **ਅਲਮਾਚਾਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription from Spanish.
- **Альмачар** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Belarusian) — Attested Russian, Ukrainian, Kazakh and Tatar form with «ль» for Spanish «l» before «m». Belarusian can retain the same Cyrillic spelling.
- **අල්මාචාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from Spanish.
- **Алмачар** (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Macedonian, Kyrgyz, Uzbek) — Cyrillic phonetic transcription with «ч» for Spanish «ch». The same spelling is attested as an Uzbek Cyrillic alias.
- **அல்மாச்சார்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from Spanish.
- **అల్మాచార్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Spanish.
- **อัลมาชาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from Spanish.
- **阿尔马查尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic name with «查» representing Spanish «cha».
- **阿爾馬查爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character spelling of the Mandarin phonetic name.
- **Almachar** (variant; used in French, English, Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Basque, Dutch, Uzbek) — Accentless spelling used as the French label and article title and recorded as an alias in several other languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Almáchar** | The English article retains the official Spanish spelling. «Almachar» occurs without the stress accent. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Almáchar** | The official Spanish name has an acute accent marking stress on «má» and takes no fixed article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Almáchar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Almáchar** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Almáchar** | Same as English. |
| French (fr) | **Almachar** | The French label and article title omit the Spanish stress accent. «Almáchar» also occurs. |
| Japanese (ja) | **アルマチャル** | Katakana transcription from Spanish with «チャ» for «cha». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿尔马查尔** | Attested simplified Chinese phonetic spelling based on Spanish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿爾馬查爾** | The attested Mandarin phonetic spelling in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Альмачар** | Attested Russian transcription with «ль» for Spanish «l» before «m» and «ч» for «ch». |
| Arabic (ar) | **ألماتشار** | The Arabic article title follows the modern Spanish pronunciation with «تش» for «ch». Wikidata also records «المَخَر», whose origin is uncertain. |
| Italian (it) | **Almáchar** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Almáchar** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Almáchar** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Almáchar** | Same as English. |
| Korean (ko) | **알마차르** | Hangul transcription from Spanish using «차» for «cha». |
| Hindi (hi) | **अल्माचार** | Devanagari phonetic transcription from Spanish. |
| Urdu (ur) | **الماچار** | The attested Urdu spelling uses «چ» for Spanish «ch». |
| Turkish (tr) | **Almáchar** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Almáchar** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Almáchar** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Almáchar** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Almáchar** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Almáchar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Almáchar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আলমাচার** | Bengali-script phonetic transcription from Spanish. |
| Vietnamese (vi) | **Almáchar** | Same as English. |
| Thai (th) | **อัลมาชาร์** | Thai-script phonetic transcription from Spanish. |
| Romanian (ro) | **Almáchar** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Almáchar** | Same as English. |
| Danish (da) | **Almáchar** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Almáchar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אלמאצ׳אר** | Hebrew-script transcription with «צ׳» for Spanish «ch». |
| Greek (el) | **Αλμάτσαρ** | Greek transcription marking stress on «μά» and approximating Spanish «ch» with «τσ». |
| Hungarian (hu) | **Almáchar** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Almáchar** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Альмачар** | Attested Ukrainian transcription with «ль» for Spanish «l» and «ч» for «ch». |
| Persian (fa) | **الماچار** | Same as Urdu. |
| Tamil (ta) | **அல்மாச்சார்** | Tamil-script phonetic transcription from Spanish. |
| Tagalog (tl) | **Almáchar** | Same as English. |
| Telugu (te) | **అల్మాచార్** | Telugu-script phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | **अल्माचार** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Almáchar** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Альмачар** | The Kazakh Cyrillic label and article title use the same transcription as Russian. |
| Croatian (hr) | **Almáchar** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Алмачар** | Serbian Cyrillic transcription from Spanish with «ч» for «ch». |
| Slovak (sk) | **Almáchar** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Алмачар** | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish with «ч» for «ch». |
| Macedonian (mk) | **Алмачар** | Macedonian Cyrillic transcription from Spanish with «ч» for «ch». |
| Azerbaijani (az) | **Almáchar** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **અલ્માચાર** | Gujarati-script phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | **ਅਲਮਾਚਾਰ** | Gurmukhi phonetic transcription from Spanish. |
| Malayalam (ml) | **അൽമാചാർ** | Malayalam-script phonetic transcription from Spanish. |
| Kannada (kn) | **ಅಲ್ಮಾಚಾರ್** | Kannada-script phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | **Almáchar** | The current Latin-script label retains the Spanish spelling. «Алмачар» is recorded as a Cyrillic alias. |
| Zulu (zu) | **Almáchar** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Almáchar** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අල්මාචාර්** | Sinhala-script phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | **Almáchar** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Almačaras** | The attested Lithuanian form uses «č» for Spanish «ch» and adds the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Almáchar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Almáchar** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଅଲ୍ମାଚାର** | Odia-script phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | **Almáchar** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Almáchar** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Almáchar** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ալմաչար** | Attested Armenian article title with «չ» for Spanish «ch». |
| Amharic (am) | **አልማቻር** | Ethiopic phonetic transcription from Spanish. |
| Welsh (cy) | **Almáchar** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Almáchar** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Альмачар** | The Tatar article title uses the same Cyrillic transcription as Russian. |
| Nepali (ne) | **अल्माचार** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ალმაჩარი** | The attested Georgian adaptation uses «ჩ» for Spanish «ch» and adds nominative «ი». |
| Belarusian (be) | **Альмачар** | Belarusian Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Basque (eu) | **Almáchar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Almáchar** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Almáchar** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Almáchar** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Алмачар** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription from Spanish with «ч» for «ch». |

## About

Almáchar is a village and municipality in the Axarquía district of Málaga province, Andalusia, Spain. The hills around it are known for Muscat raisins, and the village holds an annual festival for the cold almond soup ajoblanco.

## Notes

The date and provenance of the alternative Arabic label «المَخَر» are uncertain. The form «ألماتشار» is attested as the current Arabic article title.

Identifiers: [Wikidata Q1647730](https://www.wikidata.org/wiki/Q1647730) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/almachar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
