Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/leicester/>

# Leicester

🇬🇧 A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Leicester** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name; pronounced approximately «Lester». Many languages retain the English spelling.
- **ሌስተር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English pronunciation.
- **ليستر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the English pronunciation.
- **Lester** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani spelling reflecting the English pronunciation.
- **Лестэр** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Standard Belarusian transcription.
- **Лестър** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription.
- **লেস্টার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- **Caerlŷr** (exonym from Welsh; used in Welsh) — Traditional Welsh name, using «caer», meaning a fortified settlement.
- **Λέστερ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- **لستر** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian spelling.
- **લેસ્ટર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription reflecting the English pronunciation.
- **לסטר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **लीसेस्टर** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi spelling, influenced by the written English name.
- **Լեսթեր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **レスター** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the English pronunciation.
- **ლესტერი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual final vowel.
- **Лестер** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Kazakh transcription following the established Russian spelling; the identical form also occurs in several other Cyrillic languages.
- **ಲೀಸೆಸ್ಟರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription influenced by the English spelling.
- **레스터** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of the English pronunciation.
- **Leicestria** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name used in medieval and later Latin writing.
- **Lesteris** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the English pronunciation with a masculine ending.
- **Lestera** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation of the English pronunciation with a feminine ending.
- **ലെസ്റ്റർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English pronunciation.
- **लेस्टर** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi transcription reflecting the English pronunciation; also suitable as a Nepali transcription.
- **ଲେଷ୍ଟର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the English pronunciation.
- **ਲੈਸਟਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi transcription in Gurmukhi.
- **ලෙස්ටර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **லெஸ்டர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription of the English pronunciation.
- **లేస్టర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **เลสเตอร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **لیسٹر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling.
- **לעסטער** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Yiddish spelling reflecting the English pronunciation.
- **莱斯特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic name.
- **李斯特城** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese name; «城» identifies the city.
- **萊斯特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the common mainland Chinese transcription.
- **Ratae Corieltauvorum** (historical; used in English, Latin) — Roman name of the settlement, identifying it with the Corieltauvi people; used for its Roman-period history.
- **Ratae Coritanorum** (historical; used in English, Latin) — Older scholarly rendering of the Roman name, based on the formerly accepted tribal name Coritani.
- **Caerlyr** (variant; used in Welsh) — Welsh spelling without the circumflex.
- **Leičesteris** (variant; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation based on the written English name rather than its modern pronunciation.
- **Leičestera** (variant; used in Latvian) — Attested Latvian spelling based on the written English name.
- **Лейчестер** (variant; used in Russian) — Attested Russian spelling influenced by English orthography; modern standard usage is «Лестер».
- **لايستر** (variant; used in Arabic) — Attested alternative Arabic transcription.
- **லீசெஸ்டர்** (variant; used in Tamil) — Attested Tamil spelling influenced by the written English name.
- **లీసెస్టర్** (variant; used in Telugu) — Attested Telugu spelling influenced by the written English name.
- **莱切斯特** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Chinese transcription found in the supplied evidence.
- **莱设斯特** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested alternative simplified Chinese transcription.
- **萊設斯特** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the alternative transcription «莱设斯特».
- **Лечестър** (variant; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian spelling influenced by the written English name; standard usage is «Лестър».
- **લિસેસ્ટર** (variant; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling influenced by the written English name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Leicester** | Official English name, pronounced approximately «Lester». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Leicester** | Retains the English spelling; feminine when understood as «la ciudad de Leicester». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Leicester** | Same as es-419. |
| German (de) | **Leicester** | Retains the English spelling; neuter «das Leicester» when an article is required. |
| French (fr) | **Leicester** | Retains the English spelling; normally used without an article, with masculine agreement for the city name. |
| Japanese (ja) | **レスター** | Established katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **莱斯特** | Established simplified Chinese transcription; «莱切斯特» is an alternative. |
| Russian (ru) | **Лестер** | Established transcription of the English pronunciation; «Лейчестер» is a spelling-based alternative. |
| Arabic (ar) | **ليستر** | Established Arabic transcription, without the definite article; «لايستر» also occurs. |
