Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/thailand/khon-kaen/>

# Khon Kaen

A settlement in Thailand; local name เทศบาลนครขอนแก่น.

## Forms of the name

- **เทศบาลนครขอนแก่น** (official local form; used in Thai) — Full official Thai name of the municipal administration. «เทศบาลนคร» designates a city municipality.
- **Khon Kaen** (national romanization; used in Thai, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Royal Thai General System of Transcription (1999) spelling of the short city name. The system omits tones and vowel length.
- **Khǭn Kǣn** (romanization, ALA-LC Thai (2012); used in English) — Library of Congress transcription of the short name with diacritics indicating the Thai vowel qualities and lengths.
- **k̄hxnæk̀n** (romanization, ISO 11940 (1998); used in Thai) — Reversible transliteration of the short Thai spelling in written character order, retaining the tone mark.
- **ኮን ኬን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script phonetic transcription of the short Thai name.
- **خون كاين** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription following the international spelling of the short Thai name.
- **Кханкэн** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription written as one word, with «а» in the first syllable.
- **Кхон Кен** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription retaining the two words of the Thai national romanization. The spelling can be used in Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- **খন কায়েন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali reference transcription of the romanized Thai name.
- **Κον Καέν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription based on the romanized Thai name.
- **کون کن** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the short Thai name without vowel marks.
- **خون کاین** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription following the spelling of the Thai national romanization.
- **Khonkèn** (exonym from French; used in French) — French phonetic adaptation written as one word, with «è» approximating the second Thai vowel.
- **ખોન કેન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short Thai name.
- **קון קאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the short Thai name.
- **खों कायेन** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari reference transcription of the romanized name.
- **Khonken** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian adaptation written as one word and using «e» for the second Thai vowel.
- **Խոն Կեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the short Thai name.
- **コーンケン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana phonetic transcription of the short Thai name.
- **テーサバーンナコーン・コーンケン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the full Thai municipal designation.
- **კონ-კაენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the romanized name with the Georgian ending «-ი».
- **ხონ კაენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian reference alternative using initial «ხ» and preserving the space.
- **ಖೊನ್ ಕೈನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada reference transcription based on the romanized name.
- **콘깬** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Thai pronunciation with a tense initial consonant in the second syllable.
- **Khonkenas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation written as one word with the masculine ending «-as».
- **Khonkēna** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a long second vowel and a feminine ending, written as one word.
- **Кон Кен** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic phonetic transcription shared by Macedonian and Serbian. It preserves the two elements of the short Thai name as separate words.
- **ഖോൻ കേൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription approximating the Thai vowels.
- **खोन कएन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari reference transcription of the romanized name.
- **खोन केन** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari phonetic transcription of the short Thai name.
- **ଖୋନ୍ କେନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the short Thai name.
- **ਖੋਨ ਕੇਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the short Thai name.
- **Кхонкэн** (exonym from Russian; used in Russian) — Conventional Russian Cyrillic transcription written as one word, with «э» in the second syllable.
- **ඛොන් කයින්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala reference transcription following the romanized spelling.
- **கான் கென்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil reference transcription of the short Thai name.
- **ఖోన్ కెన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the short Thai name.
- **Конкен** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription written as one word.
- **Кхонкен** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription written as one word, with «е» in the second syllable.
- **کھون کیئن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the short Thai name.
- **孔敬** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic name with identical Simplified and Traditional character forms.
- **坤敬** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese phonetic spelling using a different first character.
- **坤敬市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese phonetic spelling with the city suffix «市».
- **ขอนแก่น** (variant; used in Thai) — Ordinary short Thai name for the city, also used for the province.
- **นครขอนแก่น** (variant; used in Thai) — Thai form designating Khon Kaen as a city without the full municipal prefix.
- **Thetsaban Nakhon Khon Kaen** (variant; used in Thai, English) — Full municipal designation under the Royal Thai General System of Transcription (1999).
- **Khon Kaen City Municipality** (variant; used in English) — English administrative name translating the Thai term for city municipality.
- **Khǭnkǣn** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian) — Closed-up spelling with scholarly vowel marks found in European-language references.
