Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/falkirk/>

# Falkirk

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Falkirk** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official English spelling of the Scottish town, retained in Welsh reference usage and in many other Latin-script languages.
- **ፎልከርክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the English pronunciation.
- **فلكرك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic-script transcription of the English name.
- **Folkirk** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation with «o» approximating the first vowel of the English name.
- **Фолкърк** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription with «ъ» in the second syllable.
- **ফলকার্ক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali-script transcription of the English name.
- **Yr Eglwys Frith** (exonym from Welsh; used in Welsh) — Recorded Welsh rendering of the church name underlying the toponym, meaning «the speckled church».
- **Φόλκιρκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Recorded Modern Greek transcription of the English name.
- **فالکرک** (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian-script transcription of the English name.
- **Falkerque** (exonym from French; used in French) — French adaptation found in historical accounts of the Scottish battles.
- **An Eaglais Bhreac** (exonym from gd; used in gd, Irish, Welsh) — Traditional Scottish Gaelic name meaning «the speckled church», also used as the Irish article title and recorded as an alias in Welsh.
- **ફેલકિર્ક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati-script transcription of the English name.
- **פאלקירק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew-script transcription of the English name.
- **फ़ॉलकर्क** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation, using «फ़» for the initial f sound.
- **Ֆոլքերք** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Recorded Armenian-script transcription of the English name.
- **フォルカーク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — The katakana transcription used as the Japanese article title.
- **ფოლკერკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English pronunciation with the nominative ending «-i».
- **ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada-script transcription of the English name.
- **폴커크** (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Hangul transcription of the English pronunciation.
- **Folkerkas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as», used as the Lithuanian article title.
- **Folkirkas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Recorded Lithuanian alternative retaining the English «i» in the second syllable.
- **Folkirka** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with the feminine ending «-a».
- **ഫോൾകർക്ക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the English pronunciation.
- **फॉलकर्क** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription of the English pronunciation.
- **फल्कर्क** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the English name.
- **ଫଲ୍‌କର୍କ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the English name.
- **ਫ਼ਾਲਕਰਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the English name, using «ਫ਼» for the initial f sound.
- **Фолкерк** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Recorded Russian, Belarusian, Macedonian and Ukrainian form, shared by compatible transcriptions in Kazakh, Kyrgyz, Serbian and Tatar Cyrillic.
- **Fawkirk** (exonym from sco; used in sco) — Traditional Scots form of the town name.
- **ෆෝල්කර්ක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the English pronunciation.
- **பால்கிர்க்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil-script transcription of the English spelling.
- **ఫాల్కిర్క్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu-script transcription of the English name.
- **ฟอลเคิร์ก** (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai-script transcription of the English pronunciation.
- **فالکیرک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu-script transcription of the English name.
- **福尔柯克** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character phonetic transcription used for the town.
- **法尔科克** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Recorded alternative phonetic transcription in Simplified Chinese.
- **福爾柯克** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the main Simplified Chinese transcription.
- **法爾科克** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the alternative Simplified Chinese transcription.
- **ファルクリーク** (variant; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana alias with a different rendering of the English vowels and consonant sequence.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Falkirk** | The official English spelling. Scots also uses «Fawkirk». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Falkirk** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Falkirk** | Same as es-419. |
| German (de) | **Falkirk** | German retains the English spelling and normally uses the town name without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Falkirk** | Same as English. |
| French (fr) | **Falkirk** | French normally retains the English spelling without an article. «Falkerque» occurs in historical accounts. |
| Japanese (ja) | **フォルカーク** | Katakana transcription used in Japanese reference works. «ファルクリーク» is a recorded alias. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **福尔柯克** | Simplified Chinese phonetic transcription. «法尔科克» is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **福爾柯克** | Traditional-character counterpart of the main zh-CN transcription. «法爾科克» is also recorded. |
| Russian (ru) | **Фолкерк** | Recorded Russian Cyrillic transcription, treated as masculine. |
