Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/castellon-de-la-plana/>

# Castellón de la Plana

A settlement in Spain.

## Forms of the name

- **Castellón de la Plana** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, French, Italian, Dutch, Polish, Turkish, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Estonian, Icelandic, Maltese) — Spanish name supplied as the official local form; widely used internationally alongside Valencian Castelló de la Plana.
- **ካስቴዮን ዴ ላ ፕላና** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Spanish name.
- **قسطلونة** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Traditional Arabic name used for the city.
- **Кастэльён-дэ-ла-Плана** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **Кастельон де ла Плана** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription.
- **কাস্তেয়ন দে লা প্লানা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Spanish name.
- **Castelló de la Plana** (exonym from Catalan; used in Catalan, German, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Turkish, Galician, Basque, Welsh, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Valencian name in the co-official regional language, adopted as the sole official municipal name in 2019; also used by several other languages.
- **Καστεγιόν ντε λα Πλάνα** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Spanish name.
- **کاستلین** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian short rendering; less transparent than a full transcription of the Spanish name.
- **કાસ્તેયોન દે લા પ્લાના** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Spanish name.
- **קאסטיון דה לה פלאנה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **कास्तेयोन दे ला प्लाना** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi transcription following the Spanish name.
- **Կաստելյոն դե լա Պլանա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **カステリョン・デ・ラ・プラナ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- **კასტელიონ-დე-ლა-პლანა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- **Кастельон-де-ла-Плана** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish name; identical to the established Russian and attested Tatar form.
- **ಕಾಸ್ತೆಯೋನ್ ದೆ ಲಾ ಪ್ಲಾನಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Spanish name.
- **카스테욘데라플라나** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of the Spanish name.
- **Castalia** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name used in learned and ecclesiastical contexts.
- **Kasteljon de la Plana** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian transcription.
- **Kasteļo de la Plana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian transcription of the Valencian name.
- **Кастељон де ла Плана** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Established Macedonian and Serbian transcription of the Spanish name.
- **കാസ്തെയോൻ ദെ ലാ പ്ലാന** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Spanish name.
- **କାସ୍ତେୟୋନ୍ ଦେ ଲା ପ୍ଲାନା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Spanish name.
- **ਕਾਸਤੇਯੋਨ ਦੇ ਲਾ ਪਲਾਨਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Spanish name.
- **කස්තෙයොන් දෙ ලා ප්ලානා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Spanish name.
- **காஸ்தெயோன் தெ லா பிளானா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Spanish name.
- **కాస్తెయోన్ దె లా ప్లానా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Spanish name.
- **กัสเตยอนเดลาปลานา** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the Spanish name.
- **Кастельйон-де-ла-Плана** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- **کاستیلون دے لا پلانا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- **卡斯特利翁-德拉普拉纳** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese transcription of the Spanish name.
- **卡斯特利翁-德拉普拉納** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese transcription of the Spanish name.
- **Castelló de Borriana** (historical; used in Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Medieval Valencian designation relating the settlement to nearby Borriana.
- **Castelló del Camp de Borriana** (historical; used in Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Longer medieval Valencian designation locating the settlement in the territory of Borriana.
- **Castellón de Burriana** (historical; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish rendering of the older designation relating the settlement to Burriana.
- **Castellón** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Italian) — Common Spanish short form, also used in Italian.
- **Castelló** (variant; used in Catalan, Italian) — Common Valencian short form, also used in Italian.
- **Castellon de la Plana** (variant; used in English, German, Dutch, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Unaccented spelling found in international text and databases.
- **Castello de la Plana** (variant; used in English, Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Unaccented spelling of Valencian Castelló de la Plana.
- **Castellon** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Unaccented Spanish short form.
- **Castellón de la Plana/Castelló de la Plana** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Catalan) — Bilingual pairing of the Spanish and Valencian names.
- **Castelló de la Plana/Castellón de la Plana** (variant; used in Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Bilingual pairing with the Valencian name first.
- **Kastello de la Plana** (variant; used in Latvian) — Attested Latvian alternative using ll instead of ļ.
- **Kasteljo de la Plana** (variant; used in Latvian) — Attested Latvian alternative to Kasteļo de la Plana.
- **Kasteljona de la Plana** (variant; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation of the Spanish name.
- **Kastelona de la Plana** (variant; used in Latvian) — Attested Latvian alternative spelling.
- **Кастељо де ла Плана** (variant; used in Macedonian) — Macedonian transcription of the Valencian rather than Spanish name.
- **카스텔료데라플라나** (variant; used in Korean) — Attested Korean alternative reflecting the Valencian name.
- **กัสเต็ลโยเดลาปลานา** (variant; used in Thai) — Attested Thai alternative reflecting the Valencian name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Castellón de la Plana** | Established Spanish form in English; Valencian Castelló de la Plana also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Castellón de la Plana** | Spanish name, often shortened to Castellón; normally without an external article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Castellón de la Plana** | Same as es-419. |
| German (de) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian form; Spanish Castellón de la Plana also occurs. Normally without an article. |
| French (fr) | **Castellón de la Plana** | Spanish form used in French; Valencian Castelló de la Plana also occurs. Feminine as a city name, without an external article. |
