Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/turkey/kayapinar/>

# Kayapınar

🇹🇷 A settlement in Turkey.

## Forms of the name

- **Kayapınar** (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Official Turkish name, with dotless ı; retained unchanged in many Latin-script languages.
- **ካያፕናር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Turkish Kayapınar.
- **كايابينار** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Turkish Kayapınar, using ب for Turkish p.
- **Каяпынар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription representing Turkish dotless ı with ы; also the recorded Tatar spelling.
- **Каяпънар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription of Turkish Kayapınar, using ъ for dotless ı.
- **কায়াপিনার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Turkish Kayapınar.
- **Καγιαπινάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Turkish Kayapınar.
- **کایاپینار** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Recorded Persian spelling, also used as the core of the supplied Urdu name.
- **કાયાપિનાર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Turkish Kayapınar.
- **קאיאפינאר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Turkish Kayapınar.
- **कायापिनार** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Turkish Kayapınar.
- **Բեյազ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian name recorded in the supplied label and article title; its relation to the modern district requires caution.
- **カヤプナル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of Turkish Kayapınar; Turkish ı is approximated by ウ.
- **ქაიაფინარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Turkish Kayapınar with a nominative ending.
- **ಕಾಯಾಪಿನಾರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Turkish Kayapınar.
- **카야프나르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Turkish Kayapınar, approximating dotless ı with ㅡ.
- **Peyas** (exonym from ku; used in ku) — Kurdish name used locally for Kayapınar.
- **കായാപിനാർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Turkish Kayapınar.
- **କାୟାପିନାର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Turkish Kayapınar.
- **ਕਾਯਾਪਿਨਾਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Turkish Kayapınar.
- **කයාපිනාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Turkish Kayapınar.
- **Кајапинар** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian Cyrillic transcription; also a suitable Macedonian transcription.
- **காயாபினார்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Turkish Kayapınar.
- **కాయాపినార్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Turkish Kayapınar.
- **คายาพึนาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Turkish Kayapınar, approximating dotless ı with ึ.
- **Каяпинар** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of Turkish Kayapınar, using и for dotless ı.
- **卡亚珀纳尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of Turkish Kayapınar in Simplified characters.
- **卡亞珀納爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Mandarin transcription.
- **Kayapinar** (variant; used in English, Turkish) — ASCII spelling replacing Turkish dotless ı with i.
- **Kajapinar** (variant; used in Serbian) — Recorded Serbian Latin-script counterpart of Кајапинар.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kayapınar** | Retains the official Turkish spelling; dotless ı is sometimes simplified to i. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; feminine when understood as «la ciudad», masculine as «el distrito». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kayapınar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; neuter as a place-name, with «das» chiefly when modified. |
| French (fr) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; feminine as «la ville», masculine as «le district». |
| Japanese (ja) | **カヤプナル** | Katakana transcription of Turkish Kayapınar; ウ approximates dotless ı. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡亚珀纳尔** | Mandarin phonetic transcription of Turkish Kayapınar, using Simplified characters. |
| Russian (ru) | **Каяпынар** | Russian transcription of Turkish Kayapınar; ы represents dotless ı. |
| Arabic (ar) | **كايابينار** | Arabic transcription of Turkish Kayapınar, without «al-»; ب substitutes for p. |
| Italian (it) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; feminine as «la città», masculine as «il distretto». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; feminine as «a cidade», masculine as «o distrito». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kayapınar** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **카야프나르** | Hangul transcription of Turkish Kayapınar; ㅡ approximates dotless ı. |
| Hindi (hi) | **कायापिनार** | Hindi Devanagari transcription of Turkish Kayapınar. |
| Turkish (tr) | **Kayapınar** | Official Turkish name, written with dotless ı; normally without an article. |
