Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/turkey/reyhanli/>

# Reyhanlı

A settlement in Turkey.

## Forms of the name

- **Reyhanlı** (official local form; used in Turkish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official Turkish spelling ends in dotless «ı» and is retained in many languages.
- **ሬይሃንሊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script.
- **الريحانية** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic name for the town and district, with the definite article.
- **Рэйханлы** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name.
- **Рейханлъ** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian phonetic transcription with «ъ» for Turkish dotless «ı».
- **রেইহানলি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Turkish name.
- **Ρεϊχανλί** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with a diaeresis over «ϊ».
- **ریحانلی** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian and Urdu spelling of the Turkish name in Perso-Arabic script.
- **રેયહાનલી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Turkish name.
- **רייהאנלי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Turkish name.
- **रेयहानली** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari phonetic transcription of the Turkish name shared by Hindi and Marathi.
- **Ռեյհանլը** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Turkish name with «ը» for dotless «ı».
- **レイハンル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — The Japanese reference form is a katakana transcription of the Turkish name.
- **レインハル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — An alternate katakana spelling recorded in Japanese reference data.
- **რეიჰანლი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Turkish name in Mkhedruli.
- **ರೇಯ್ಹಾನ್ಲಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Turkish name.
- **레이한르** (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Hangul transcription of the Turkish name.
- **Reichanlis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic adaptation with the masculine nominative ending «-is».
- **Reihanli** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with «ei» for Turkish «ey».
- **റെയ്‌ഹാൻലി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Turkish name.
- **रेयहान्ली** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Turkish name.
- **ରେୟହାନଲି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Turkish name.
- **ਰੇਯਹਾਨਲੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi.
- **Рейханлы** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — The established Russian, Kazakh and Tatar spelling represents Turkish dotless «ı» with «ы». The same transcription is available in Kyrgyz Cyrillic.
- **රෙයිහාන්ලි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Turkish name.
- **Рејханли** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with «ј» for Turkish «y» in «ey».
- **ரெய்ஹான்லி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Turkish name.
- **రేయ్‌హాన్లీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Turkish name.
- **เรย์ฮันลึ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription with «อึ» representing Turkish dotless «ı».
- **Рейханли** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian Cyrillic form with final «и» for Turkish dotless «ı».
- **雷伊汉勒** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese.
- **雷伊漢勒** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the Mandarin transcription, with «漢» in the third position.
- **Reyhaniye** (historical; used in Turkish) — An earlier Turkish name recorded for the town before the modern form Reyhanlı.
- **Reyhanli** (variant; used in Norwegian (Bokmål), German, Polish, English) — Spelling with ordinary «i» in place of Turkish dotless «ı». It is the Norwegian reference form and is recorded as an alternative in German and Polish.
- **قضاء الريحانية** (variant; used in Arabic) — An Arabic administrative expression for the district that adds the word for district to the town name.
- **Distretto di Reyhanlı** (variant; used in Italian) — The Italian article title adds the administrative description «Distretto di» to the place name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Reyhanlı** | English reference usage retains the Turkish dotless «ı». «Reyhanli» is the ASCII spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Reyhanlı** | Same as es-419. |
| German (de) | **Reyhanlı** | German reference usage retains Turkish «ı». «Reyhanli» is also recorded, and the town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| French (fr) | **Reyhanlı** | French reference usage retains the Turkish spelling and normally uses the town name without an article. |
| Japanese (ja) | **レイハンル** | Katakana transcription of the Turkish name. «レインハル» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **雷伊汉勒** | Established Mandarin transcription in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **雷伊漢勒** | Traditional Chinese uses «漢» where zh-CN has «汉». |
| Russian (ru) | **Рейханлы** | Established Russian Cyrillic transcription with «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Arabic (ar) | **الريحانية** | The Arabic name has the definite article «al-». «قضاء الريحانية» designates the district. |
