Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-states/austin/>

# Austin

🇺🇸 A settlement in United States.

## Forms of the name

- **Austin** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Uzbek) — Official English city name, also used unchanged in Spanish and many other languages; Spanish is not co-official in Austin or Texas despite the input's local-name grouping.
- **ኦስቲን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Established Amharic transcription.
- **أوستن** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Ostin** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Uzbek, Albanian) — Established Azerbaijani and Uzbek phonetic adaptation, also attested as an Albanian alternative.
- **Осцін** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian spelling reflecting palatalization.
- **Остын** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established alternative Belarusian spelling, used in the supplied Belarusian article title.
- **অস্টিন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- **Όστιν** (exonym from Greek; used in Greek) — Established modern Greek transcription used in the supplied article title.
- **Ώστιν** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested alternative Greek spelling with omega.
- **آستین** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **ઓસ્ટિન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati transcription.
- **אוסטין** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **ऑस्टिन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Established Hindi and Marathi spelling; also a Nepali Devanagari transcription following American English pronunciation.
- **Օստին** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **オースティン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ოსტინი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian adaptation with a final nominative vowel.
- **ಆಸ್ಟಿನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the English pronunciation of Austin.
- **오스틴** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- **Austinopolis** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name used in modern Latin geographical writing.
- **Augustinopolis** (exonym from Latin; used in Latin) — Attested alternative Latinization, less usual than Austinopolis.
- **Ostinas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Ostina** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation with a feminine ending.
- **ഓസ്റ്റിൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam transcription.
- **ଅଷ୍ଟିନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the English pronunciation.
- **ਆਸਟਿਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi Gurmukhi transcription.
- **Остин** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Conventional Russian transcription, also established in several other Cyrillic-script languages.
- **ඔස්ටින්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Established Sinhala transcription.
- **ஆஸ்டின்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil transcription.
- **ఆస్టిన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established Telugu transcription.
- **ออสติน** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **Остін** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- **آسٹن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- **אסטין** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish geographical transcription.
- **奥斯汀** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Chinese phonetic name in simplified characters.
- **奧斯汀** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic name in traditional characters.
- **柯士甸** (exonym from Chinese; used in zh-HK) — Alternative Chinese transcription attested in Hong Kong usage.
- **Waterloo** (historical; used in English, French) — Name of the settlement selected as the Texas capital and renamed Austin in 1839.
- **City of Austin** (variant; used in English) — Formal municipal designation used by the city government.
- **Austin, Texas** (variant; used in English, Finnish, Indonesian, Romanian, Swedish, Turkish, Vietnamese, Irish, Galician, Malay, Swahili, Tagalog) — Geographic qualification distinguishing the Texas capital from other places named Austin.
- **Austin, TX** (variant; used in English, Dutch) — Address-style qualification using the US postal abbreviation for Texas.
- **ATX** (variant; used in English) — Widely used informal abbreviation combining Austin with the Texas abbreviation.
- **Live Music Capital of the World** (variant; used in English, German) — Promoted civic slogan and nickname associated with Austin's music scene.
- **اوستن** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic spelling omitting the initial hamza.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Austin** | Official English name, adopted in 1839 in honor of Stephen F. Austin; the preceding settlement was Waterloo. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Austin** | Retains the English spelling; normally without an article, with feminine agreement when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Austin** | Same as es-419. |
| German (de) | **Austin** | Retains the English name; grammatically neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Austin** | Retains the English name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **オースティン** | Established katakana transcription of the English pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **奥斯汀** | Established Chinese phonetic name in simplified characters. |
| Russian (ru) | **Остин** | Established Russian transcription; Техас may be added to distinguish other places with the same name. |
| Arabic (ar) | **أوستن** | Established Arabic transcription; اوستن is an alternative without the initial hamza. No definite article al- is used. |
| Italian (it) | **Austin** | Retains the English name, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Austin** | Retains the English name; normally without an article, with feminine city agreement. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Austin** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **오스틴** | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **ऑस्टिन** | Established Hindi transcription in Devanagari. |
