Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/yemen/jaar/>

# Jaar

A settlement in Yemen; local name جعار.

## Forms of the name

- **جعار** (official local form; used in Arabic, Persian) — Official Arabic name of the Yemeni town, also retained as written in Persian.
- **Ja‘ār** (romanization, BGN/PCGN (1956); used in English) — Geographic romanization with a left single quotation mark for «ع» and a macron for the long vowel.
- **Jaʻār** (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — Library romanization with a modifier turned comma for «ع» and a macron for the long vowel.
- **Jaʿār** (romanization, Scholarly Arabic transliteration (DIN 31635, 1982); used in English, Dutch, French, Luxembourgish) — Scholarly spelling with a half ring for «ع» and a macron for the long vowel.
- **ጃዓር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription using «ዓ» to represent «ع».
- **Cəar** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani transcription with «c» for «ج».
- **জাআর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription keeping the vowel positions on either side of «ع».
- **Džaar** (exonym from Czech; used in Czech, Slovak, Slovenian, Estonian) — Czech transcription also fitting Slovak, Slovenian and Estonian, with «dž» for «ج».
- **Dscha'ar** (exonym from German; used in German) — German transcription with «Dsch» for «ج» and an apostrophe for «ع».
- **Dschaar** (exonym from German; used in German) — German transcription variant omitting the apostrophe for «ع».
- **Τζαάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «τζ» for the initial consonant and an accent on the second vowel.
- **જાઆર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Arabic name.
- **ג'עאר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription retaining «ע» for the corresponding Arabic consonant.
- **जाआर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali, keeping two vowel positions.
- **Dzsaár** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription with «dzs» for «ج» and «á» for the long vowel.
- **Ջաար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Arabic name.
- **ジャアール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with a long vowel mark for the second vowel.
- **ჯაარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- **Жаар** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription with «ж» for «ج».
- **ಜಾಆರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Arabic name.
- **자아르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Arabic name.
- **Džaaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
- **Džaāra** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «dž» for «ج» and a feminine ending.
- **Џаар** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription with «џ» for «ج».
- **ജാഅർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Arabic name.
- **ଜାଆର୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Arabic name.
- **ਜਾਆਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Arabic name.
- **Dża’ar** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription with «dż» for «ج» and an apostrophe for «ع».
- **Джаар** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Ukrainian) — Russian Cyrillic transcription with «дж» for «ج», also fitting the Belarusian, Bulgarian and Ukrainian alphabets.
- **ජාආර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Arabic name.
- **Xhaar** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian transcription with «xh» for «ج».
- **ஜாஆர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Arabic name.
- **జాఆర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Arabic name.
- **จาอาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Arabic name.
- **Caar** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish transcription with «c» for «ج».
- **Җаар** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription with «җ» for «ج».
- **جاار** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling with two consecutive alifs in the middle of the name.
- **贾尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin transcription of the Arabic name in simplified characters.
- **賈爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin transcription of the Arabic name in traditional characters.
- **Waqar** (historical; used in English) — Name reported during Ansar al-Sharia's control in 2011–2012, from Arabic «وقار».
- **وقار** (historical; used in Arabic) — Arabic name used under Ansar al-Sharia's control in 2011–2012.
- **Jaar** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Uzbek, Zulu, Xhosa, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Widely used unmarked spelling that omits the sign for «ع» and the macron. The same spelling also fits Uzbek Latin transcription.
- **Ja'ar** (variant; used in German, English) — Plain apostrophe spelling, retaining a mark for «ع» and omitting the macron.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Jaar** | Common unmarked spelling in English reporting. Jaʿār preserves the Arabic consonant and vowel length in scholarly romanization. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Jaar** | Latin-script transcription using the international unmarked spelling of the Arabic name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Jaar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Dscha'ar** | German transcription with «Dsch» for «ج» and an apostrophe for «ع». Dschaar omits the apostrophe. |
| Luxembourgish (lb) | **Jaʿār** | Scholarly Arabic transliteration following DIN 31635. |
| French (fr) | **Jaar** | French uses the unmarked spelling, with Jaʿār also recorded in transliteration. The name generally appears without an article. |
