Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/arteixo/>

# Arteixo

A settlement in Spain; local name Arteijo.

## Forms of the name

- **Arteijo** (official local form; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Norwegian (Bokmål), Portuguese, Portuguese (Portugal), Swedish, Uzbek) — The input row uses the former official Castilian name. It remains attested in Spanish and several other languages.
- **አርቴይሾ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Galician pronunciation.
- **أرتيتشو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling of the municipality's name.
- **Артэйха** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian form reflecting the older Castilian name and Belarusian unstressed vowel spelling.
- **আর্তেইশো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Galician name.
- **Αρτέισο** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Galician name, using «σ» for the Galician sound of «x».
- **ارتشیو** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling of the Galician name.
- **Arteixo** (exonym from Galician; used in Galician, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Luxembourgish, Norwegian (Bokmål), Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The current official municipal name in Galician, which is co-official in Galicia. Many other languages use this spelling directly.
- **આર્તેઇશો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Galician name.
- **ארטייקסו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew form interpreting «x» as «ks».
- **आर्तेइशो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Galician name.
- **Արտեյշո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian form reflecting the Galician pronunciation.
- **アルテイショ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana spelling reflecting the Galician pronunciation.
- **არტეიხო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian form reflecting the Castilian pronunciation.
- **ಆರ್ತೆಯ್ಶೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Galician name.
- **아르테이쇼** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Galician name.
- **Arteiksas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with «ks» for written «x» and a masculine ending.
- **Arteišo** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with «š» for the Galician sound of «x».
- **Артејшо** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Attested Macedonian transcription reflecting the Galician pronunciation.
- **ആർതെയ്ഷോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Galician name.
- **ଆର୍ତେଇଶୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Galician name.
- **ਆਰਤੇਇਸ਼ੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Galician name.
- **Артейхо** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Uzbek, Kyrgyz) — Attested Russian form reflecting the traditional Castilian name, also recorded in several other Cyrillic-using languages.
- **ආර්තෙයිෂෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Galician name.
- **Артејхо** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian form reflecting the traditional Castilian name, also used as a Macedonian variant.
- **ஆர்தெய்ஷோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Galician name.
- **ఆర్తెయ్‌షో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Galician name.
- **Артейшо** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Russian) — Attested Ukrainian form reflecting the Galician pronunciation, also attested as a Russian alternative.
- **ارتییشو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling of the Galician name.
- **阿尔泰霍** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese geographic rendering of the name.
- **阿爾泰霍** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese counterpart of the Simplified spelling.
- **ارتيتشو** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic spelling with an unmarked initial alif.
- **아르테이호** (variant; used in Korean) — Attested Korean transcription based on the traditional Castilian form.
- **Arteyxo** (variant; used in Uzbek) — Attested Uzbek alternative using «y» to make the glide explicit.
- **Артеихо** (variant; used in Uzbek) — Attested Uzbek Cyrillic alternative to the current Latin-script spelling.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Arteixo** | Uses the current official Galician spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Arteixo** | Uses the current official Galician spelling. The traditional Castilian form «Arteijo» still occurs. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Arteixo** | Same as es-419. |
| German (de) | **Arteixo** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Arteixo** | Uses the official Galician name by direct transfer in Latin script. The traditional Castilian form «Arteijo» is attested in Luxembourgish. |
| French (fr) | **Arteixo** | Uses the official Galician spelling. The town name ordinarily takes no article. |
| Japanese (ja) | **アルテイショ** | Katakana transcription of the Galician pronunciation, with «ショ» for final «xo». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿尔泰霍** | Attested Simplified Chinese phonetic rendering with final «霍». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿爾泰霍** | Same phonetic rendering as zh-CN, with Traditional «爾». |
| Russian (ru) | **Артейхо** | Established Russian form reflecting Castilian «Arteijo». «Артейшо» follows the Galician pronunciation. |
| Arabic (ar) | **أرتيتشو** | Attested Arabic spelling without a definite article. «ارتيتشو» is also recorded. |
| Italian (it) | **Arteixo** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Arteixo** | Uses the current official Galician spelling. «Arteijo» also occurs in Portuguese. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Arteixo** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Arteixo** | The official Galician name. In Galician, «x» here has the sound of English «sh». |
