Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/venezuela/ciudad-ojeda/>

# Ciudad Ojeda

A settlement in Venezuela.

## Forms of the name

- **Ciudad Ojeda** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Spanish name in current common use, commemorating the explorer Alonso de Ojeda.
- **ሲዩዳድ ኦሄዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription based on Venezuelan Spanish pronunciation.
- **سيوداد أوجيدا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering of the Spanish name.
- **Сьюдад-Ахеда** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowel adaptation in the surname.
- **Сюдад Охеда** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
- **সিউদাদ ওহেদা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali phonetic transcription of the Spanish name.
- **Τσιουντάντ Οτζέντα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek spelling of the Spanish city name.
- **سیوداد اوجدا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering of the Spanish name.
- **સિયુડાડ ઓજેડા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the Spanish name.
- **סיודאד אוחדה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription using «ח» for the Spanish j sound.
- **स्यूदाद ओहेदा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription using h to approximate the Venezuelan Spanish j.
- **Սյուդադ Օխեդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic rendering of the Spanish name.
- **シウダー・オハダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana label for the city.
- **სიუდად-ოხედა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with the two parts joined by a hyphen.
- **ಸಿಯುಡಾದ್ ಒಜೆಡಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada phonetic rendering of the Spanish name.
- **씨우다드 오헤다** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Spanish name.
- **Siudad Ocheda** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian article form uses «ch» to represent the Spanish j sound.
- **Sjudad Oheda** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the Spanish name, with «h» for Spanish j.
- **സിയുദാദ് ഒഹേദ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Spanish name.
- **स्यूदाद ओजेदा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering reflects the written j in the Spanish surname.
- **ସିଉଦାଦ୍ ଓହେଦା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Spanish name.
- **ਸਿਉਦਾਦ ਓਹੇਦਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- **Сьюдад-Охеда** (exonym from Russian; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Attested Russian, Tatar and Ukrainian spelling, with «х» approximating Spanish j.
- **සියුඩඩ් ඔජෙඩා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering of the city name.
- **Sijudad Oheda** (exonym from Serbian; used in sr-Latn) — Serbian Latin phonetic transcription of the Spanish name.
- **Сијудад Охеда** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic equivalent of «Sijudad Oheda».
- **சியூடட் ஒஜெடா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name with standard single spacing.
- **సియుడాడ్ ఓజేడా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering of the Spanish name.
- **ซุยแดด โอเจดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai rendering of the Spanish name.
- **سیوداد اوخیدا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription using «خ» to render Spanish j.
- **奥赫达城** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character form combining a phonetic rendering of Ojeda with the Chinese word for city.
- **奧赫達城** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form combining a phonetic rendering of Ojeda with the Chinese word for city.
- **Ciudad Urdaneta** (variant; used in Spanish (Latin America), Danish, German, Finnish, French, Indonesian, Italian, Malay, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Swedish, Turkish) — Spanish alternative associated with a renaming initiative honoring Rafael Urdaneta. It persists in several multilingual labels.
- **Siudad Urdaneta** (variant; used in Lithuanian) — Lithuanian label transcribing the alternative name Ciudad Urdaneta.
- **Sjudadurdaneta** (variant; used in Latvian) — Latvian label representing Ciudad Urdaneta as one word.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ciudad Ojeda** | English uses the Spanish name honoring Alonso de Ojeda, including the word for city. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ciudad Ojeda** | Venezuelan usage commonly retains the name honoring Alonso de Ojeda. «Ciudad Urdaneta» is associated with a renaming initiative. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ciudad Ojeda** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ciudad Ojeda** | German article usage retains the Spanish form without an article. «Ciudad Urdaneta» occurs as a label. |
| French (fr) | **Ciudad Ojeda** | French uses this Spanish name without a prefixed article. The alternative «Ciudad Urdaneta» occurs as a French label. |
| Japanese (ja) | **シウダー・オハダ** | Attested katakana rendering of the Spanish name, with a middle dot dividing its two words. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **奥赫达城** | Simplified Chinese transcription of Ojeda with «城» translating Ciudad. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **奧赫達城** | Traditional Chinese uses «奧» and «達» for the characters written «奥» and «达» in zh-CN. |
| Russian (ru) | **Сьюдад-Охеда** | The attested Spanish-to-Russian transcription joins the two parts with a hyphen and represents Spanish j with «х». |
| Arabic (ar) | **سيوداد أوجيدا** | Attested Arabic phonetic rendering of the Spanish name, used without a definite article. |
| Italian (it) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as an Italian label. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ciudad Ojeda** | Portuguese article usage retains the Spanish words. «Ciudad Urdaneta» also appears as a label. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ciudad Ojeda** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **씨우다드 오헤다** | Attested Hangul transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | **स्यूदाद ओहेदा** | Hindi phonetic transcription of the Spanish name, with «ह» for the local j sound. |
| Turkish (tr) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as a Turkish label. |
| Dutch (nl) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as a Dutch label. |
