Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/chesham/>

# Chesham

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Chesham** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The current English town name has initial ch, medial sh and an unstressed second syllable.
- **ቼሸም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription based on English pronunciation.
- **تشِشَم** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription based on English pronunciation, using «تش» for initial ch.
- **Чэшам** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription based on English pronunciation.
- **Чесъм** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian adaptation using «ъ» in the unstressed second syllable.
- **চেজহ্যাম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering influenced by the written English name.
- **Τσέσαμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription approximating English ch with «τσ» and sh with «σ».
- **چشام** (exonym from Persian; used in Persian) — Short place name used before the county qualifier in the Persian article title.
- **ચેશમ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati adaptation based on English pronunciation.
- **צ'שם** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew adaptation using «צ'» for English initial ch.
- **चेशम** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on English pronunciation.
- **Շեշեմ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian spelling using the same letter for English ch and sh.
- **チェシャム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana spelling using «チェ» for initial ch and reflecting the written a in «シャ».
- **ჩეშემი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription based on English pronunciation, with a nominative ending.
- **ಚೆಶಾಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada adaptation reflecting the written English a in the second syllable.
- **체스햄** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul spelling influenced by English orthography.
- **Češamas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic adaptation with the masculine ending «-as».
- **Češema** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-a».
- **ചെഷം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on English pronunciation.
- **ଚେଶମ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on English pronunciation.
- **ਚੇਸ਼ਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription based on English pronunciation.
- **Чешем** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Macedonian, Serbian, Ukrainian) — Attested Russian transcription from English, using «ч» for ch and «ш» for sh. The same spelling serves as a transcription in several other Cyrillic alphabets.
- **චෙෂම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on English pronunciation.
- **சேஷம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil adaptation using «ஷ» for English sh.
- **చెస్ హమ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering influenced by English spelling, with the name written as two elements.
- **เชแชม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription influenced by the written English vowel in the second syllable.
- **چیشام** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu adaptation using «چ» for ch and «ش» for sh.
- **切斯汉姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified-character Mandarin transcription influenced by English spelling.
- **切舍姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — The Mandarin form used as the Chinese Wikipedia title, written with characters shared by both scripts.
- **切斯漢姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of «切斯汉姆».
- **Cæstæleshamm** (historical; used in ang, English) — Early recorded Old English form from the tenth-century will of Ælfgifu.
- **Chesham, Buckinghamshire** (variant; used in English) — English identifying form that appends the county name.
- **چشهام** (variant; used in Persian) — Alternative Persian spelling that reflects the written English h with «ه».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chesham** | The English town name has initial ch, medial sh and an unstressed second syllable. «Chesham, Buckinghamshire» identifies it by county. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Chesham** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Chesham** | Same as es-419. |
| German (de) | **Chesham** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Chesham** | Same as English. |
| French (fr) | **Chesham** | French retains the English spelling and normally uses the name without an article. |
| Japanese (ja) | **チェシャム** | Katakana uses «チェ» for initial ch and reflects the written vowel of the second syllable in «シャ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **切斯汉姆** | This simplified-character Mandarin transcription reflects the written English name. «切舍姆» is the Chinese Wikipedia title. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **切斯漢姆** | The same Mandarin transcription as zh-CN uses traditional «漢». «切舍姆» also occurs. |
| Russian (ru) | **Чешем** | The Russian Cyrillic transcription uses «ч» for ch and «ш» for sh. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | **تشِشَم** | Arabic phonetic transcription from English, using «تش» for ch and no definite article. |
| Italian (it) | **Chesham** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Chesham** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Chesham** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Chesham** | Same as English. |
| Korean (ko) | **체스햄** | The attested Hangul form reflects the written English sequence «sham» with «스햄». |
| Hindi (hi) | **चेशम** | Devanagari phonetic transcription from English. |
| Urdu (ur) | **چیشام** | The attested Urdu spelling uses «چ» for ch and «ش» for sh. |
| Turkish (tr) | **Chesham** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Chesham** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Chesham** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Chesham** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Chesham** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Chesham** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Chesham** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **চেজহ্যাম** | The attested Bengali rendering reflects the written English name. |
| Vietnamese (vi) | **Chesham** | Same as English. |
| Thai (th) | **เชแชม** | Thai transcription from English spelling, reflecting the written vowel in the second syllable with «แ». |
| Romanian (ro) | **Chesham** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Chesham** | Same as English. |
| Danish (da) | **Chesham** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Chesham** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **צ'שם** | Hebrew uses «צ'» for initial ch and «ש» for sh. |
| Greek (el) | **Τσέσαμ** | Greek phonetic transcription from English, using «τσ» for ch and «σ» for sh. |
| Hungarian (hu) | **Chesham** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Chesham** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Чешем** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription from English, using «ч» for ch and «ш» for sh. |
| Persian (fa) | **چشام** | The Persian article title uses this short form before the county qualifier. «چشهام» is an alternative spelling. |
| Tamil (ta) | **சேஷம்** | The attested Tamil spelling uses «ஷ» for medial sh. |
| Tagalog (tl) | **Chesham** | Same as English. |
| Telugu (te) | **చెస్ హమ్** | The attested Telugu spelling writes the name as two elements, reflecting English orthography. |
| Marathi (mr) | **चेशम** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Chesham** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Чешем** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Chesham** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Чешем** | Serbian Cyrillic phonetic transcription from English, using «ч» for ch and «ш» for sh. |
| Slovak (sk) | **Chesham** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Чесъм** | The attested Bulgarian spelling uses «ъ» in the unstressed second syllable. |
| Macedonian (mk) | **Чешем** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Chesham** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ચેશમ** | Attested Gujarati phonetic transcription from English, using «શ» for sh. |
| Punjabi (pa) | **ਚੇਸ਼ਮ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription from English, using «ਸ਼» for sh. |
| Malayalam (ml) | **ചെഷം** | Malayalam-script phonetic transcription from English. |
| Kannada (kn) | **ಚೆಶಾಮ್** | The attested Kannada spelling reflects the written a in the second syllable. |
| Uzbek (uz) | **Chesham** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Chesham** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Chesham** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **චෙෂම්** | Sinhala-script phonetic transcription from English. |
| Albanian (sq) | **Chesham** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Češamas** | Lithuanian uses «č» for ch and «š» for sh and adds the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Chesham** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Chesham** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଚେଶମ** | Odia-script phonetic transcription from English. |
| Irish (ga) | **Chesham** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Chesham** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Chesham** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Շեշեմ** | The attested Armenian spelling uses the same letter, «շ», for English ch and sh. |
| Amharic (am) | **ቼሸም** | Amharic Ethiopic phonetic transcription from English. |
| Welsh (cy) | **Chesham** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Češema** | Latvian phonetic transcription from English with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Чешем** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **चेशम** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ჩეშემი** | Georgian phonetic transcription from English, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Чэшам** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription from English, using «а» in the unstressed syllable. |
| Basque (eu) | **Chesham** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Chesham** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Chesham** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Chesham** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Чешем** | Same as Kazakh. |

## About

Chesham is a market town in Buckinghamshire, England, in the Chiltern Hills near the source of the River Chess. Its station is the terminus of a branch of the London Underground's Metropolitan line.

## Notes

The Chinese evidence contains two modern transcriptions. Several other script forms are editorial transcriptions from English.

Identifiers: [Wikidata Q962767](https://www.wikidata.org/wiki/Q962767) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/chesham/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
