Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/thailand/hat-yai/>

# Hat Yai

A settlement in Thailand; local name เทศบาลนครหาดใหญ่.

## Forms of the name

- **เทศบาลนครหาดใหญ่** (official local form; used in Thai) — Official Thai name meaning Hat Yai City Municipality.
- **Thetsaban Nakhon Hat Yai** (national romanization; used in English) — RTGS transcription of the entire supplied official municipal name.
- **ኃት ያይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English name Hat Yai.
- **هات ياي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription without a prefixed definite article.
- **Хацьяй** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **Хат Яй** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Ukrainian) — Bulgarian Cyrillic transcription following Hat Yai; also an attested Ukrainian spelling in the supplied article title.
- **হাত ইয়াই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Χατ Γιάι** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **هت یای** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription.
- **હેત યાઇ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering.
- **האד-יאי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription with a hyphen.
- **हैट ये** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering.
- **Hatjaj** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription.
- **Հաթ Յայ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- **ハートヤイ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ჰატ იაი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Hat Yai.
- **Хат-Яй** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription following Hat Yai.
- **ಹ್ಯಾಟ್ ಯಾಯ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- **핫야이** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- **Hatjajus** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Hatjaja** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation.
- **Хат Јај** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription following Hat Yai.
- **ഹാറ്റ് യായ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Hat Yai.
- **हॅट यॅ** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering.
- **हाट याई** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following Hat Yai.
- **ହାଟ୍ ୟାଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Hat Yai.
- **ਹਾਟ ਯਾਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Hat Yai.
- **Хатъяй** (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian transcription.
- **හැට්යයි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering.
- **Хат Јаи** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic name.
- **அட் யாய்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- **హ్యాట్ యె** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- **Һатъяй** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic transcription.
- **Хат'яй** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription using an apostrophe.
- **ہات یائی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used in the supplied article title.
- **合艾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese name, identical in Simplified and Traditional characters.
- **Hat Yai** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Lithuanian) — Conventional short Latin-script name and RTGS transcription of หาดใหญ่ alone; retained internationally without the municipal designation.
- **หาดใหญ่** (variant; used in Thai) — Ordinary Thai short name without the municipal administrative designation.
- **นครหาดใหญ่** (variant; used in Thai) — Attested shortened Thai municipal name meaning Hat Yai City.
- **Hat Yai City Municipality** (variant; used in English) — English translation of the full municipal designation.
- **Haadyai** (variant; used in Malay) — Attested Malay joined spelling with a doubled vowel.
- **Had Yai** (variant; used in Malay) — Attested Malay spelling variant.
- **Haad Yai** (variant; used in Malay, English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Latin spelling variant in Malay and Chinese-source aliases, also encountered in English.
- **テーサバーンナコーン・ハートヤイ** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese transcription including the Thai municipal designation.
- **Hat Jai** (variant; used in Serbian) — Serbian Latin-script counterpart of Хат Јаи.
- **ہٹ یے** (variant; used in Urdu) — Alternative Urdu rendering supplied as a label.
- **合艾城** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese name with a suffix meaning city.
- **合艾市** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese name with a municipal suffix.
- **หาดใหญ** (misspelling; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Supplied alias lacking the final Thai tone mark; a misspelling of หาดใหญ่.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Hat Yai** | Conventional short name following RTGS transcription; Hat Yai City Municipality is the full English municipal designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Hat Yai** | Same as es-419. |
| German (de) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling; neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling, normally without an article; gender follows the implied geographical noun. |
| Japanese (ja) | **ハートヤイ** | Established katakana transcription; テーサバーンナコーン・ハートヤイ includes the municipal designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **合艾** | Established Chinese name; 合艾市 and 合艾城 add city designations. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **合艾** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Хатъяй** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **هات ياي** | Attested Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling; normally without an article, feminine when understood as «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling; normally without an article, feminine when understood as «cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Hat Yai** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **핫야이** | Established Korean Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **हैट ये** | Attested Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Hat Yai** | Conventional RTGS spelling; Haadyai, Had Yai and Haad Yai are attested alternatives. |
| Indonesian (id) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **হাত ইয়াই** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Thai (th) | **เทศบาลนครหาดใหญ่** | Full official municipal name; หาดใหญ่ is the ordinary place name and นครหาดใหญ่ is a shorter municipal form. |
| Romanian (ro) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Danish (da) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **האד-יאי** | Attested Hebrew transcription with a hyphen. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Greek (el) | **Χατ Γιάι** | Attested Greek transcription, generally treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Hatjaj** | Established Hungarian transcription. |
| Finnish (fi) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Хат'яй** | Attested Ukrainian transcription; the spaced form Хат Яй also occurs. |
| Urdu (ur) | **ہات یائی** | Urdu transcription used in the supplied article title; ہٹ یے is another recorded rendering. |
| Persian (fa) | **هت یای** | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **அட் யாய்** | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Telugu (te) | **హ్యాట్ యె** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **हॅट यॅ** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Хат-Яй** | Kazakh Cyrillic transcription following the English name Hat Yai. |
| Croatian (hr) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Хат Яй** | Bulgarian Cyrillic transcription following the English name Hat Yai. |
| Azerbaijani (az) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **હેત યાઇ** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਹਾਟ ਯਾਈ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the English name Hat Yai. |
| Malayalam (ml) | **ഹാറ്റ് യായ്** | Malayalam transcription following the English name Hat Yai. |
| Kannada (kn) | **ಹ್ಯಾಟ್ ಯಾಯ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Хат Јаи** | Attested Serbian Cyrillic name; Hat Jai is its Latin-script counterpart. |
| Galician (gl) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **හැට්යයි** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Hatjajus** | Established Lithuanian adaptation; masculine, with nominative ending «-us». Hat Yai also occurs. |
| Afrikaans (af) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Odia (or) | **ହାଟ୍ ୟାଇ** | Odia transcription following the English name Hat Yai. |
| Irish (ga) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Հաթ Յայ** | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ኃት ያይ** | Amharic transcription following the English name Hat Yai. |
| Welsh (cy) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Hatjaja** | Attested Latvian adaptation with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Һатъяй** | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **हाट याई** | Nepali Devanagari transcription following the English name Hat Yai. |
| Georgian (ka) | **ჰატ იაი** | Georgian transcription following the English name Hat Yai. |
| Belarusian (be) | **Хацьяй** | Established Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Хат Јај** | Macedonian Cyrillic transcription following the English name Hat Yai. |
| Maltese (mt) | **Hat Yai** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Хат-Яй** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English name Hat Yai. |

## About

Hat Yai is a city in Songkhla province in southern Thailand, near the Malaysian border. It is a major commercial and railway center, with markets and tourism closely connected to visitors from neighboring Malaysia.

## Notes

The supplied official name denotes the city municipality, while most languages use the short place name. Transcriptions without supplied language-specific evidence are identified explicitly in their language notes.

Identifiers: [Wikidata Q651286](https://www.wikidata.org/wiki/Q651286) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/hat-yai/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
