Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/tottenham/>

# Tottenham

A settlement in United Kingdom.

## Forms of the name

- **Tottenham** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Lithuanian) — Local English name of the north London district, retained in many languages using Latin script.
- **ቶተነም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English pronunciation.
- **توتنهام** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the English name.
- **Tottenhem** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek) — Attested Azerbaijani adaptation; the identical spelling also serves as an Uzbek Latin transcription following English.
- **Тотэнхэм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription of the English name.
- **Тотэнгэм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Alternative Belarusian transcription attested in classical Belarusian orthography.
- **Тотнъм** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription reflecting the reduced English pronunciation.
- **টটেনহ্যাম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the English name.
- **Τότεναμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the English pronunciation.
- **تاتنهام** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription of the English name.
- **ટોટનહમ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following the English pronunciation.
- **טוטנהאם** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of the English name.
- **टॉटनहम** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi phonetic transcription following the English pronunciation.
- **Տոտենհեմ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the English name.
- **トッテナム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the English pronunciation.
- **ტოტენჰემი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English name, with a Georgian nominative ending.
- **Тоттенхэм** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian) — Attested Kazakh Cyrillic transcription; also an attested alternative Russian spelling.
- **ಟಾಟನ್‌ಹ್ಯಾಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English name.
- **토트넘** (exonym from Korean; used in Korean) — Established contemporary Korean transcription reflecting the reduced English pronunciation.
- **Тоттенхем** (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription following the English name.
- **Tottenhamia** (exonym from Latin; used in Latin) — Attested modern Latin adaptation with a feminine place-name ending.
- **Totenamas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Totenhema** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription following English, with a feminine nominative ending.
- **Тотенхем** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Attested Macedonian transcription; the identical form serves as a Serbian Cyrillic transcription following English.
- **ടോട്ടനം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the English pronunciation.
- **टॉटनहॅम** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the English name.
- **टोटनहम** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription following the English name.
- **ଟଟନହାମ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English name.
- **ਟੋਟਨਹੈਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the English name.
- **Тоттенем** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Attested Russian transcription reflecting English pronunciation; the identical spelling is attested in Ukrainian.
- **Тоттнэм** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested alternative Russian transcription of the reduced English pronunciation.
- **ටොටන්හැම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English name.
- **டோட்டன்ஹாம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English name.
- **టోటన్‌హామ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English name.
- **ทอตนัม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the English pronunciation.
- **Тоттенһэм** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription following the English name.
- **ٹوٹنہم** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the English name.
- **托特纳姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mainland Chinese transcription in simplified characters.
- **托登罕** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription attested in Taiwan.
- **托特納姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the mainland transcription, also attested for the district.
- **托定咸** (exonym from Chinese; used in zh-HK) — Cantonese-oriented traditional-character transcription used in Hong Kong.
- **Totenhemas** (variant; used in Lithuanian) — Attested alternative Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Totenhamas** (variant; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation retaining more of the English spelling.
- **토튼엄** (variant; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription; its period of use is not established.
- **토튼햄** (variant; used in Korean) — Attested spelling-oriented Korean transcription, also familiar from football coverage.
- **토튼험** (variant; used in Korean) — Attested alternative Korean transcription; its period of use is not established.
- **托特納姆區** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Attested Chinese form adding a generic character meaning district.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tottenham** | Local English name, pronounced approximately TOT-ən-əm. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tottenham** | English spelling retained; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tottenham** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tottenham** | English spelling retained; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Tottenham** | English spelling retained; generally masculine when a gender is required, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **トッテナム** | Established katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **托特纳姆** | Mainland Chinese transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **托登罕** | Taiwanese traditional-character transcription; 托特納姆 is also attested. |
| Russian (ru) | **Тоттенем** | Attested Russian transcription; Тоттенхэм and Тоттнэм are alternatives whose periods of use are not established. |
| Arabic (ar) | **توتنهام** | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Tottenham** | English spelling retained, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tottenham** | English spelling retained, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tottenham** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **토트넘** | Established contemporary Korean transcription. 토튼엄, 토튼햄 and 토튼험 are attested alternatives of uncertain date. |