| Turkish (tr) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is used when clarification is needed. |
| Dutch (nl) | **Austin** | Retains the English name; Austin, TX is an attested qualified form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **奧斯汀** | Traditional-character counterpart of the simplified Chinese name. |
| Polish (pl) | **Austin** | Retains the English spelling; treated as masculine and inflected in Polish. |
| Swedish (sv) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Malay (ms) | **Austin** | Retains the English name; Texas may be added for disambiguation. |
| Indonesian (id) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Bengali (bn) | **অস্টিন** | Established Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Thai (th) | **ออสติน** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Austin** | Retains the English name, normally without an article; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Czech (cs) | **Austin** | Retains the English spelling; treated as masculine and inflected in Czech. |
| Danish (da) | **Austin** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אוסטין** | Established Hebrew transcription, without a definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Austin** | Same as English. |
| Greek (el) | **Όστιν** | Established modern Greek transcription; Ώστιν is an alternative. Normally neuter with το. |
| Hungarian (hu) | **Austin** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Ukrainian (uk) | **Остін** | Established Ukrainian transcription of the English name. |
| Urdu (ur) | **آسٹن** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **آستین** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **ஆஸ்டின்** | Established Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Telugu (te) | **ఆస్టిన్** | Established Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **ऑस्टिन** | Established Marathi transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Austin** | Retains the English name, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Kazakh (kk) | **Остин** | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Austin** | Retains the English spelling; treated as masculine and inflected in Croatian. |
| Slovak (sk) | **Austin** | Retains the English spelling; treated as masculine and inflected in Slovak. |
| Bulgarian (bg) | **Остин** | Established Bulgarian Cyrillic transcription. |
| Azerbaijani (az) | **Ostin** | Established Azerbaijani phonetic adaptation. |
| Gujarati (gu) | **ઓસ્ટિન** | Established Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਆਸਟਿਨ** | Established Punjabi Gurmukhi transcription. |
| Malayalam (ml) | **ഓസ്റ്റിൻ** | Established Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | **ಆಸ್ಟಿನ್** | Kannada transcription following the English pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Ostin** | Established Uzbek Latin adaptation; unadapted Austin also occurs. |
| Serbian (sr) | **Остин** | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine and inflected. |
| Galician (gl) | **Austin** | Retains the English name, normally without an article; Texas may be added for disambiguation. |
| Zulu (zu) | **Austin** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Sinhala (si) | **ඔස්ටින්** | Established Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Austin** | Retains the English spelling; Ostin is an attested phonetic alternative. |
| Xhosa (xh) | **Austin** | Latin-script transcription retaining the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Ostinas** | Established Lithuanian transcription with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | **Austin** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Austin** | Retains the English spelling; treated as masculine and inflected in Slovenian. |
| Luxembourgish (lb) | **Austin** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Austin** | Retains the English name; Texas may be added for disambiguation. |
| Odia (or) | **ଅଷ୍ଟିନ୍** | Odia transcription following the English pronunciation. |
| Irish (ga) | **Austin** | Retains the English name; Austin, Texas is an attested qualified form. |
| Hausa (ha) | **Austin** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Austin** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Օստին** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ኦስቲን** | Established Amharic transcription; Texas may be added for disambiguation. |
| Welsh (cy) | **Austin** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ostina** | Established Latvian adaptation; feminine and inflected. |
| Tatar (tt) | **Остин** | Established Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | **ऑस्टिन** | Nepali Devanagari transcription following American English pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ოსტინი** | Established Georgian adaptation adds a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | **Осцін** | Established Belarusian transcription; Остын is another established form and the supplied article title. |
| Basque (eu) | **Austin** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Austin** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Austin** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Остин** | Established Macedonian Cyrillic transcription. |
| Maltese (mt) | **Austin** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Остин** | Established Kyrgyz Cyrillic spelling. |

## About

Austin is the capital of Texas, United States, on the Colorado River. It is home to the University of Texas at Austin and is known for live music and technology industries.

## Notes

Spanish shares the English spelling but is not co-official in Austin or Texas. Montopolis is a historic community within Austin, not a former name of the whole city. The supplied Kannada label has an unusual consonant sequence; the main here is explicitly a transcription following English pronunciation.

Identifiers: [Wikidata Q16559](https://www.wikidata.org/wiki/Q16559) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/austin/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
