Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/ely/>

# Ely

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Ely** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official English spelling, pronounced «EE-lee» with stress on the first syllable.
- **ኢሊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English pronunciation.
- **إيلي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering of the English pronunciation.
- **Ілі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Shared Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of the English pronunciation.
- **Или** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic spelling attested in Bulgarian, Macedonian and Russian. Transcription also gives this spelling in Kazakh, Serbian, Tatar and Kyrgyz.
- **এলি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering used in the article title before the county qualifier.
- **Έλυ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek article-title spelling using «υ» for the English final «y».
- **Έλι** (exonym from Greek; used in Greek) — Alternative Greek spelling attested in the label, with the same pronunciation as «Έλυ».
- **الی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the English name, found before the county qualifier in the reference title.
- **એલી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati adaptation of the English name.
- **אילי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling used before the country qualifier.
- **ईली** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi rendering of the English pronunciation in Devanagari, also suitable as a Nepali transcription.
- **Իլի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian rendering of the English pronunciation.
- **イーリー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription of the English pronunciation.
- **ილი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English pronunciation.
- **ಎಲಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada adaptation of the English name.
- **일리** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul form used before the county qualifier.
- **Elia** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized alternative recorded alongside Ely.
- **Ilis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Īli** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian article-title spelling with a macron marking the English long initial vowel.
- **Eli** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Alternative Latvian spelling preserved in the label.
- **ഈലി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English pronunciation.
- **एली** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi adaptation of the English name.
- **ଇଲି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English pronunciation.
- **ਈਲੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the English pronunciation.
- **එලි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala adaptation of the English name.
- **எலி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil adaptation of the English name.
- **ఈలీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription representing the English pronunciation «EE-lee».
- **อีลีย์** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai spelling with a silent final character reflecting English «y».
- **ایلی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the English name, found before the county qualifier in the reference title.
- **伊利** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin phonetic rendering, written identically in simplified and traditional characters.
- **Elge** (historical; used in Latin) — Early medieval form recorded in Bede's eighth-century Latin account.
- **Ely, Cambridgeshire** (variant; used in English, Indonesian, Romanian) — Reference title with the county added to distinguish this city from other places named Ely.
- **ইলে** (variant; used in Bengali) — Alternative Bengali spelling found in the supplied label.
- **এলী** (variant; used in Bengali) — Alternative Bengali spelling recorded as an alias.
- **ఇలె** (variant; used in Telugu) — Telugu spelling recorded in the supplied label.
- **ఎలె** (variant; used in Telugu) — Alternative Telugu spelling recorded as an alias.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ely** | Official English name, pronounced «EE-lee». «Ely, Cambridgeshire» distinguishes it from other places named Ely. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ely** | Uses the English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ely** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ely** | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Ely** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Ely** | Uses the English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **イーリー** | Attested katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **伊利** | Attested Mandarin phonetic rendering. A Cambridgeshire qualifier distinguishes this city from other places with the same Chinese name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **伊利** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Или** | Attested Russian rendering of the English pronunciation. |
| Arabic (ar) | **إيلي** | Attested Arabic transcription of the English pronunciation without a definite article. |
| Italian (it) | **Ely** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ely** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ely** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ely** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **일리** | Attested Hangul form. The reference title adds a Cambridgeshire qualifier. |
| Hindi (hi) | **ईली** | Attested Devanagari rendering of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **ایلی** | Urdu phonetic transcription of English «EE-lee». The reference title adds a Cambridgeshire qualifier. |
| Turkish (tr) | **Ely** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Ely** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Ely** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Ely** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Ely** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Ely** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Ely** | Uses the English spelling. The reference title also uses the English county qualifier. |
| Bengali (bn) | **এলি** | Bengali transcription of the English name used in the reference title. «ইলে» and «এলী» are also recorded. |
| Vietnamese (vi) | **Ely** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **อีลีย์** | Attested Thai rendering with a silent final character reflecting English «y». |
| Romanian (ro) | **Ely** | Same as Indonesian. |
| Czech (cs) | **Ely** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Ely** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ely** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **אילי** | Hebrew transcription of the English pronunciation with an England qualifier in the reference title. |
| Greek (el) | **Έλυ** | Greek transcription of the English name using «υ» for final «y» in the reference title. «Έλι» is also attested. |
| Hungarian (hu) | **Ely** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Ely** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Ілі** | Attested Ukrainian transcription of the English pronunciation. |
| Persian (fa) | **الی** | Persian phonetic transcription of English «EE-lee». The reference title adds a Cambridgeshire qualifier. |
| Tamil (ta) | **எலி** | Attested Tamil adaptation of the English name. |
| Tagalog (tl) | **Ely** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **ఈలీ** | Telugu phonetic transcription of English «EE-lee». «ఇలె» and «ఎలె» are also recorded. |
| Marathi (mr) | **एली** | Attested Marathi adaptation of the English name. |
| Catalan (ca) | **Ely** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Или** | Kazakh Cyrillic transcription following Russian «Или». |
| Croatian (hr) | **Ely** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Или** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Ely** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Или** | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | **Или** | Same as Russian. |
| Azerbaijani (az) | **Ely** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **એલી** | Attested Gujarati adaptation of the English name. |
| Punjabi (pa) | **ਈਲੀ** | Gurmukhi phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ഈലി** | Malayalam phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಎಲಿ** | Attested Kannada adaptation of the English name. |
| Uzbek (uz) | **Ely** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Ely** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Ely** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **එලි** | Attested Sinhala adaptation of the English name. |
| Albanian (sq) | **Ely** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Ilis** | Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | **Ely** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Ely** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଇଲି** | Odia phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | **Ely** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Ely** | Uses the English spelling. The Hausa reference title adds the county. |
| Yoruba (yo) | **Ely** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Իլի** | Attested Armenian rendering of the English pronunciation. |
| Amharic (am) | **ኢሊ** | Amharic phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Ely** | Uses the English spelling for the Cambridgeshire city. |
| Latvian (lv) | **Īli** | Latvian phonetic transcription of English «EE-lee», with a long initial vowel in the reference title. «Eli» is also recorded. |
| Tatar (tt) | **Или** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **ईली** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ილი** | Georgian phonetic transcription of the English pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Ілі** | Belarusian Cyrillic transcription of the English pronunciation. The reference title adds an England qualifier. |
| Basque (eu) | **Ely** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Ely** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Ely** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Ely** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Или** | Same as Kazakh. |

## About

Ely is a cathedral city on the River Great Ouse in Cambridgeshire, England. Its medieval cathedral stands on higher ground above the surrounding fens.

## Notes

The Greek, Bengali and Latvian article titles use spellings that differ from their Wikidata labels.

Identifiers: [Wikidata Q209176](https://www.wikidata.org/wiki/Q209176) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/ely/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