| Japanese (ja) | **カステリョン・デ・ラ・プラナ** | Established katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡斯特利翁-德拉普拉纳** | Established simplified Chinese transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡斯特利翁-德拉普拉納** | Traditional Chinese counterpart of simplified 卡斯特利翁-德拉普拉纳. |
| Russian (ru) | **Кастельон-де-ла-Плана** | Established Russian transcription with hyphens; masculine. |
| Arabic (ar) | **قسطلونة** | Traditional Arabic exonym; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish name; Castellón and Valencian Castelló also occur as short forms. Feminine as a city name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name; normally without an external article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Castelló de la Plana** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **카스테욘데라플라나** | Established Korean transcription; 카스텔료데라플라나 reflects the Valencian form. |
| Hindi (hi) | **कास्तेयोन दे ला प्लाना** | Hindi transcription following the Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish name; Valencian Castelló de la Plana is also attested. |
| Dutch (nl) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name; Spanish Castellón de la Plana also occurs. |
| Polish (pl) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish name; Valencian Castelló de la Plana also occurs. |
| Swedish (sv) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name; Spanish Castellón de la Plana also occurs. |
| Malay (ms) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কাস্তেয়ন দে লা প্লানা** | Bengali transcription following the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Thai (th) | **กัสเตยอนเดลาปลานา** | Established Thai transcription; กัสเต็ลโยเดลาปลานา reflects the Valencian form. |
| Romanian (ro) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish name; normally without an external article. |
| Czech (cs) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish name without Czech respelling. |
| Danish (da) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קאסטיון דה לה פלאנה** | Established Hebrew transcription; no external definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Greek (el) | **Καστεγιόν ντε λα Πλάνα** | Established Greek transcription; feminine as a city name. |
| Hungarian (hu) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | **Castellón de la Plana** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кастельйон-де-ла-Плана** | Established Ukrainian transcription with hyphens; masculine. |
| Urdu (ur) | **کاستیلون دے لا پلانا** | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **کاستلین** | Attested Persian short rendering; it should not be interpreted as a literal transliteration. |
| Tamil (ta) | **காஸ்தெயோன் தெ லா பிளானா** | Tamil transcription following the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Telugu (te) | **కాస్తెయోన్ దె లా ప్లానా** | Telugu transcription following the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **कास्तेयोन दे ला प्लाना** | Marathi transcription following the Spanish name. |
| Catalan (ca) | **Castelló de la Plana** | Native Valencian name; commonly shortened to Castelló. No external article. |
| Kazakh (kk) | **Кастельон-де-ла-Плана** | Kazakh Cyrillic transcription following the Spanish name. |
| Croatian (hr) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Slovak (sk) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Кастельон де ла Плана** | Established Bulgarian transcription, without Russian-style hyphens. |
| Azerbaijani (az) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script; the supplied label refers to a province. |
| Gujarati (gu) | **કાસ્તેયોન દે લા પ્લાના** | Gujarati transcription following the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਸਤੇਯੋਨ ਦੇ ਲਾ ਪਲਾਨਾ** | Gurmukhi Punjabi transcription following the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **കാസ്തെയോൻ ദെ ലാ പ്ലാന** | Malayalam transcription following the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಕಾಸ್ತೆಯೋನ್ ದೆ ಲಾ ಪ್ಲಾನಾ** | Kannada transcription following the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Кастељон де ла Плана** | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name. |
| Zulu (zu) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Sinhala (si) | **කස්තෙයොන් දෙ ලා ප්ලානා** | Sinhala transcription following the Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Kasteljon de la Plana** | Attested Lithuanian transcription of the Spanish name. |
| Afrikaans (af) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Slovenian (sl) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Swahili (sw) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Odia (or) | **କାସ୍ତେୟୋନ୍ ଦେ ଲା ପ୍ଲାନା** | Odia transcription following the Spanish name. |
| Irish (ga) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Կաստելյոն դե լա Պլանա** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ካስቴዮን ዴ ላ ፕላና** | Amharic transcription following the Spanish name. |
| Welsh (cy) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name. |
| Latvian (lv) | **Kasteļo de la Plana** | Latvian transcription of the Valencian name; several Spanish-based alternatives also occur. |
| Tatar (tt) | **Кастельон-де-ла-Плана** | Attested Tatar form shared with Russian. |
| Nepali (ne) | **कास्तेयोन दे ला प्लाना** | Nepali transcription following the Spanish name. |
| Georgian (ka) | **კასტელიონ-დე-ლა-პლანა** | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Кастэльён-дэ-ла-Плана** | Established Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Castelló de la Plana** | Uses the Valencian name. |
| Estonian (et) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | **Castellón de la Plana** | Uses the Spanish spelling. |
| Macedonian (mk) | **Кастељон де ла Плана** | Established Macedonian transcription; Кастељо де ла Плана reflects the Valencian name. |
| Maltese (mt) | **Castellón de la Plana** | Retains the Spanish spelling in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Кастельон-де-ла-Плана** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish name. |

## About

Castellón de la Plana is a city in Spain's Valencian Community and the capital of Castellón province. It lies on a coastal plain near the Mediterranean, with a port district at El Grau and a strong connection to the surrounding ceramics industry.

## Notes

The required Spanish local\_name is retained exactly. The supplied official-name statements mark the Spanish name as ended and Valencian Castelló de la Plana as official, reflecting the 2019 change; later administrative developments require confirmation. The Azerbaijani label Kastelyon vilayəti denotes the province, so it is not used for the city.

Identifiers: [Wikidata Q15092](https://www.wikidata.org/wiki/Q15092) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/castellon-de-la-plana/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
