Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/united-states/el-paso/>

# El Paso

🇺🇸 A settlement in United States.

## Forms of the name

- **El Paso** (official local form; used in English, Spanish, French, German, Polish) — Official English city name, also the Spanish name supplied in the input; its Spanish origin means the pass.
- **אל פאסו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of El Paso.
- **Passus** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin translation attested as a Latin label; less usual than retaining El Paso in modern Latin.
- **El Pasas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a grammatical ending.
- **Elpaso** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian form written as one word.
- **Эль-Пасо** (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian transcription, conventionally hyphenated.
- **Ель-Пасо** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription, conventionally hyphenated.
- **Franklin** (historical; used in English) — Name used in the 1850s for an early settlement on the site of present-day El Paso, before El Paso became the municipal name.
- **El Paso, Texas** (variant; used in English, French, Romanian) — Standard English geographical disambiguation, also used in international reference works.
- **El Paso, TX** (variant; used in English) — English address-style form using the United States postal abbreviation for Texas.
- **Sun City** (variant; used in English) — Established nickname referring to the city's sunny desert climate.

## English name

**El Paso** — Official and established English name.

## French name

**El Paso** — Same as in English.

## About

El Paso is a city in western Texas, United States, on the Rio Grande opposite Ciudad Juárez, Mexico. The Franklin Mountains run through the city, which forms part of a major cross-border urban region.

## Notes

El Paso del Norte was the historical name of present-day Ciudad Juárez and the wider pass region; it should not be treated as an unqualified former municipal name of the present United States city. Spanish is not co-official with English in Texas.

Identifiers: [Wikidata Q16562](https://www.wikidata.org/wiki/Q16562) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/united-states/el-paso/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
