Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/oviedo-q21414421/>

# Oviedo

A settlement in Spain.

## Forms of the name

- **Oviedo** (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Spanish local name, retained unchanged in many other languages.
- **ኦቪየዶ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish name.
- **أوفييدو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Spanish name.
- **Uviéu** (exonym from ast; used in ast, Catalan, Galician, English) — Asturian native name, also recorded in Catalan, Galician and English and in the supplied bilingual designation.
- **Ovyedo** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation of the Spanish name.
- **Аўеда** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription attested in the supplied classical-orthography label.
- **Овиедо** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian transcription of the Spanish name.
- **ওভিয়েদো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish name.
- **Οβιέδο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish name.
- **اوبیدو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Spanish name.
- **ઓવિયેદો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- **אוביידו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew spelling attested in the supplied label.
- **ओविएदो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Օվիեդո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish name.
- **オビエド** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- **ოვიედო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish name.
- **ಓವಿಯೆಡೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- **오비에도** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Spanish name.
- **Oviedas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
- **Ovjedo** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription representing the Spanish glide with j.
- **ഓവിയേദോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- **ଓଭିଏଦୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- **ਓਵੀਏਦੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- **Овьедо** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian transcription; also the basis for the Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic transcriptions given here.
- **ඕවියෙදෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- **Овиједо** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian phonetic transcription of the Spanish name.
- **ஒவியேதோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- **ఒవియెడో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- **โอบิเอโด** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish name.
- **Ов'єдо** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription with an apostrophe before the iotated vowel.
- **اووییدو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Spanish name.
- **奥维耶多** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- **奧維耶多** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- **Ovetum** (historical; used in Latin) — Medieval Latin name, preserved in the city's ecclesiastical Latin tradition.
- **Oviedo/Uviéu** (variant; used in Spanish, ast) — Combined Spanish and Asturian designation supplied as an official-name statement.
- **Uvieo** (variant; used in Galician) — Galician alternative recorded in the supplied aliases.
- **Ovedo** (variant; used in Galician) — Galician alternative recorded in the supplied aliases.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling, without an article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Oviedo** | Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Oviedo** | Same as es-419. |
| German (de) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling; normally articleless and masculine when gender is expressed. |
| Japanese (ja) | **オビエド** | Katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **奥维耶多** | Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **奧維耶多** | Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in traditional Chinese characters. |
| Russian (ru) | **Овьедо** | Established Russian transcription of the Spanish name; indeclinable. |
| Arabic (ar) | **أوفييدو** | Arabic transcription of the Spanish name, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Oviedo** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **오비에도** | Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | **ओविएदो** | Hindi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Oviedo** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Oviedo** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Oviedo** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Oviedo** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Oviedo** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Oviedo** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ওভিয়েদো** | Bengali transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Oviedo** | Same as English. |
| Thai (th) | **โอบิเอโด** | Thai transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Oviedo** | Retains the Spanish spelling; the supplied label includes a descriptive city designation. |
| Czech (cs) | **Oviedo** | Same as English. |
| Danish (da) | **Oviedo** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אוביידו** | Attested Hebrew transcription, without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Oviedo** | Same as English. |
| Greek (el) | **Οβιέδο** | Greek transcription of the Spanish name; neuter, with «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | **Oviedo** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Oviedo** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ов'єдо** | Attested Ukrainian transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | **اووییدو** | Urdu transcription of the Spanish name. |
| Persian (fa) | **اوبیدو** | Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | **ஒவியேதோ** | Tamil transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Oviedo** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఒవియెడో** | Telugu transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **ओविएदो** | Marathi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Catalan (ca) | **Oviedo** | Retains the Spanish name; the Asturian form Uviéu also occurs. |
| Kazakh (kk) | **Овьедо** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Oviedo** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Oviedo** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Овиедо** | Bulgarian transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | **Ovyedo** | Attested Azerbaijani adaptation using y for the glide. |
| Gujarati (gu) | **ઓવિયેદો** | Gujarati transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਓਵੀਏਦੋ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **ഓവിയേദോ** | Malayalam transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಓವಿಯೆಡೊ** | Kannada transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Oviedo** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Овиједо** | Serbian phonetic transcription of the Spanish name in Cyrillic. |
| Galician (gl) | **Oviedo** | Attested main form; Uviéu, Uvieo and Ovedo are recorded alternatives. |
| Zulu (zu) | **Oviedo** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඕවියෙදෝ** | Sinhala transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Oviedo** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Oviedo** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Oviedas** | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Oviedo** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Oviedo** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Oviedo** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Oviedo** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଓଭିଏଦୋ** | Odia transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | **Oviedo** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Oviedo** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Oviedo** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Օվիեդո** | Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **ኦቪየዶ** | Amharic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | **Oviedo** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ovjedo** | Latvian transcription of the Spanish name. |
| Tatar (tt) | **Овьедо** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | **ओविएदो** | Nepali Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Georgian (ka) | **ოვიედო** | Georgian transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Аўеда** | Belarusian transcription attested in the supplied classical-orthography label. |
| Basque (eu) | **Oviedo** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Oviedo** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Oviedo** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Овиедо** | Macedonian transcription of the Spanish name. |
| Maltese (mt) | **Oviedo** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Овьедо** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |

## About

Oviedo is the capital of Asturias in northern Spain. Its old center surrounds a Gothic cathedral, and nearby early medieval churches preserve the architectural heritage of the Asturian kingdom.

## Notes

This record concerns the settlement rather than the wider municipality. The supplied evidence includes the bilingual designation Oviedo/Uviéu; its legal adoption date is not established here. Entries without language-specific evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q21414421](https://www.wikidata.org/wiki/Q21414421) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/oviedo-q21414421/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