| Polish (pl) | **Ciudad Ojeda** | Polish article usage retains the Spanish name. «Ciudad Urdaneta» also appears as a label. |
| Swedish (sv) | **Ciudad Ojeda** | Swedish article usage retains the Spanish name. «Ciudad Urdaneta» also appears as a label. |
| Malay (ms) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as a Malay label. |
| Indonesian (id) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as an Indonesian label. |
| Bengali (bn) | **সিউদাদ ওহেদা** | Attested Bengali phonetic transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Ciudad Ojeda** | Same as English. |
| Thai (th) | **ซุยแดด โอเจดา** | Attested Thai phonetic rendering of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Czech (cs) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Danish (da) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as a Danish label. |
| Hebrew (he) | **סיודאד אוחדה** | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Spanish name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ciudad Ojeda** | Bokmål article usage retains the Spanish name. «Ciudad Urdaneta» also appears as a label. |
| Greek (el) | **Τσιουντάντ Οτζέντα** | Attested Greek phonetic adaptation of the Spanish name, generally treated as feminine when referring to the city. |
| Hungarian (hu) | **Ciudad Ojeda** | Hungarian retains the unmodified Latin-script transcription of the Spanish name. |
| Finnish (fi) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. «Ciudad Urdaneta» is also recorded as a Finnish label. |
| Ukrainian (uk) | **Сьюдад-Охеда** | The attested Ukrainian transcription uses «х» for Spanish j and joins the two parts with a hyphen. |
| Urdu (ur) | **سیوداد اوخیدا** | Urdu transcription uses «خ» for the Spanish consonant written j. |
| Persian (fa) | **سیوداد اوجدا** | Attested Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | **சியூடட் ஒஜெடா** | Tamil phonetic transcription of the Spanish name, with normal word spacing. |
| Tagalog (tl) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Telugu (te) | **సియుడాడ్ ఓజేడా** | Attested Telugu phonetic rendering of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **स्यूदाद ओजेदा** | Attested Marathi transcription uses «ज» in the surname. |
| Catalan (ca) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Kazakh (kk) | **Сьюдад-Охеда** | Kazakh Cyrillic transcription follows the Russian Spanish-to-Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Slovak (sk) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Bulgarian (bg) | **Сюдад Охеда** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name uses a space between its two words. |
| Azerbaijani (az) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Gujarati (gu) | **સિયુડાડ ઓજેડા** | Attested Gujarati phonetic rendering of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਸਿਉਦਾਦ ਓਹੇਦਾ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **സിയുദാദ് ഒഹേദ** | Malayalam phonetic transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಸಿಯುಡಾದ್ ಒಜೆಡಾ** | Attested Kannada phonetic rendering of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Serbian (sr) | **Сијудад Охеда** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name. Serbian Latin gives «Sijudad Oheda». |
| Galician (gl) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Zulu (zu) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Sinhala (si) | **සියුඩඩ් ඔජෙඩා** | Attested Sinhala transcription. The article adds Venezuela as a qualifier. |
| Albanian (sq) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Xhosa (xh) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Lithuanian (lt) | **Siudad Ocheda** | The Lithuanian article transcribes Ciudad Ojeda. «Siudad Urdaneta» transcribes the alternative name. |
| Afrikaans (af) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Slovenian (sl) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Luxembourgish (lb) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Swahili (sw) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Odia (or) | **ସିଉଦାଦ୍ ଓହେଦା** | Odia phonetic transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | **Ciudad Ojeda** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Yoruba (yo) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Armenian (hy) | **Սյուդադ Օխեդա** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **ሲዩዳድ ኦሄዳ** | Amharic Ethiopic transcription based on Venezuelan Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Latvian (lv) | **Sjudad Oheda** | Latvian phonetic transcription of the Spanish name. The label «Sjudadurdaneta» represents the alternative Ciudad Urdaneta. |
| Tatar (tt) | **Сьюдад-Охеда** | Tatar article usage follows the Russian Spanish-to-Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | **स्यूदाद ओहेदा** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **სიუდად-ოხედა** | Attested Georgian phonetic transcription uses a hyphen between the two parts. |
| Belarusian (be) | **Сьюдад-Ахеда** | Belarusian Cyrillic transcription with unstressed vowel adaptation in Ojeda. |
| Basque (eu) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Estonian (et) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Icelandic (is) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Macedonian (mk) | **Сју дад Охеда** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Spanish name uses «ј» for the glide. |
| Maltese (mt) | **Ciudad Ojeda** | The Spanish Latin-script spelling serves as the transcription. |
| Kyrgyz (ky) | **Сьюдад-Охеда** | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian Spanish-to-Cyrillic spelling. |

## About

Ciudad Ojeda is a city on the eastern shore of Lake Maracaibo in Zulia state, Venezuela. It is the seat of Lagunillas Municipality and developed as a planned town in the 1930s in an area dominated by the oil industry.

## Notes

Several Wikidata labels give Ciudad Urdaneta, while the Spanish and English article titles and several other language editions retain Ciudad Ojeda. The effective legal status and date of the proposed renaming are uncertain in the supplied evidence.

Identifiers: [Wikidata Q953490](https://www.wikidata.org/wiki/Q953490) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/venezuela/ciudad-ojeda/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