| Italian (it) | **Reyhanlı** | Italian retains the Turkish place name. «Distretto di Reyhanlı» is the article title for the district. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Reyhanlı** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Korean (ko) | **레이한르** | The recorded Hangul transcription uses «르» for the final Turkish syllable. |
| Hindi (hi) | **रेयहानली** | Hindi Devanagari transcription of the Turkish name, approximating final «lı» as «ली». |
| Urdu (ur) | **ریحانلی** | Established Urdu spelling in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | **Reyhanlı** | The official Turkish spelling ends in dotless «ı». «Reyhaniye» is an earlier Turkish name. |
| Dutch (nl) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Reyhanlı** | Polish reference usage retains the Turkish dotless «ı». «Reyhanli» is also recorded. |
| Swedish (sv) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **রেইহানলি** | Bengali phonetic transcription of the Turkish name. |
| Vietnamese (vi) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Thai (th) | **เรย์ฮันลึ** | Thai phonetic transcription of the Turkish name, with «อึ» for the final dotless vowel. |
| Romanian (ro) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Danish (da) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Reyhanli** | Norwegian reference usage substitutes ordinary «i» for the Turkish dotless vowel. |
| Hebrew (he) | **רייהאנלי** | Hebrew phonetic transcription of the Turkish name. |
| Greek (el) | **Ρεϊχανλί** | Greek phonetic transcription of the Turkish name, with a diaeresis over «ϊ». |
| Hungarian (hu) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Рейханли** | Established Ukrainian Cyrillic transcription with final «и». |
| Persian (fa) | **ریحانلی** | Established Persian spelling of the Turkish name in Perso-Arabic script. |
| Tamil (ta) | **ரெய்ஹான்லி** | Tamil phonetic transcription of the Turkish name. |
| Tagalog (tl) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Telugu (te) | **రేయ్‌హాన్లీ** | Telugu phonetic transcription of the Turkish name. |
| Marathi (mr) | **रेयहानली** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Рейханлы** | Established Kazakh Cyrillic transcription with «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Croatian (hr) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Рејханли** | Serbian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «ј» in the first syllable. |
| Slovak (sk) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Рейханлъ** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «ъ» for Turkish dotless «ı». |
| Macedonian (mk) | **Рејханли** | Macedonian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «ј» in the first syllable. |
| Azerbaijani (az) | **Reyhanlı** | The Turkish spelling transfers directly to the Azerbaijani Latin alphabet. |
| Gujarati (gu) | **રેયહાનલી** | Gujarati phonetic transcription of the Turkish name. |
| Punjabi (pa) | **ਰੇਯਹਾਨਲੀ** | Punjabi phonetic transcription of the Turkish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **റെയ്‌ഹാൻലി** | Malayalam phonetic transcription of the Turkish name. |
| Kannada (kn) | **ರೇಯ್ಹಾನ್ಲಿ** | Kannada phonetic transcription of the Turkish name. |
| Uzbek (uz) | **Reyhanlı** | The Latin-script transcription retains the Turkish spelling and its final dotless «ı». |
| Zulu (zu) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **රෙයිහාන්ලි** | Sinhala phonetic transcription of the Turkish name. |
| Albanian (sq) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Reichanlis** | Lithuanian phonetic transcription of the Turkish name adapted as a masculine noun in «-is». |
| Slovenian (sl) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Odia (or) | **ରେୟହାନଲି** | Odia phonetic transcription of the Turkish name. |
| Irish (ga) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ռեյհանլը** | Armenian phonetic transcription of the Turkish name, approximating dotless «ı» with «ը». |
| Amharic (am) | **ሬይሃንሊ** | Amharic phonetic transcription of the Turkish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Reihanli** | Latvian phonetic transcription of the Turkish name, using «ei» for «ey». |
| Tatar (tt) | **Рейханлы** | Established Tatar Cyrillic transcription with «ы» for Turkish dotless «ı». |
| Nepali (ne) | **रेयहान्ली** | Nepali Devanagari transcription of the Turkish name. |
| Georgian (ka) | **რეიჰანლი** | Georgian phonetic transcription of the Turkish name in Mkhedruli. |
| Belarusian (be) | **Рэйханлы** | Belarusian Cyrillic transcription of the Turkish name, using «эй» and final «ы». |
| Basque (eu) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Reyhanlı** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Рейханлы** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Turkish name with «ы» for Turkish dotless «ı». |

## About

Reyhanlı is a town and district in Hatay Province in southern Turkey, near the Syrian border. The district includes the Turkish side of the Cilvegözü border crossing, opposite Syria's Bab al-Hawa.

## Notes

The name applies to both the town and its district. The Japanese alias «ジルヴェギョジュ» refers to Cilvegözü, the nearby border crossing.

Identifiers: [Wikidata Q945375](https://www.wikidata.org/wiki/Q945375) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/turkey/reyhanli/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