| Dutch (nl) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡亞珀納爾** | Same transcription as zh-CN, written in Traditional characters. |
| Polish (pl) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কায়াপিনার** | Bengali transcription of Turkish Kayapınar. |
| Vietnamese (vi) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Thai (th) | **คายาพึนาร์** | Thai transcription of Turkish Kayapınar; ึ approximates dotless ı. |
| Romanian (ro) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Danish (da) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קאיאפינאר** | Hebrew transcription of Turkish Kayapınar, without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Greek (el) | **Καγιαπινάρ** | Greek transcription of Turkish Kayapınar; neuter when treated as an indeclinable place-name. |
| Hungarian (hu) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling; normally without an article. |
| Finnish (fi) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Каяпинар** | Ukrainian transcription of Turkish Kayapınar; и approximates dotless ı. |
| Urdu (ur) | **کایاپینار** | Uses the core name in the recorded Urdu title; the added دیار بکر identifies Diyarbakır. |
| Persian (fa) | **کایاپینار** | Recorded Persian transcription of the Turkish name. |
| Tamil (ta) | **காயாபினார்** | Tamil transcription of Turkish Kayapınar. |
| Tagalog (tl) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Telugu (te) | **కాయాపినార్** | Telugu transcription of Turkish Kayapınar. |
| Marathi (mr) | **कायापिनार** | Marathi Devanagari transcription of Turkish Kayapınar. |
| Catalan (ca) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Каяпынар** | Kazakh Cyrillic transcription of Turkish Kayapınar; ы represents dotless ı. |
| Croatian (hr) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Каяпънар** | Bulgarian transcription of Turkish Kayapınar; ъ represents dotless ı. |
| Azerbaijani (az) | **Kayapınar** | Retains the Turkish Latin spelling, including dotless ı. |
| Gujarati (gu) | **કાયાપિનાર** | Gujarati transcription of Turkish Kayapınar. |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਯਾਪਿਨਾਰ** | Punjabi Gurmukhi transcription of Turkish Kayapınar. |
| Malayalam (ml) | **കായാപിനാർ** | Malayalam transcription of Turkish Kayapınar. |
| Kannada (kn) | **ಕಾಯಾಪಿನಾರ್** | Kannada transcription of Turkish Kayapınar. |
| Uzbek (uz) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Кајапинар** | Established Serbian Cyrillic transcription; Kajapinar is its Serbian Latin counterpart. |
| Galician (gl) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කයාපිනාර්** | Sinhala transcription of Turkish Kayapınar. |
| Albanian (sq) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Kayapınar** | Retains the Turkish Latin spelling; no unsupported Lithuanian inflection is imposed. |
| Afrikaans (af) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Odia (or) | **କାୟାପିନାର** | Odia transcription of Turkish Kayapınar. |
| Irish (ga) | **Kayapınar** | Retains the Turkish spelling, as in the supplied Irish label. |
| Hausa (ha) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բեյազ** | Name used by the supplied Armenian label and article title; its scope relative to the modern district is uncertain. |
| Amharic (am) | **ካያፕናር** | Amharic transcription of Turkish Kayapınar. |
| Welsh (cy) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kayapınar** | Retains the Turkish Latin spelling; no unsupported Latvian inflection is imposed. |
| Tatar (tt) | **Каяпынар** | Recorded Tatar Cyrillic spelling; ы corresponds to Turkish dotless ı. |
| Nepali (ne) | **कायापिनार** | Nepali Devanagari transcription of Turkish Kayapınar. |
| Georgian (ka) | **ქაიაფინარი** | Georgian transcription of Turkish Kayapınar, with nominative -ი. |
| Belarusian (be) | **Каяпынар** | Belarusian Cyrillic transcription of Turkish Kayapınar, using ы for dotless ı. |
| Basque (eu) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Кајапинар** | Macedonian Cyrillic transcription of Turkish Kayapınar. |
| Maltese (mt) | **Kayapınar** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Каяпынар** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Turkish Kayapınar, using ы for dotless ı. |

## About

Kayapınar is a district and municipality forming the western part of Diyarbakır in southeastern Turkey. It includes extensive modern residential areas and is known locally by the Kurdish name Peyas.

## Notes

The Armenian name Բեյազ is retained on the strength of the supplied Armenian article and label, but its application to the entire modern district rather than a predecessor locality needs verification. Transcriptions in languages without supplied evidence are identified as such; Turkish has a Latin alphabet and requires no national romanization.

Identifiers: [Wikidata Q690433](https://www.wikidata.org/wiki/Q690433) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/kayapinar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