| Japanese (ja) | **ジャアール** | Katakana transcription from Arabic, with a long vowel mark for the second vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **贾尔** | Mandarin transcription of the Arabic name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **賈爾** | Mandarin transcription of the Arabic name in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Джаар** | Russian transcription with «дж» for «ج». The town name is masculine. |
| Arabic (ar) | **جعار** | Official Arabic name, used without the definite article. «وقار» was used during Ansar al-Sharia's control in 2011–2012. |
| Italian (it) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Jaar** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **자아르** | Hangul transcription of the Arabic pronunciation. |
| Hindi (hi) | **जाआर** | Devanagari transcription of the Arabic name, keeping the two vowel positions. |
| Urdu (ur) | **جاار** | Urdu transcription of the Arabic name with consecutive alifs. |
| Turkish (tr) | **Caar** | Turkish transcription of the Arabic name, with «c» for «ج». |
| Dutch (nl) | **Jaʿār** | Same as lb. |
| Afrikaans (af) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Dża’ar** | Polish transcription with «dż» for «ج» and an apostrophe for «ع». The name is masculine. |
| Swedish (sv) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **জাআর** | Bengali transcription of the Arabic name, keeping the two vowel positions. |
| Vietnamese (vi) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **จาอาร์** | Thai transcription of the Arabic name. |
| Romanian (ro) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Džaar** | Czech transcription with «dž» for «ج». The name is masculine. |
| Danish (da) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **ג'עאר** | Hebrew transcription from Arabic using «ע» for «ع». |
| Greek (el) | **Τζαάρ** | Greek transcription from Arabic with «τζ» for «ج». The borrowed name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | **Dzsaár** | Hungarian transcription from Arabic, with «dzs» for «ج» and «á» for the long vowel. |
| Finnish (fi) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Джаар** | Ukrainian Cyrillic transcription from Arabic, with «дж» for «ج». The name is masculine. |
| Persian (fa) | **جعار** | Persian retains the spelling of the official Arabic name. |
| Tamil (ta) | **ஜாஆர்** | Tamil transcription of the Arabic name. |
| Tagalog (tl) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **జాఆర్** | Telugu transcription of the Arabic name. |
| Marathi (mr) | **जाआर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Жаар** | Kazakh Cyrillic transcription of the Arabic name, with «ж» for «ج». |
| Croatian (hr) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Џаар** | Serbian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «џ» for «ج». |
| Slovak (sk) | **Džaar** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **Джаар** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Arabic name, with «дж» for «ج». |
| Macedonian (mk) | **Џаар** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Cəar** | Azerbaijani Latin transcription with «c» for «ج». |
| Gujarati (gu) | **જાઆર** | Gujarati transcription of the Arabic name. |
| Punjabi (pa) | **ਜਾਆਰ** | Gurmukhi transcription of the Arabic name. |
| Malayalam (ml) | **ജാഅർ** | Malayalam transcription of the Arabic name. |
| Kannada (kn) | **ಜಾಆರ್** | Kannada transcription of the Arabic name. |
| Uzbek (uz) | **Jaar** | Uzbek Latin transcription of the Arabic name, with «j» for «ج». |
| Zulu (zu) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ජාආර්** | Sinhala transcription of the Arabic name. |
| Albanian (sq) | **Xhaar** | Albanian transcription of the Arabic name, with «xh» for «ج». |
| Lithuanian (lt) | **Džaaras** | Lithuanian transcription from Arabic, with a masculine nominative ending. |
| Slovenian (sl) | **Džaar** | Same as Czech. |
| Swahili (sw) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଜାଆର୍** | Odia transcription of the Arabic name. |
| Irish (ga) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Ջաար** | Armenian transcription of the Arabic name. |
| Amharic (am) | **ጃዓር** | Ethiopic transcription using «ዓ» for Arabic «ع». |
| Welsh (cy) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Džaāra** | Latvian transcription with «dž» for «ج», «ā» for the long vowel and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Җаар** | Tatar Cyrillic transcription of the Arabic name, with «җ» for «ج». |
| Nepali (ne) | **जाआर** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ჯაარი** | Georgian transcription from Arabic, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Джаар** | Belarusian Cyrillic transcription with «дж» for «ج», attested in classical orthography. |
| Basque (eu) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Džaar** | Estonian transcription of the Arabic name, with «dž» for «ج» and «aa» reflecting the vowel sequence. |
| Icelandic (is) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Jaar** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Жаар** | Same as kk. |

## About

Jaar is a town in Abyan Governorate in southern Yemen, inland from Zinjibar on the lower Wadi Bana plain. Yemeni government forces retook it from Ansar al-Sharia in 2012.

## Notes

Waqar is associated with Ansar al-Sharia's control in 2011–2012. Several languages use the international unmarked spelling or a phonetic transcription because a distinct local form is unattested.

Identifiers: [Wikidata Q1021013](https://www.wikidata.org/wiki/Q1021013) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/jaar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