| Hindi (hi) | **टॉटनहम** | Hindi phonetic transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Turkish (tr) | **Tottenham** | English spelling retained. |
| Dutch (nl) | **Tottenham** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Tottenham** | English spelling retained; normally masculine. |
| Swedish (sv) | **Tottenham** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Tottenham** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Tottenham** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **টটেনহ্যাম** | Attested Bengali transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | **Tottenham** | Same as English. |
| Thai (th) | **ทอตนัม** | Thai phonetic transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Romanian (ro) | **Tottenham** | English spelling retained, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Tottenham** | English spelling retained; masculine. |
| Danish (da) | **Tottenham** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טוטנהאם** | Established Hebrew transcription, without a definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tottenham** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τότεναμ** | Established Greek transcription; neuter, with «το» when an article is needed. |
| Hungarian (hu) | **Tottenham** | English spelling retained. |
| Finnish (fi) | **Tottenham** | English spelling retained; Finnish case endings may be attached. |
| Ukrainian (uk) | **Тоттенем** | Attested Ukrainian transcription reflecting the English pronunciation. |
| Urdu (ur) | **ٹوٹنہم** | Attested Urdu transcription of the English name. |
| Persian (fa) | **تاتنهام** | Established Persian transcription of the English name. |
| Tamil (ta) | **டோட்டன்ஹாம்** | Tamil transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Tagalog (tl) | **Tottenham** | Same as English. |
| Telugu (te) | **టోటన్‌హామ్** | Telugu transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Marathi (mr) | **टॉटनहॅम** | Marathi transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Catalan (ca) | **Tottenham** | English spelling retained, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Тоттенхэм** | Attested Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Tottenham** | English spelling retained; masculine. |
| Slovak (sk) | **Tottenham** | English spelling retained; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Тотнъм** | Established Bulgarian transcription reflecting the reduced English pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Tottenhem** | Attested Azerbaijani adaptation. |
| Gujarati (gu) | **ટોટનહમ** | Gujarati phonetic transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Punjabi (pa) | **ਟੋਟਨਹੈਮ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Malayalam (ml) | **ടോട്ടനം** | Malayalam phonetic transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Kannada (kn) | **ಟಾಟನ್‌ಹ್ಯಾಮ್** | Kannada transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Uzbek (uz) | **Tottenhem** | Uzbek Latin transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Serbian (sr) | **Тотенхем** | Serbian Cyrillic transcription following the English name. |
| Galician (gl) | **Tottenham** | English spelling retained, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Tottenham** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ටොටන්හැම්** | Sinhala transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Albanian (sq) | **Tottenham** | English spelling retained. |
| Xhosa (xh) | **Tottenham** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Totenamas** | Established Lithuanian adaptation; masculine. Totenhemas, Totenhamas and the unchanged English spelling are attested alternatives. |
| Afrikaans (af) | **Tottenham** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Tottenham** | English spelling retained; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Tottenham** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Tottenham** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଟଟନହାମ୍** | Odia transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Irish (ga) | **Tottenham** | English spelling retained; no separate Irish exonym is established by the supplied evidence. |
| Hausa (ha) | **Tottenham** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Tottenham** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Տոտենհեմ** | Attested Armenian transcription of the English name. |
| Amharic (am) | **ቶተነም** | Amharic phonetic transcription following the English pronunciation; independent local usage is unverified. |
| Welsh (cy) | **Tottenham** | English spelling retained. |
| Latvian (lv) | **Totenhema** | Latvian phonetic transcription following English, with a feminine nominative ending; independent local usage is unverified. |
| Tatar (tt) | **Тоттенһэм** | Tatar Cyrillic transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Nepali (ne) | **टोटनहम** | Nepali phonetic transcription following the English name; independent local usage is unverified. |
| Georgian (ka) | **ტოტენჰემი** | Georgian transcription following the English name, with a nominative ending; independent local usage is unverified. |
| Belarusian (be) | **Тотэнхэм** | Attested Belarusian transcription. Тотэнгэм is an alternative in classical Belarusian orthography. |
| Basque (eu) | **Tottenham** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Tottenham** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Tottenham** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Тотенхем** | Attested Macedonian transcription of the English name. |
| Maltese (mt) | **Tottenham** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Тоттенхем** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English name; independent local usage is unverified. |

## About

Tottenham is a district of north London, England, in the London Borough of Haringey, near the River Lea. It developed from a separate settlement into part of metropolitan London and is widely known for Tottenham Hotspur football club.

## Notes

Names supported by the supplied labels and article titles are distinguished from phonetic transcriptions supplied for languages without such evidence. Some familiar foreign forms also denote the football club; their use for the district should not be inferred solely from sports coverage.

Identifiers: [Wikidata Q503375](https://www.wikidata.org/wiki/Q503375) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-kingdom/tottenham/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
