Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/turkey/meram/>

# Meram

🇹🇷 A settlement in Turkey.

## Forms of the name

- **Meram** (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Turkish name, retained unchanged in many Latin-script languages.
- **ሜራም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Turkish Meram.
- **مرام** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Attested Arabic and Persian spelling; parenthetical references to Konya or Turkey distinguish namesakes.
- **মেরাম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Turkish Meram.
- **Μεράμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of Turkish Meram.
- **મેરામ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Turkish Meram.
- **מראם** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Turkish Meram.
- **मेराम** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Turkish Meram for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Մերամ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of Turkish Meram.
- **メラム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of Turkish Meram.
- **მერამი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Turkish Meram, with a nominative ending.
- **ಮೆರಾಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Turkish Meram.
- **메람** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Turkish Meram.
- **മെറാം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Turkish Meram.
- **ମେରାମ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Turkish Meram.
- **ਮੇਰਾਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Turkish Meram.
- **මෙරාම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Turkish Meram.
- **மெராம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Turkish Meram.
- **మెరామ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Turkish Meram.
- **เมราม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Turkish Meram.
- **Мерам** (exonym from Tatar; used in Tatar, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Ukrainian) — Attested Tatar transcription; the same spelling is a direct Turkish-based transcription for the other listed Cyrillic languages.
- **میرام** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of Meram.
- **梅拉姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.
- **Meram district** (variant; used in English) — English administrative expansion specifying the district.
- **Distretto di Meram** (variant; used in Italian) — Attested Italian administrative expansion meaning district of Meram.
- **مِرَام** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic alternative with vowel marks.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Meram** | Uses the Turkish name unchanged; Meram district specifies the administrative unit. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Meram** | Uses the Turkish name unchanged, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Meram** | Same as es-419. |
| German (de) | **Meram** | Uses the Turkish name unchanged; normally without an article, with neuter agreement as a place name. |
| French (fr) | **Meram** | Uses the Turkish name unchanged; masculine agreement applies when described as a district. |
| Japanese (ja) | **メラム** | Katakana transcription of Turkish Meram. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **梅拉姆** | Attested Chinese transcription of the Turkish name. |
| Russian (ru) | **Мерам** | Russian Cyrillic transcription of Turkish Meram. |
| Arabic (ar) | **مرام** | Attested Arabic form, without the definite article; مِرَام is the vowel-marked alternative. |
| Italian (it) | **Meram** | Uses the Turkish name; the attested administrative expansion Distretto di Meram takes masculine agreement. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Meram** | Uses the Turkish name unchanged, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Meram** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **메람** | Hangul transcription of Turkish Meram. |
| Hindi (hi) | **मेराम** | Hindi transcription of Turkish Meram. |
| Turkish (tr) | **Meram** | Official Turkish name; the word for district may be added to identify the administrative unit. |
| Dutch (nl) | **Meram** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **梅拉姆** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Meram** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Meram** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Meram** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Meram** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মেরাম** | Bengali transcription of Turkish Meram. |
| Vietnamese (vi) | **Meram** | Same as English. |
| Thai (th) | **เมราม** | Thai transcription of Turkish Meram. |
| Romanian (ro) | **Meram** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Meram** | Same as English. |
| Danish (da) | **Meram** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מראם** | Hebrew transcription of Turkish Meram. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Meram** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μεράμ** | Attested Greek transcription, marking stress on the final syllable. |
| Hungarian (hu) | **Meram** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Meram** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Мерам** | Ukrainian transcription of Turkish Meram. |
| Urdu (ur) | **میرام** | Attested Urdu transcription of the Turkish name. |
| Persian (fa) | **مرام** | Attested Persian form; the country name in parentheses is a disambiguator. |
| Tamil (ta) | **மெராம்** | Tamil transcription of Turkish Meram. |
| Tagalog (tl) | **Meram** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మెరామ్** | Telugu transcription of Turkish Meram. |
| Marathi (mr) | **मेराम** | Marathi transcription of Turkish Meram. |
| Catalan (ca) | **Meram** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Мерам** | Kazakh Cyrillic transcription of Turkish Meram. |
| Croatian (hr) | **Meram** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Meram** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Мерам** | Bulgarian transcription of Turkish Meram. |
| Azerbaijani (az) | **Meram** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મેરામ** | Gujarati transcription of Turkish Meram. |
| Punjabi (pa) | **ਮੇਰਾਮ** | Gurmukhi transcription of Turkish Meram. |
| Malayalam (ml) | **മെറാം** | Malayalam transcription of Turkish Meram. |
| Kannada (kn) | **ಮೆರಾಮ್** | Kannada transcription of Turkish Meram. |
| Uzbek (uz) | **Meram** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Мерам** | Serbian Cyrillic transcription of Turkish Meram. |
| Galician (gl) | **Meram** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Meram** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මෙරාම්** | Sinhala transcription of Turkish Meram. |
| Albanian (sq) | **Meram** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Meram** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Meram** | Direct Latin-script transfer of the Turkish name; no established Lithuanian transcription is supplied. |
| Afrikaans (af) | **Meram** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Meram** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Meram** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Meram** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମେରାମ** | Odia transcription of Turkish Meram. |
| Irish (ga) | **Meram** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Meram** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Meram** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մերամ** | Attested Armenian transcription of the Turkish name. |
| Amharic (am) | **ሜራም** | Amharic transcription of Turkish Meram. |
| Welsh (cy) | **Meram** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Meram** | Direct Latin-script transfer of the Turkish name; no established Latvian transcription is supplied. |
| Tatar (tt) | **Мерам** | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Turkish name. |
| Nepali (ne) | **मेराम** | Nepali transcription of Turkish Meram. |
| Georgian (ka) | **მერამი** | Georgian transcription of Turkish Meram, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Мерам** | Belarusian transcription of Turkish Meram. |
| Basque (eu) | **Meram** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Meram** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Meram** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Мерам** | Macedonian transcription of Turkish Meram. |
| Maltese (mt) | **Meram** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Мерам** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Turkish Meram. |

## About

Meram is a district and municipality in Konya Province, Turkey, covering southwestern parts of Konya and surrounding countryside. Its gardens and recreational areas near the foothills have long made it a popular local destination.

## Notes

This record concerns the district municipality, which includes part of the urban area of Konya. Script adaptations without direct evidence in the supplied data are identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q3055997](https://www.wikidata.org/wiki/Q3055997) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/meram/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
