Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/moguer/>

# Moguer

A settlement in Spain.

## Forms of the name

- **Moguer** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retained across many Latin-script languages.
- **ሞጌር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation.
- **موغير** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Spanish name, without an Arabic definite article.
- **مغير** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic variant without an explicit letter for the first vowel.
- **Магер** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation with «а» in the unstressed first syllable.
- **মোগের** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **Μογέρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Spanish, marking the final syllable as stressed.
- **موگر** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription using Persian «گ» for Spanish g.
- **મોગેર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **מוגר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested modern Hebrew transcription of the Spanish name.
- **मोगेर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish pronunciation, used here for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Մոգեր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the Spanish name.
- **モゲール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription with a long vowel in the stressed syllable.
- **მოგერი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with the Georgian nominative ending «-ი».
- **ಮೊಗೇರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **모게르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Spanish pronunciation, omitting the silent u.
- **Mogeras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- **Mogera** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with a feminine nominative ending.
- **മൊഗേർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **ମୋଗେର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **ਮੋਗੇਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation.
- **Могер** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Ukrainian, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic transcription, also found in Kazakh, Serbian, Tatar and Ukrainian and suitable under Bulgarian, Macedonian and Kyrgyz transcription conventions.
- **මොගේර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **மொகேர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **మొగేర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **โมเกอร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Spanish pronunciation.
- **موگیر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription using «گ» for Spanish g.
- **莫格尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- **莫格爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin phonetic transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Moguer** | English retains the official Spanish spelling, in which the u in «gue» is silent. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Moguer** | Official Spanish name, normally used without an article. The stress falls on the final syllable. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Moguer** | Same as es-419. |
| German (de) | **Moguer** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Moguer** | Same as English. |
| French (fr) | **Moguer** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **モゲール** | Attested katakana transcription with a long vowel in the stressed syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **莫格尔** | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **莫格爾** | Uses traditional «爾» in place of simplified «尔» in the Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | **Могер** | Conventional Russian Cyrillic transcription of Spanish, omitting the silent u. |
| Arabic (ar) | **موغير** | Attested Arabic transcription without an Arabic definite article. The variant «مغير» omits the first vowel letter. |
| Italian (it) | **Moguer** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Moguer** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Moguer** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Moguer** | Same as English. |
| Korean (ko) | **모게르** | Hangul transcription of Spanish, omitting the silent u. |
| Hindi (hi) | **मोगेर** | Devanagari transcription of the Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | **موگیر** | Attested Urdu transcription using «گ» for Spanish g. |
| Turkish (tr) | **Moguer** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Moguer** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Moguer** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Moguer** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Moguer** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Moguer** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Moguer** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মোগের** | Bengali-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Moguer** | Same as English. |
| Thai (th) | **โมเกอร์** | Thai-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Moguer** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Moguer** | Same as English. |
| Danish (da) | **Moguer** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Moguer** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מוגר** | Attested modern Hebrew transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | **Μογέρ** | Greek phonetic transcription of the Spanish pronunciation, with stress on the last syllable. |
| Hungarian (hu) | **Moguer** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Moguer** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Могер** | Same as Russian. |
| Persian (fa) | **موگر** | Attested Persian transcription using «گ» for Spanish g. |
| Tamil (ta) | **மொகேர்** | Tamil-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Moguer** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మొగేర్** | Telugu-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | **मोगेर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Moguer** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Могер** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Moguer** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Могер** | Same as Russian. |
| Slovak (sk) | **Moguer** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Могер** | Bulgarian Cyrillic transcription of Spanish, omitting the silent u. |
| Macedonian (mk) | **Могер** | Macedonian Cyrillic transcription of Spanish, omitting the silent u. |
| Azerbaijani (az) | **Moguer** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મોગેર** | Gujarati-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਮੋਗੇਰ** | Gurmukhi transcription of the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **മൊഗേർ** | Malayalam-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಮೊಗೇರ್** | Kannada-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Moguer** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Moguer** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Moguer** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මොගේර්** | Sinhala-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Moguer** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Mogeras** | Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Moguer** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Moguer** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମୋଗେର** | Odia-script transcription of the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | **Moguer** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Moguer** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Moguer** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մոգեր** | Attested Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **ሞጌር** | Ethiopic transcription of the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Moguer** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Mogera** | Latvian phonetic transcription of Spanish with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Могер** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **मोगेर** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **მოგერი** | Attested Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Магер** | Attested Belarusian Cyrillic adaptation with «а» in the unstressed first syllable. |
| Basque (eu) | **Moguer** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Moguer** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Moguer** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Moguer** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Могер** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Moguer is a town in the province of Huelva in Andalusia, Spain, near the Tinto River. Its Santa Clara convent is associated with Christopher Columbus and his first Atlantic voyage. The poet Juan Ramón Jiménez was born in the town.

Identifiers: [Wikidata Q785888](https://www.wikidata.org/wiki/Q785888) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/moguer/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
