Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/clitheroe/>

# Clitheroe

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Clitheroe** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English spelling retained by many languages using the Latin alphabet.
- **ክሊዘሮ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription approximating English pronunciation in Ethiopic script.
- **كليذرو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic reference spelling using ذ for the voiced English th.
- **Клайтэро** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Recorded Belarusian reference spelling.
- **клитаро** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian phonetic transcription approximating the English pronunciation.
- **ক্লিদারো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering approximating the voiced English th with দ.
- **Κλίδερο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using voiced δ for English th.
- **کلیترو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference spelling using ت for English th.
- **ક્લિથેરોએ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati spelling that reflects the written ending -oe.
- **קלית'רו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew rendering with ת' for English th.
- **क्लिदरो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the English pronunciation, used here for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Քլիդըրո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription using դ for voiced English th and ը for the unstressed vowel.
- **クリザーロー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana rendering, using ザ to approximate English voiced th and its following vowel.
- **კლიდერო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription approximating the voiced English th with დ.
- **ಕ್ಲಿಥೆರೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada transcription using ಥ for the English digraph th.
- **클리테로** (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Korean Hangul rendering using ㅌ for English th.
- **Klaiteras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Recorded Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **ക്ലിതറോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- **କ୍ଲିଦରୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription approximating the English name.
- **ਕਲਿਦਰੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximating the English pronunciation.
- **Клитеро** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Macedonian, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Russian conventional reference spelling, also suitable as a Cyrillic name transcription in Kazakh, Macedonian, Serbian, Tatar and Kyrgyz.
- **ක්ලිදරෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the voiced English th with ද.
- **கிளித்தெரோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil transcription of the English spelling.
- **క్లిథేరోయె** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu spelling reflecting the written ending -oe.
- **คลิเดอโร** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximating the English pronunciation.
- **Клітеро** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription based on the English name.
- **کلیتھرو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu spelling using تھ for English th.
- **克利斯罗** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of the English name.
- **克利斯羅** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese form of the same rendering.
- **Clyderhow** (historical; used in English) — An older English spelling of the town name.
- **Clitheroe, Lancashire** (variant; used in English) — Geographically qualified English reference form.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Clitheroe** | Uses the official English spelling. The initial vowel is short, and th is voiced. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Clitheroe** | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Clitheroe** | Same as es-419. |
| German (de) | **Clitheroe** | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Clitheroe** | Same as German. |
| French (fr) | **Clitheroe** | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **クリザーロー** | Uses the recorded katakana transcription, with ザ approximating the voiced English th and its following vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **克利斯罗** | Simplified Chinese phonetic transcription of the English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **克利斯羅** | Traditional Chinese spelling of the same transcription as zh-CN, with 羅 for 罗. |
| Russian (ru) | **Клитеро** | Uses the recorded Russian Cyrillic rendering. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | **كليذرو** | Uses the recorded Arabic transcription with ذ for voiced English th, without the definite article. |
| Italian (it) | **Clitheroe** | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Clitheroe** | Retains the English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Clitheroe** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Clitheroe** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **클리테로** | Uses the recorded Hangul transcription of the English name. |
| Hindi (hi) | **क्लिदरो** | Hindi Devanagari transcription approximating the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **کلیتھرو** | Uses the recorded Urdu transcription with تھ for written th. |
| Turkish (tr) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Dutch (nl) | **Clitheroe** | Same as German. |
| Afrikaans (af) | **Clitheroe** | Same as Dutch. |
| Polish (pl) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Swedish (sv) | **Clitheroe** | Same as German. |
| Malay (ms) | **Clitheroe** | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | **Clitheroe** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **ক্লিদারো** | Recorded Bengali transcription using দ to approximate the voiced English th. |
| Vietnamese (vi) | **Clitheroe** | Same as Turkish. |
| Thai (th) | **คลิเดอโร** | Thai-script phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Czech (cs) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Danish (da) | **Clitheroe** | Same as Swedish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Clitheroe** | Same as Swedish. |
| Hebrew (he) | **קלית'רו** | Uses the recorded Hebrew transcription with ת' for English th. |
| Greek (el) | **Κλίδερο** | Greek phonetic transcription with δ for voiced English th. |
| Hungarian (hu) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Finnish (fi) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Клітеро** | Ukrainian Cyrillic transcription following the English name. |
| Persian (fa) | **کلیترو** | Uses the recorded Persian spelling with ت for English th. |
| Tamil (ta) | **கிளித்தெரோ** | Uses the recorded Tamil transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Telugu (te) | **క్లిథేరోయె** | Uses the recorded Telugu transcription reflecting the written ending -oe. |
| Marathi (mr) | **क्लिदरो** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Clitheroe** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Клитеро** | Kazakh Cyrillic transcription using the recorded Russian spelling as a model. |
| Croatian (hr) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Serbian (sr) | **Клитеро** | Serbian Cyrillic transcription of the English name, using т for th. |
| Slovak (sk) | **Clitheroe** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **клитаро** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Клитеро** | Macedonian Cyrillic transcription of the English name, using т for th. |
| Azerbaijani (az) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Gujarati (gu) | **ક્લિથેરોએ** | Uses the recorded Gujarati transcription reflecting the written ending -oe. |
| Punjabi (pa) | **ਕਲਿਦਰੋ** | Gurmukhi phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ക്ലിതറോ** | Malayalam-script phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಕ್ಲಿಥೆರೊ** | Uses the recorded Kannada transcription with ಥ for th. |
| Uzbek (uz) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Zulu (zu) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Clitheroe** | Same as Zulu. |
| Sinhala (si) | **ක්ලිදරෝ** | Sinhala phonetic transcription with ද approximating voiced English th. |
| Albanian (sq) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Klaiteras** | Uses the recorded Lithuanian adaptation, with the masculine ending -as. |
| Slovenian (sl) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Swahili (sw) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Odia (or) | **କ୍ଲିଦରୋ** | Odia-script phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Hausa (ha) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Armenian (hy) | **Քլիդըրո** | Armenian phonetic transcription with դ for voiced English th. |
| Amharic (am) | **ክሊዘሮ** | Amharic Ethiopic transcription approximating the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Latvian (lv) | **Klitēro** | Latvian phonetic transcription of the English name, with an indeclinable ending in -o. |
| Tatar (tt) | **Клитеро** | Tatar Cyrillic transcription using the recorded Russian spelling as a model. |
| Nepali (ne) | **क्लिदरो** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **კლიდერო** | Georgian phonetic transcription with დ approximating voiced English th. |
| Belarusian (be) | **Клайтэро** | Uses the recorded Belarusian reference spelling. |
| Basque (eu) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Estonian (et) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Icelandic (is) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Maltese (mt) | **Clitheroe** | Retains the official English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Клитеро** | Kyrgyz Cyrillic transcription using the recorded Russian spelling as a model. |

## About

Clitheroe is a market town in the Ribble Valley in Lancashire, England. Its medieval castle keep stands on a limestone hill above the town center.

## Notes

Several recorded transcriptions reflect the English spelling more closely than the local pronunciation.

Identifiers: [Wikidata Q1008765](https://www.wikidata.org/wiki/Q1008765) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/clitheroe/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
