Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/la-rinconada/>

# La Rinconada

A settlement in Spain; local name Rinconada, La.

## Forms of the name

- **Rinconada, La** (official local form; used in Spanish (Spain)) — Spanish administrative register form with the definite article filed after the noun.
- **ላ ሪንኮናዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name.
- **لا رينكونادا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name, including its article.
- **Ла-Рынканада** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription of the Spanish name with unstressed vowel adaptation.
- **Ла Ринконада** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Spanish name with a space between the article and noun.
- **লা রিনকোনাদা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish name.
- **Λα Ρινκονάδα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with an accent marking the Spanish stress.
- **لا رینکونادا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription also used as the name portion of the Urdu label.
- **લા રિન્કોનાડા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- **לה רינקונאדה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription retaining the Spanish article.
- **ला रिन्कोनादा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name.
- **Լա Ռինկոնադա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription retaining the Spanish article.
- **ラ・リンコナーダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana form using a middle dot for the word boundary and a long vowel mark in the stressed syllable.
- **ლა-რინკონადა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a hyphen joining the article and noun.
- **ಲಾ ರಿಂಕೊನಾಡಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- **라린코나다** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Spanish name.
- **Rinkonada** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with phonetic k and without the Spanish article.
- **Larinkonada** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation with the Spanish article joined to the noun.
- **ലാ റിങ്കൊനാഡ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- **ଲା ରିଙ୍କୋନାଦା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- **ਲਾ ਰਿੰਕੋਨਾਦਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- **Ла-Ринконада** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Ukrainian) — Attested Russian Cyrillic form shared by Kazakh, Tatar and Ukrainian, with a hyphen joining the article and noun.
- **ලා රින්කොනාඩා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- **லா ரின்கோனாடா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- **లా రింకొనాడా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- **ลา รินโกนาดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Spanish name.
- **拉林科纳达** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic character transcription of the Spanish name.
- **拉林科納達** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Chinese phonetic transcription.
- **La Rinconada** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary Spanish name in running text, with the feminine definite article in its normal initial position, retained in other Latin-script languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **La Rinconada** | English retains the ordinary Spanish spelling and its initial article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **La Rinconada** | The feminine definite article «La» precedes the name in running text. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **La Rinconada** | Same as es-419. |
| German (de) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **La Rinconada** | Same as English. |
| French (fr) | **La Rinconada** | French retains the Spanish spelling, including the Spanish feminine article «La». |
| Japanese (ja) | **ラ・リンコナーダ** | Katakana transcription from Spanish, with a middle dot marking the word boundary. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **拉林科纳达** | Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **拉林科納達** | Uses traditional characters for the same Mandarin transcription as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Ла-Ринконада** | Russian transcription from Spanish with a hyphen after the article. |
| Arabic (ar) | **لا رينكونادا** | Arabic transcription from Spanish. The opening syllable represents the Spanish article «La». |
| Italian (it) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **La Rinconada** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Korean (ko) | **라린코나다** | Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names. |
| Hindi (hi) | **ला रिन्कोनादा** | Devanagari phonetic transcription from Spanish. |
| Urdu (ur) | **لا رینکونادا** | Urdu transcription from Spanish. The longer article title appends the name of Andalusia. |
| Turkish (tr) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Polish (pl) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Malay (ms) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **লা রিনকোনাদা** | Bengali phonetic transcription from Spanish. |
| Vietnamese (vi) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Thai (th) | **ลา รินโกนาดา** | Thai phonetic transcription from Spanish. |
| Romanian (ro) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Czech (cs) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Danish (da) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **לה רינקונאדה** | Hebrew transcription of the Spanish name and article. |
| Greek (el) | **Λα Ρινκονάδα** | Greek phonetic transcription from Spanish with the stress marked on «νά». |
| Hungarian (hu) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ла-Ринконада** | Ukrainian transcription from Spanish with the article hyphenated. |
| Persian (fa) | **لا رینکونادا** | Persian transcription from Spanish, including the initial article. |
| Tamil (ta) | **லா ரின்கோனாடா** | Tamil phonetic transcription from Spanish. |
| Tagalog (tl) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Telugu (te) | **లా రింకొనాడా** | Telugu phonetic transcription from Spanish. |
| Marathi (mr) | **ला रिन्कोनादा** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **La Rinconada** | Catalan retains the ordinary Spanish municipal name. |
| Kazakh (kk) | **Ла-Ринконада** | The attested Kazakh Cyrillic form follows the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Ла Ринконада** | Serbian Cyrillic transcription keeps the article as a separate word. |
| Slovak (sk) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Ла Ринконада** | Bulgarian Cyrillic transcription from Spanish with a space after the article. |
| Macedonian (mk) | **Ла Ринконада** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Spanish. |
| Azerbaijani (az) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **લા રિન્કોનાડા** | Gujarati phonetic transcription from Spanish. |
| Punjabi (pa) | **ਲਾ ਰਿੰਕੋਨਾਦਾ** | Punjabi phonetic transcription from Spanish in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **ലാ റിങ്കൊനാഡ** | Malayalam phonetic transcription from Spanish. |
| Kannada (kn) | **ಲಾ ರಿಂಕೊನಾಡಾ** | Kannada phonetic transcription from Spanish. |
| Uzbek (uz) | **La Rinconada** | Uzbek uses the Spanish spelling in modern Latin script. |
| Zulu (zu) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ලා රින්කොනාඩා** | Sinhala phonetic transcription from Spanish. |
| Albanian (sq) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Rinkonada** | The Lithuanian feminine adaptation uses «k» and omits the Spanish article. |
| Slovenian (sl) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଲା ରିଙ୍କୋନାଦା** | Odia phonetic transcription from Spanish. |
| Irish (ga) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Լա Ռինկոնադա** | Armenian transcription from Spanish, retaining the article. |
| Amharic (am) | **ላ ሪንኮናዳ** | Amharic phonetic transcription from Spanish in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Larinkonada** | Latvian phonetic transcription from Spanish with the article joined to the feminine name. |
| Tatar (tt) | **Ла-Ринконада** | The attested Tatar Cyrillic form follows the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **ला रिन्कोनादा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ლა-რინკონადა** | Georgian transcription with a hyphen after the Spanish article. |
| Belarusian (be) | **Ла-Рынканада** | Belarusian phonetic transcription from Spanish, with unstressed vowels adapted to Belarusian conventions. |
| Basque (eu) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Estonian (et) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **La Rinconada** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Ла Ринконада** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name. |

## About

La Rinconada is a municipality in the province of Seville in Andalusia, Spain, near the Guadalquivir River. Its main population centers include La Rinconada and San José de la Rinconada.

## Notes

San José de la Rinconada is a separate population center in the municipality. The Cyrillic Uzbek alias in the supplied data contains a Latin letter.

Identifiers: [Wikidata Q1146785](https://www.wikidata.org/wiki/Q1146785) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/la-rinconada/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
