Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/turkey/alanya/>

# Alanya

🇹🇷 A settlement in Turkey.

## Forms of the name

- **Alanya** (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Azerbaijani, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Uzbek, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish name in its modern spelling, adopted in 1935; retained in many other languages.
- **አላንያ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Turkish name.
- **علانية** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested contemporary Arabic spelling.
- **العلائية** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Historical Arabic name corresponding to the Seljuk and Ottoman name Alaiye; includes the definite article al-.
- **علائية** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Historical Arabic form without the definite article.
- **Алания** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Tatar, Russian) — Established Bulgarian and Tatar spelling, also an attested Russian alternative.
- **আলানিয়া** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Turkish name.
- **Αλάνια** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek name used in the Greek article title.
- **Αλάνγια** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested alternative Greek transcription.
- **Αλάγια** (exonym from Greek; used in Greek) — Older Greek form related to Alaiye, the name used before 1935.
- **آلانیا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian transcription, also attested in Urdu.
- **آلانیه** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested alternative Persian spelling.
- **الانیا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling without the initial madda.
- **الانیه** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested alternative Persian spelling.
- **અલાન્યા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- **אלניה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **अलान्या** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi and Nepali Devanagari transcription of the Turkish name.
- **Ալանիա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **アランヤ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ალანია** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- **ಅಲಾನ್ಯಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- **알라니아** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- **아란야** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription.
- **알라냐** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription.
- **알란야** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription.
- **Coracesium** (exonym from Latin; used in Latin, English, French, Italian, Catalan, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish) — Ancient Latin name, retained in Latin usage and historical discussion in modern languages.
- **Alanija** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a feminine ending.
- **Alanja** (exonym from Latvian; used in Latvian, Albanian, Serbian) — Established Latvian adaptation, also the Albanian name and Serbian Latin-script form.
- **Alaņja** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested alternative Latvian adaptation.
- **Аланија** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Attested Macedonian spelling used in the article title.
- **Алања** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Attested Macedonian alternative and established Serbian Cyrillic spelling.
- **അലന്യ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam transcription.
- **अलन्या** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription appearing with the district descriptor in the supplied label.
- **ଅଲାନ୍ୟା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- **ਅਲਾਨਿਆ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Turkish name.
- **Alânia** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Established Portuguese adaptation with a circumflex, used in the Portuguese article title.
- **Аланья** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian and Belarusian transcription; also attested in Tatar and used as the basis for Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription.
- **අලාන්යා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- **அலான்யா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- **అలాన్యా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- **อาลันยา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Turkish name.
- **Галәия** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar alternative related to the older name Alaiye.
- **Аланія** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- **阿拉尼亚** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- **阿拉尼亞** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional Chinese transcription.
- **Korakesion** (historical; used in German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, English) — Romanized ancient Greek name, used for the city in antiquity.
- **Coracesion** (historical; used in Catalan) — Alternative rendering of the ancient name, attested in Catalan.
- **Kalon Oros** (historical; used in English, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Medieval Greek name meaning beautiful mountain, used before the Seljuk conquest of 1221.
- **Калонорос** (historical; used in Russian) — Russian rendering of the medieval Greek name Kalon Oros, referring to the period before 1221.
- **Alaiye** (historical; used in Turkish, English, Catalan, Norwegian (Bokmål), Swedish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Name adopted after the Seljuk conquest in 1221 in honor of Sultan Alaeddin Keykubad I; replaced by Alanya in 1935.
- **Alaiya** (historical; used in Catalan, English) — Older Latin-script rendering of Alaiye, the name used before 1935; attested in Catalan and English historical texts.
- **Alaiyya** (historical; used in Catalan) — Historical rendering of the name associated with Alaeddin, attested in Catalan.
- **Alaya** (historical; used in English, German) — Older European spelling attested in English and German, especially for the city before the modern spelling was adopted in 1935.
- **Candeloro** (historical; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Older European maritime name preserved in Portuguese historical usage; its precise period varies by source.
- **Skandeloro** (historical; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Older European maritime rendering preserved in Portuguese historical usage; its precise period varies by source.
- **Alanya ilçesi** (variant; used in Turkish) — Turkish administrative designation meaning Alanya district.
- **अलन्या जिल्हा** (variant; used in Marathi) — Attested Marathi designation including the word for district.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name, adopted in 1935; older names include Alaiye and ancient Coracesium. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name; feminine agreement follows the understood noun «ciudad». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Alanya** | Same as es-419. |