| Arabic (ar) | **فلكرك** | Arabic-script transcription of the English name, used without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Falkirk** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Falkirk** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Falkirk** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Falkirk** | Same as English. |
| Korean (ko) | **폴커크** | Recorded Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | **फ़ॉलकर्क** | Hindi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **فالکیرک** | Recorded Urdu-script transcription of the English name. |
| Turkish (tr) | **Falkirk** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Falkirk** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Falkirk** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Falkirk** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Falkirk** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Falkirk** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Falkirk** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ফলকার্ক** | Recorded Bengali-script transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | **Falkirk** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฟอลเคิร์ก** | Recorded Thai-script transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Falkirk** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Falkirk** | Same as English. |
| Danish (da) | **Falkirk** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Falkirk** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פאלקירק** | Recorded Hebrew-script transcription of the English name. |
| Greek (el) | **Φόλκιρκ** | Modern Greek transcription, normally treated as neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Falkirk** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Falkirk** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Фолкерк** | Recorded Ukrainian Cyrillic transcription, treated as masculine. |
| Persian (fa) | **فالکرک** | Recorded Persian-script transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | **பால்கிர்க்** | Recorded Tamil-script transcription of the English spelling. |
| Tagalog (tl) | **Falkirk** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఫాల్కిర్క్** | Recorded Telugu-script transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | **फॉलकर्क** | Marathi Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Catalan (ca) | **Falkirk** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Фолкерк** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Falkirk** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Фолкерк** | Serbian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Falkirk** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Фолкърк** | Bulgarian Cyrillic transcription with «ъ» in the second syllable. |
| Macedonian (mk) | **Фолкерк** | Recorded Macedonian Cyrillic transcription of the English name. |
| Azerbaijani (az) | **Folkirk** | Azerbaijani adaptation with «o» for the first vowel. |
| Gujarati (gu) | **ફેલકિર્ક** | Recorded Gujarati-script transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | **ਫ਼ਾਲਕਰਕ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | **ഫോൾകർക്ക്** | Malayalam-script transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್** | Recorded Kannada-script transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | **Falkirk** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Falkirk** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Falkirk** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ෆෝල්කර්ක්** | Sinhala-script transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Falkirk** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Folkerkas** | Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». «Folkirkas» is also recorded. |
| Slovenian (sl) | **Falkirk** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Falkirk** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଫଲ୍‌କର୍କ** | Odia-script transcription of the English name. |
| Irish (ga) | **An Eaglais Bhreac** | Irish reference usage adopts the Scottish Gaelic name, including its definite article. «Falkirk» is also recorded. |
| Hausa (ha) | **Falkirk** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Falkirk** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ֆոլքերք** | Recorded Armenian-script transcription of the English name. |
| Amharic (am) | **ፎልከርክ** | Amharic Ethiopic transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Falkirk** | The Welsh article retains the English spelling. «Yr Eglwys Frith» translates the church name, and the Gaelic name «An Eaglais Bhreac» is also recorded. |
| Latvian (lv) | **Folkirka** | Latvian adaptation with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Фолкерк** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **फल्कर्क** | Nepali Devanagari transcription of the English name. |
| Georgian (ka) | **ფოლკერკი** | Georgian transcription of the English pronunciation with the nominative ending «-i». |
| Belarusian (be) | **Фолкерк** | Recorded Belarusian Cyrillic transcription of the English name. |
| Basque (eu) | **Falkirk** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Falkirk** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Falkirk** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Falkirk** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Фолкерк** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Falkirk is a town in central Scotland between Glasgow and Edinburgh. The nearby Falkirk Wheel lifts boats between the Forth and Clyde Canal and the Union Canal.

## Notes

Evidence for the relative frequency of the alternative Chinese and Japanese spellings is limited. Several languages without a documented local form use a transcription.

Identifiers: [Wikidata Q623687](https://www.wikidata.org/wiki/Q623687) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/falkirk/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