- **Khonkena** (variant; used in Latvian) — Latvian reference spelling that omits the macron from «Khonkēna».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription of the short Thai name. «Khon Kaen City Municipality» specifies the municipal entity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription. «Khǭnkǣn» occurs in some references. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Khon Kaen** | Same as es-419. |
| German (de) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription, normally without an article. |
| French (fr) | **Khon Kaen** | Uses the Thai national transcription, normally without an article. «Khonkèn» is a French phonetic alternative. |
| Japanese (ja) | **コーンケン** | Katakana phonetic transcription of the short Thai name. The full municipal designation has a longer katakana form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **孔敬** | Established Chinese phonetic name. «坤敬» is an alternative, also found with the city suffix «市». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **孔敬** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Кхонкэн** | Russian Cyrillic transcription written as one word, with «э» in the second syllable. |
| Arabic (ar) | **خون كاين** | Arabic-script transcription following the international spelling, used without an article. |
| Italian (it) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription. «Khǭnkǣn» also occurs. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Khon Kaen** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **콘깬** | Hangul transcription of Thai pronunciation, with a tense consonant in the second syllable. |
| Hindi (hi) | **खों कायेन** | Hindi Devanagari reference transcription of the romanized name. |
| Turkish (tr) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **খন কায়েন** | Bengali-script reference transcription of the romanized name. |
| Vietnamese (vi) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Thai (th) | **เทศบาลนครขอนแก่น** | Official designation of the city municipality. «ขอนแก่น» is the everyday short city name and also names the province. |
| Romanian (ro) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Danish (da) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קון קאן** | Hebrew phonetic transcription of the short Thai name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κον Καέν** | Greek phonetic transcription of the romanized spelling, commonly used with neuter «το». |
| Hungarian (hu) | **Khonken** | Hungarian phonetic adaptation written as one word. |
| Finnish (fi) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кхонкен** | Ukrainian Cyrillic transcription written as one word. |
| Urdu (ur) | **کھون کیئن** | Urdu-script transcription of the short Thai name. |
| Persian (fa) | **کون کن** | Persian phonetic transcription. The alternative «خون کاین» follows the international spelling more closely. |
| Tamil (ta) | **கான் கென்** | Tamil-script reference transcription of the short Thai name. |
| Tagalog (tl) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఖోన్ కెన్** | Telugu phonetic transcription of the short Thai name. |
| Marathi (mr) | **खोन कएन** | Marathi Devanagari reference transcription of the romanized name. |
| Catalan (ca) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Кхон Кен** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the short Thai name. |
| Croatian (hr) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Кхон Кен** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the short Thai name. |
| Azerbaijani (az) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **ખોન કેન** | Gujarati-script transcription of the short Thai name. |
| Punjabi (pa) | **ਖੋਨ ਕੇਨ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the short Thai name. |
| Malayalam (ml) | **ഖോൻ കേൻ** | Malayalam phonetic transcription of the short Thai name. |
| Kannada (kn) | **ಖೊನ್ ಕೈನ್** | Kannada-script reference transcription of the romanized name. |
| Uzbek (uz) | **Khon Kaen** | Uses the Royal Thai General System transcription in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Кон Кен** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the short Thai name. |
| Galician (gl) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඛොන් කයින්** | Sinhala reference transcription following the romanized spelling. |
| Albanian (sq) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Khonkenas** | Lithuanian transcription written as one word with the masculine ending «-as». |
| Afrikaans (af) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଖୋନ୍ କେନ୍** | Odia phonetic transcription of the short Thai name. |
| Irish (ga) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Խոն Կեն** | Armenian phonetic transcription of the short Thai name. |
| Amharic (am) | **ኮን ኬን** | Amharic Geʽez-script phonetic transcription of the short Thai name. |
| Welsh (cy) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Khonkēna** | Latvian transcription written as one word with a feminine ending. «Khonkena» omits the macron. |
| Tatar (tt) | **Конкен** | Tatar Cyrillic transcription written as one word. |
| Nepali (ne) | **खोन केन** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the short Thai name. |
| Georgian (ka) | **კონ-კაენი** | Georgian transcription of the romanized name with final «ი». «ხონ კაენი» is a reference alternative. |
| Belarusian (be) | **Кханкэн** | Belarusian Cyrillic transcription written as one word. |
| Basque (eu) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Кон Кен** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the short Thai name. |
| Maltese (mt) | **Khon Kaen** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Кхон Кен** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the short Thai name. |

## About

Khon Kaen is a city municipality on the Khorat Plateau in northeastern Thailand and the capital of Khon Kaen Province. It is a regional center for education and health care, with Khon Kaen University and its teaching hospital.

## Notes

The full Thai name identifies the municipality. The short Thai name and the usual international spelling also name the province. Several languages with sparse coverage use phonetic transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q876526](https://www.wikidata.org/wiki/Q876526) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/thailand/khon-kaen/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