| Italian (it) | **Leicester** | Retains the English spelling; feminine when referring to «la città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Leicester** | Retains the English spelling; feminine when referring to «a cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Leicester** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **레스터** | Established Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | **लीसेस्टर** | Attested Devanagari transcription influenced by the written English name. |
| Turkish (tr) | **Leicester** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Leicester** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **李斯特城** | Attested traditional Chinese name; «萊斯特» also occurs. |
| Polish (pl) | **Leicester** | Retains the English spelling; the name is generally indeclinable. |
| Swedish (sv) | **Leicester** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Leicester** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Leicester** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **লেস্টার** | Established Bengali transcription of the English pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Leicester** | Same as English. |
| Thai (th) | **เลสเตอร์** | Established Thai transcription of the English pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Leicester** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Leicester** | Retains the English spelling; generally treated as masculine. |
| Danish (da) | **Leicester** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **לסטר** | Established Hebrew transcription; used without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Leicester** | Same as English. |
| Greek (el) | **Λέστερ** | Established Greek transcription; normally feminine «η Λέστερ». |
| Hungarian (hu) | **Leicester** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Leicester** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Лестер** | Established Ukrainian transcription of the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **لیسٹر** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **لستر** | Established Persian spelling of the English name. |
| Tamil (ta) | **லெஸ்டர்** | Established Tamil transcription; the spelling-based «லீசெஸ்டர்» also occurs. |
| Tagalog (tl) | **Leicester** | Same as English. |
| Telugu (te) | **లేస్టర్** | Attested Telugu transcription; «లీసెస్టర్» is a spelling-based alternative. |
| Marathi (mr) | **लेस्टर** | Attested Marathi transcription of the English pronunciation. |
| Catalan (ca) | **Leicester** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Лестер** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Leicester** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Leicester** | Retains the English spelling; generally treated as masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Лестър** | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Lester** | Established Azerbaijani phonetic spelling. |
| Gujarati (gu) | **લેસ્ટર** | Attested Gujarati transcription reflecting the English pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਲੈਸਟਰ** | Established Gurmukhi transcription of the English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ലെസ്റ്റർ** | Malayalam transcription of the English pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಲೀಸೆಸ್ಟರ್** | Attested Kannada transcription influenced by the English spelling. |
| Uzbek (uz) | **Leicester** | Retains the English name in Uzbek Latin-script usage. |
| Serbian (sr) | **Лестер** | Established Serbian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Galician (gl) | **Leicester** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Leicester** | Retains the English Latin-script spelling as a borrowed place name. |
| Sinhala (si) | **ලෙස්ටර්** | Attested Sinhala transcription of the English pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Leicester** | Retains the English Latin-script spelling as a borrowed place name. |
| Xhosa (xh) | **Leicester** | Retains the English Latin-script spelling as a borrowed place name. |
| Lithuanian (lt) | **Lesteris** | Established Lithuanian adaptation, masculine; spelling-based «Leičesteris» also occurs. |
| Afrikaans (af) | **Leicester** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Leicester** | Retains the English spelling; generally treated as masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Leicester** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Leicester** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଲେଷ୍ଟର** | Odia transcription of the English pronunciation. |
| Irish (ga) | **Leicester** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Leicester** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Leicester** | Retains the English Latin-script spelling as a borrowed place name. |
| Armenian (hy) | **Լեսթեր** | Established Armenian transcription of the English pronunciation. |
| Amharic (am) | **ሌስተር** | Amharic transcription of the English pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Caerlŷr** | Traditional Welsh name; «Leicester» and the unaccented «Caerlyr» also occur. |
| Latvian (lv) | **Lestera** | Established Latvian adaptation, feminine; spelling-based «Leičestera» also occurs. |
| Tatar (tt) | **Лестер** | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **लेस्टर** | Nepali Devanagari transcription of the English pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ლესტერი** | Established Georgian transcription, with a final vowel. |
| Belarusian (be) | **Лестэр** | Established standard Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Leicester** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Leicester** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Leicester** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Лестер** | Attested Macedonian Cyrillic transcription. |
| Maltese (mt) | **Leicester** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Лестер** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested «Лестер шаары»; «шаары» means city. |

## About

Leicester is a city on the River Soar in the East Midlands of England, United Kingdom. It developed from a Roman settlement and later became an important textile and manufacturing center. Richard III is buried in Leicester Cathedral.

## Notes

Some languages without supplied evidence are represented by explicitly identified transcriptions or retained English spellings. The Japanese alias referring to galleries and the Chinese alias naming Leicestershire are not names of the city.

Identifiers: [Wikidata Q83065](https://www.wikidata.org/wiki/Q83065) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/leicester/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