| German (de) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name; older Alaya also occurs. Normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | **Alanya** | Retains the Turkish name; feminine agreement can follow «ville». Coracesium refers to the ancient settlement. |
| Japanese (ja) | **アランヤ** | Established katakana transcription of the Turkish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿拉尼亚** | Established simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | **Аланья** | Established feminine Russian transcription; Алания is an alternative. |
| Arabic (ar) | **علانية** | Attested contemporary Arabic spelling without the definite article; historical العلائية includes al-. |
| Italian (it) | **Alanya** | Retains the Turkish name; feminine agreement follows «città». Coracesium is the ancient Latin name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Alanya** | Retains the Turkish spelling; Alânia is an established Portuguese adaptation. Feminine agreement is usual for the city, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Alanya** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **알라니아** | Established Korean transcription; 알라냐, 알란야 and 아란야 are alternatives. |
| Hindi (hi) | **अलान्या** | Hindi Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Turkish (tr) | **Alanya** | Official modern Turkish name since 1935; Alaiye was the preceding name. |
| Dutch (nl) | **Alanya** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿拉尼亞** | Traditional-character counterpart of simplified Chinese 阿拉尼亚. |
| Polish (pl) | **Alanya** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name; Alaiye occurs historically. |
| Malay (ms) | **Alanya** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Alanya** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আলানিয়া** | Bengali phonetic transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | **Alanya** | Same as English. |
| Thai (th) | **อาลันยา** | Thai phonetic transcription of the Turkish name. |
| Romanian (ro) | **Alanya** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Alanya** | Same as English. |
| Danish (da) | **Alanya** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אלניה** | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name; Alaiye occurs historically. |
| Greek (el) | **Αλάνια** | Established Greek transcription; Αλάνγια is an alternative, and Αλάγια reflects the older name. |
| Hungarian (hu) | **Alanya** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Alanya** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Аланія** | Established feminine Ukrainian transcription. |
| Urdu (ur) | **آلانیا** | Attested Urdu transcription; الانیا is another spelling. |
| Persian (fa) | **آلانیا** | Established Persian transcription; آلانیه, الانیا and الانیه are alternatives. |
| Tamil (ta) | **அலான்யா** | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | **Alanya** | Same as English. |
| Telugu (te) | **అలాన్యా** | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | **अलन्या** | Marathi transcription extracted from the attested administrative designation अलन्या जिल्हा. |
| Catalan (ca) | **Alanya** | Retains the modern Turkish name; historical forms include Alaiye, Alaiya and Coracesion. |
| Kazakh (kk) | **Аланья** | Kazakh Cyrillic transcription following the Turkish name through the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Alanya** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Alanya** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Алания** | Established Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | **Alanya** | Retains the Turkish name in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | **અલાન્યા** | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | **ਅਲਾਨਿਆ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Turkish name. |
| Malayalam (ml) | **അലന്യ** | Established Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | **ಅಲಾನ್ಯಾ** | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | **Alanya** | Retains the Turkish name in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Алања** | Established Serbian Cyrillic transcription; Alanja is the corresponding Serbian Latin form. |
| Galician (gl) | **Alanya** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Alanya** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අලාන්යා** | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | **Alanja** | Established Albanian adaptation using j for the sound written y in Turkish. |
| Xhosa (xh) | **Alanya** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Alanija** | Established Lithuanian adaptation with feminine grammatical gender. |
| Afrikaans (af) | **Alanya** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Alanya** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Alanya** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Alanya** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଅଲାନ୍ୟା** | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | **Alanya** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Alanya** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Alanya** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ալանիա** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **አላንያ** | Amharic phonetic transcription of the Turkish name. |
| Welsh (cy) | **Alanya** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Alanja** | Established feminine Latvian adaptation; Alaņja is an attested alternative. |
| Tatar (tt) | **Алания** | Attested Tatar transcription; Аланья also occurs, while Галәия reflects the older name. |
| Nepali (ne) | **अलान्या** | Nepali Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | **ალანია** | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Аланья** | Attested Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Alanya** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Alanya** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Alanya** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Аланија** | Attested Macedonian transcription used in the article title; Алања is another spelling. |
| Maltese (mt) | **Alanya** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Аланья** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Turkish name through the Russian spelling. |

## About

Alanya is a coastal city and district in Antalya Province in southern Turkey, on the Mediterranean Sea. Its fortified headland, Seljuk castle and Red Tower overlook the harbor, and the city is a major seaside tourism center.

## Notes

The modern Turkish spelling dates from 1935; Alaiye commemorated the Seljuk ruler Alaeddin Keykubad I after the conquest of 1221. Some supplied evidence concerns the district as well as the city. Smaller-language forms without direct evidence are explicit phonetic transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q171810](https://www.wikidata.org/wiki/Q171810) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/alanya/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
