Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/spain/yebes/>

# Yebes

A settlement in Spain.

## Forms of the name

- **Yebes** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Spanish spelling, also retained by languages using the Latin script.
- **የቤስ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the Spanish pronunciation.
- **ييبس** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription following the Spanish pronunciation.
- **ইয়েবেস** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Spanish name.
- **Γέβες** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the Spanish pronunciation, with «β» approximating the medial consonant.
- **યેબેસ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- **יבס** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Spanish name.
- **येबेस** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Եբես** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription, with initial «Ե» representing the initial sound of the Spanish name.
- **イェベス** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription following the Spanish pronunciation.
- **ებესი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian adaptation with a final Georgian «-ი» ending.
- **ಯೆಬೆಸ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- **예베스** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Spanish name.
- **യെബെസ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- **ୟେବେସ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- **ਯੇਬੇਸ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- **Ебес** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Russian, Kazakh and Tatar form, also matching the direct transcription in several other Cyrillic orthographies.
- **Йебес** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian alternate spelling with an explicit initial «Й» for the Spanish initial consonant.
- **යෙබෙස්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- **யெபெஸ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- **యెబెస్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- **เยเบส** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish name.
- **Єбес** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription using initial «Є» for the Spanish initial sound sequence.
- **یبس** (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu form, which also serves as a Persian-script transcription of the Spanish name.
- **耶韦斯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin transcription in simplified characters.
- **耶韋斯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Yebes** | Retains the official Spanish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Yebes** | Uses the official Spanish name without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Yebes** | Same as es-419. |
| German (de) | **Yebes** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Yebes** | Same as English. |
| French (fr) | **Yebes** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **イェベス** | Attested katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **耶韦斯** | Attested Mandarin transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **耶韋斯** | Same Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «韋». |
| Russian (ru) | **Ебес** | Uses initial «Е» for the Spanish initial sound sequence. The variant «Йебес» writes the initial consonant explicitly. |
| Arabic (ar) | **ييبس** | Arabic-script transcription of the Spanish name without a definite article. |
| Italian (it) | **Yebes** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Yebes** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Yebes** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Yebes** | Same as English. |
| Korean (ko) | **예베스** | Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | **येबेस** | Hindi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | **یبس** | Urdu transcription attested as the Urdu Wikipedia title. |
| Turkish (tr) | **Yebes** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Yebes** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Yebes** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Yebes** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Yebes** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Yebes** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Yebes** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ইয়েবেস** | Bengali transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Yebes** | Same as English. |
| Thai (th) | **เยเบส** | Thai phonetic transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Yebes** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Yebes** | Same as English. |
| Danish (da) | **Yebes** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Yebes** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **יבס** | Modern Hebrew transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | **Γέβες** | Greek transcription following the Spanish pronunciation. |
| Hungarian (hu) | **Yebes** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Yebes** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Єбес** | Attested Ukrainian transcription with initial «Є». |
| Persian (fa) | **یبس** | Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | **யெபெஸ்** | Tamil-script transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Yebes** | Same as English. |
| Telugu (te) | **యెబెస్** | Telugu-script transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **येबेस** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Yebes** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Ебес** | Attested Kazakh Cyrillic form. |
| Croatian (hr) | **Yebes** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Ебес** | Serbian Cyrillic transcription using initial «Е». |
| Slovak (sk) | **Yebes** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Ебес** | Bulgarian Cyrillic transcription using initial «Е». |
| Macedonian (mk) | **Ебес** | Macedonian Cyrillic transcription using initial «Е». |
| Azerbaijani (az) | **Yebes** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **યેબેસ** | Gujarati-script transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਯੇਬੇਸ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **യെബെസ്** | Malayalam-script transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಯೆಬೆಸ್** | Kannada-script transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Yebes** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Yebes** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Yebes** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **යෙබෙස්** | Sinhala-script transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Yebes** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Yebes** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Yebes** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Yebes** | Same as English. |
| Odia (or) | **ୟେବେସ୍** | Odia-script transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | **Yebes** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Yebes** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Yebes** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Եբես** | Eastern Armenian transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **የቤስ** | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | **Yebes** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Yebes** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Ебес** | Attested Tatar Cyrillic form. |
| Nepali (ne) | **येबेस** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ებესი** | Attested Georgian form with the final «-ი» ending. |
| Belarusian (be) | **Ебес** | Belarusian Cyrillic transcription using initial «Е». |
| Basque (eu) | **Yebes** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Yebes** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Yebes** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Yebes** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Ебес** | Kyrgyz Cyrillic transcription using initial «Е». |

## About

Yebes is a municipality in Guadalajara province, in Spain's Castilla-La Mancha region. It is home to the Yebes Observatory, a radio astronomy facility operated by Spain's National Geographic Institute. The municipality also includes the Valdeluz development near the Guadalajara–Yebes high-speed rail station.

## Notes

The Spanish name and several foreign spellings are documented. Other script forms are phonetic renderings of Spanish.

Identifiers: [Wikidata Q1751978](https://www.wikidata.org/wiki/Q1751978) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/spain/yebes/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
