Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/nuneaton/>

# Nuneaton

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Nuneaton** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Modern English name of the Warwickshire town.
- **ናኒተን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script, based on modern English pronunciation.
- **نانيتون** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering of the English name.
- **Нанітан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the English pronunciation and Belarusian treatment of unstressed vowels.
- **Нунеатон** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic rendering based on the English spelling.
- **নুনিয়াটন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali-script rendering of the English name.
- **Νανίτον** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering of the English name, with stress marked on the second syllable.
- **نانیتون** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering of the English name.
- **નુનેટોન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati-script rendering of the English name.
- **נאניטון** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering of the English name.
- **ननीटन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Devanagari transcription based on modern English pronunciation.
- **Նանիտոն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian rendering of the English name.
- **ヌニートン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering with a long vowel in the stressed syllable.
- **ナニートン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative katakana rendering that approximates the initial unstressed English vowel with ナ.
- **ნანიტონი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian rendering of the English name with nominative -i.
- **Нанитон** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic spelling based on the English pronunciation, used in several languages including Macedonian, Russian, Serbian and Tatar.
- **ನುನಾಟಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada-script rendering of the English name.
- **너니턴** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul rendering based on the English pronunciation.
- **Ethona** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized historical spelling of the earlier name Etone.
- **Nanitonas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as.
- **Nanītona** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with long ī and the feminine nominative ending -a.
- **നനീറ്റൺ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on modern English pronunciation.
- **न्यूनाटन** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering influenced by the written English name.
- **ନନିଟନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on modern English pronunciation.
- **ਨਨੀਟਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on modern English pronunciation.
- **නනීටන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription based on modern English pronunciation.
- **நுனேடோன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil-script rendering of the English name.
- **నునియాటన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu-script rendering of the English name.
- **นะนีตัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on modern English pronunciation.
- **Нанітон** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic rendering based on the English pronunciation.
- **نونیٹن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling used as the article title in that language.
- **نونیاٹن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling with an additional vowel letter in the middle of the name.
- **纳尼顿** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic rendering in simplified Chinese characters.
- **納尼頓** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Mandarin rendering.
- **Etone** (historical; used in English) — Name recorded in Domesday Book in 1086, before the settlement acquired the prefix associated with its medieval nunnery.
- **Eaton** (historical; used in English) — Spelling of the early settlement name used in accounts of the period before the nunnery gave Nuneaton its prefix.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Nuneaton** | The name incorporates Etone, recorded in 1086, and a prefix referring to the medieval nunnery. In modern English the stress falls on the second syllable. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Nuneaton** | Same as es-419. |
| German (de) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Nuneaton** | Same as English. |
| French (fr) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ヌニートン** | Attested katakana rendering with a long vowel in the stressed syllable. «ナニートン» is another spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **纳尼顿** | Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **納尼頓** | The same Mandarin transcription as zh-CN, written in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Нанитон** | Russian Cyrillic transcription based on the English pronunciation. |
| Arabic (ar) | **نانيتون** | Arabic-script rendering of the English name. |
| Italian (it) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Nuneaton** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Korean (ko) | **너니턴** | Hangul transcription based on the English pronunciation, including the reduced vowels in the first and last syllables. |
| Hindi (hi) | **ननीटन** | Hindi Devanagari transcription based on modern English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **نونیٹن** | Attested Urdu transcription of the English name. «نونیاٹن» is also recorded. |
| Turkish (tr) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **নুনিয়াটন** | Attested Bengali-script rendering of the English name. |
| Vietnamese (vi) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Thai (th) | **นะนีตัน** | Thai-script transcription based on modern English pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Danish (da) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **נאניטון** | Hebrew-script rendering of the English name. |
| Greek (el) | **Νανίτον** | Greek rendering of the English name with the stress marked on «νί». |
| Hungarian (hu) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Нанітон** | Ukrainian Cyrillic transcription based on the English pronunciation. |
| Persian (fa) | **نانیتون** | Persian-script rendering of the English name. |
| Tamil (ta) | **நுனேடோன்** | Attested Tamil-script rendering of the English name. |
| Tagalog (tl) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Telugu (te) | **నునియాటన్** | Attested Telugu-script rendering of the English name. |
| Marathi (mr) | **न्यूनाटन** | Attested Marathi rendering influenced by the English spelling. |
| Catalan (ca) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Нанитон** | Kazakh Cyrillic transcription based on the English pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Нанитон** | Serbian Cyrillic rendering based on the English pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Нунеатон** | Bulgarian Cyrillic rendering influenced by the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Нанитон** | Macedonian Cyrillic rendering based on the English pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **નુનેટોન** | Attested Gujarati-script rendering of the English name. |
| Punjabi (pa) | **ਨਨੀਟਨ** | Gurmukhi transcription based on modern English pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **നനീറ്റൺ** | Malayalam-script transcription based on modern English pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ನುನಾಟಾನ್** | Attested Kannada-script rendering of the English name. |
| Uzbek (uz) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **නනීටන්** | Sinhala-script transcription based on modern English pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Nanitonas** | Lithuanian adapts the English name with masculine nominative -as. |
| Slovenian (sl) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Odia (or) | **ନନିଟନ** | Odia-script transcription based on modern English pronunciation. |
| Irish (ga) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Նանիտոն** | Armenian-script rendering of the English name. |
| Amharic (am) | **ናኒተን** | Ethiopic-script transcription based on modern English pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Nanītona** | Latvian adapts the English name with long ī and feminine nominative -a. |
| Tatar (tt) | **Нанитон** | Attested Tatar Cyrillic rendering of the English name. |
| Nepali (ne) | **ननीटन** | Nepali Devanagari transcription based on modern English pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ნანიტონი** | Georgian adapts the English name with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | **Нанітан** | Belarusian renders the English name with «і» in the stressed syllable and «а» in the last syllable. |
| Basque (eu) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Nuneaton** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Нанитон** | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the English pronunciation. |

## About

Nuneaton is a town on the River Anker in Warwickshire, England. Its name recalls a medieval nunnery, and the novelist George Eliot grew up in the surrounding area.

## Notes

Attested spellings in some languages reflect the written English name. Transcriptions supplied for languages with sparse evidence follow the modern pronunciation, approximately «nuh-NEE-tuhn».

Identifiers: [Wikidata Q175632](https://www.wikidata.org/wiki/Q175632) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/nuneaton/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