| Korean (ko) | **아르테이쇼** | Hangul transcription of the Galician pronunciation. «아르테이호» reflects the Castilian name. |
| Hindi (hi) | **आर्तेइशो** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the Galician name. |
| Urdu (ur) | **ارتییشو** | Attested Urdu transcription of the Galician name. |
| Turkish (tr) | **Arteixo** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Arteixo** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Arteixo** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Arteixo** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Arteixo** | Uses the official Galician spelling. The older Castilian form «Arteijo» also occurs. |
| Malay (ms) | **Arteixo** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Arteixo** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আর্তেইশো** | Bengali phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Arteixo** | Same as English. |
| Thai (th) | **อาร์เตย์โช** | Thai phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Arteixo** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Arteixo** | Same as English. |
| Danish (da) | **Arteixo** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Arteixo** | Uses the official Galician name by direct transfer in Latin script. The traditional Castilian form «Arteijo» is attested in Norwegian. |
| Hebrew (he) | **ארטייקסו** | Attested Hebrew transliteration that reads written «x» as «ks». |
| Greek (el) | **Αρτέισο** | Modern Greek phonetic transcription of the Galician name, approximating the sound of «x» with «σ». |
| Hungarian (hu) | **Arteixo** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Arteixo** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Артейшо** | Attested Ukrainian transcription of the Galician name. «Артейхо» follows the traditional Castilian form. |
| Persian (fa) | **ارتشیو** | Attested Persian spelling representing the Galician form. |
| Tamil (ta) | **ஆர்தெய்ஷோ** | Tamil phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Arteixo** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఆర్తెయ్‌షో** | Telugu phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Marathi (mr) | **आर्तेइशो** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Arteixo** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Артейхо** | Attested Kazakh Cyrillic form reflecting the Castilian name. |
| Croatian (hr) | **Arteixo** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Артејхо** | Attested Serbian Cyrillic transcription of the traditional Castilian name. |
| Slovak (sk) | **Arteixo** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Артейхо** | Attested Bulgarian transcription reflecting the traditional Castilian name. |
| Macedonian (mk) | **Артејшо** | Attested Macedonian form reflecting the Galician pronunciation. «Артејхо» follows the traditional Castilian name. |
| Azerbaijani (az) | **Arteixo** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **આર્તેઇશો** | Gujarati phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਆਰਤੇਇਸ਼ੋ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Galician pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ആർതെയ്ഷോ** | Malayalam phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಆರ್ತೆಯ್ಶೊ** | Kannada phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Arteixo** | Uses the official Galician spelling. «Arteyxo» and older Castilian-based forms are also attested. |
| Zulu (zu) | **Arteixo** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Arteixo** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ආර්තෙයිෂෝ** | Sinhala phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Arteixo** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Arteiksas** | Attested Lithuanian masculine form, with «ks» for written «x». |
| Slovenian (sl) | **Arteixo** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Arteixo** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆର୍ତେଇଶୋ** | Odia phonetic transcription of the Galician pronunciation. |
| Irish (ga) | **Arteixo** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Arteixo** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Arteixo** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Արտեյշո** | Attested Armenian transcription of the Galician pronunciation. |
| Amharic (am) | **አርቴይሾ** | Amharic Ethiopic transcription of the Galician pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Arteixo** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Arteišo** | Latvian phonetic transcription with «š» for the Galician sound of «x». |
| Tatar (tt) | **Артейхо** | Attested Tatar Cyrillic form reflecting the Castilian name. |
| Nepali (ne) | **आर्तेइशो** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **არტეიხო** | Attested Georgian transcription of the traditional Castilian name. |
| Belarusian (be) | **Артэйха** | Attested Belarusian spelling based on the Castilian form. |
| Basque (eu) | **Arteixo** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Arteixo** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Arteixo** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Arteixo** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Артейхо** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |

## About

Arteixo is a coastal municipality just west of A Coruña in Galicia, Spain. It is home to the headquarters of Inditex and to A Coruña's outer port at Punta Langosteira.

## Notes

Wikidata records «Arteixo» as the current official Galician name and marks «Arteijo» as a former official Castilian name. Galicia's 1983 language normalization law established Galician as the sole official form for its place names. The supplied evidence gives no municipality-specific effective date.

Identifiers: [Wikidata Q996161](https://www.wikidata.org/wiki/Q996161) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/arteixo/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
