Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/zimbabwe/gweru/>

# Gweru

A settlement in Zimbabwe.

## Forms of the name

- **Gweru** (official local form; used in English, sn, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Current official name since 1982, shared by English and co-official Shona and retained in many other languages.
- **ግዌሩ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the current name using Ethiopic script.
- **غويرو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic rendering of the current name.
- **Гверу** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Serbian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — Established Belarusian Cyrillic rendering, also used in Russian, Ukrainian, Serbian and Bulgarian.
- **Гуеру** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Alternative Bulgarian transcription attested as an article title.
- **গ্যেরু** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering.
- **Κβέρου** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek rendering of the city name.
- **گورو** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian rendering; provincial qualifiers in article titles are not part of the name.
- **ગ્વેરુ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **גוורו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew rendering.
- **ग्वेरु** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi transcription; also a straightforward Nepali transcription.
- **Գվերու** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian rendering.
- **グウェル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **გვერუ** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the current name.
- **ಗ್ವೆರು** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **궤루** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean rendering and article title.
- **Gveru** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian, Serbian) — Lithuanian and Latvian adaptation of the name; also the Serbian Latin-script form.
- **ഗ്വേരു** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the current name.
- **ଗ୍ୱେରୁ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the current name.
- **ਗਵੇਰੂ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the current name.
- **ග්වේරු** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **குவெரூ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **గ్వేరు** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **กเวรู** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai rendering.
- **گویرو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu rendering.
- **圭鲁** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese transcription used as the Chinese article title.
- **圭魯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of 圭鲁, also recorded as an alias.
- **Gwelo** (historical; used in English, Afrikaans, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Finnish, French, Croatian, Dutch, Polish, Slovenian) — Former official colonial spelling, replaced by Gweru in 1982; retained in historical texts in several languages.
- **圭洛** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Recorded Chinese rendering associated with the older spelling Gwelo; still present in modern name data.
- **그웨루** (variant; used in Korean) — Recorded alternative Korean transcription, closer to the written sequence Gwe-.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gweru** | Official spelling since 1982; formerly Gwelo. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gweru** | Uses the current official spelling; Gwelo occurs in older texts. Normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gweru** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gweru** | Uses the current official spelling; formerly Gwelo. Normally articleless, with neuter das when qualified. |
| French (fr) | **Gweru** | Uses the current official spelling; formerly Gwelo. Normally articleless and masculine in place-name agreement. |
| Japanese (ja) | **グウェル** | Established katakana transcription of the current name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **圭鲁** | Chinese phonetic transcription used as the article title; 圭洛 also remains in use. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **圭魯** | Traditional-character counterpart of simplified 圭鲁; 圭洛 also occurs. |
| Russian (ru) | **Гверу** | Established Russian transcription of the current name. |
| Arabic (ar) | **غويرو** | Established Arabic rendering, without the article al-. |
| Italian (it) | **Gweru** | Uses the current official spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gweru** | Uses the current official spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gweru** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **궤루** | Established Korean rendering; 그웨루 is an alternative transcription. |
| Hindi (hi) | **ग्वेरु** | Attested Hindi transcription of the current name. |
| Turkish (tr) | **Gweru** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Gweru** | Uses the current official spelling; Gwelo occurs in older texts. |
| Polish (pl) | **Gweru** | Uses the current official spelling; Gwelo occurs in older texts. |
| Swedish (sv) | **Gweru** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Gweru** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Gweru** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গ্যেরু** | Attested Bengali transcription of the city name. |
| Vietnamese (vi) | **Gweru** | Same as English. |
| Thai (th) | **กเวรู** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Gweru** | Uses the current official spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Gweru** | Same as English. |
| Danish (da) | **Gweru** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **גוורו** | Established Hebrew transcription, normally without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gweru** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κβέρου** | Attested Greek transcription; normally neuter with το. |
| Hungarian (hu) | **Gweru** | Uses the current official spelling in Hungarian text. |
| Finnish (fi) | **Gweru** | Uses the current official spelling; formerly Gwelo. |
| Ukrainian (uk) | **Гверу** | Established Ukrainian transcription of the current name. |
| Urdu (ur) | **گویرو** | Established Urdu transcription of the city name. |
| Persian (fa) | **گورو** | Established Persian rendering; the provincial qualifier sometimes added in titles is not part of the name. |
| Tamil (ta) | **குவெரூ** | Attested Tamil transcription of the current name. |
| Tagalog (tl) | **Gweru** | Same as English. |
| Telugu (te) | **గ్వేరు** | Attested Telugu transcription of the current name. |
| Marathi (mr) | **ग्वेरु** | Attested Marathi transcription of the current name. |
| Catalan (ca) | **Gweru** | Uses the current official spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Гверу** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Gweru** | Uses the current official spelling; Gwelo occurs in older texts. |
| Slovak (sk) | **Gweru** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Гверу** | Attested Bulgarian transcription; Гуеру is another established rendering. |
| Azerbaijani (az) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **ગ્વેરુ** | Attested Gujarati transcription of the current name. |
| Punjabi (pa) | **ਗਵੇਰੂ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the current English spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഗ്വേരു** | Malayalam transcription following the current English spelling. |
| Kannada (kn) | **ಗ್ವೆರು** | Attested Kannada transcription of the current name. |
| Uzbek (uz) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Гверу** | Established Serbian Cyrillic transcription; Gveru is the corresponding Latin-script form. |
| Galician (gl) | **Gweru** | Uses the current official spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Gweru** | Retains the current local spelling in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ග්වේරු** | Attested Sinhala transcription of the current name. |
| Albanian (sq) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Gweru** | Retains the current local spelling in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Gveru** | Established Lithuanian adaptation, replacing w with v. |
| Afrikaans (af) | **Gweru** | Uses the current official spelling; formerly Gwelo. |
| Slovenian (sl) | **Gweru** | Uses the current official spelling; Gwelo occurs in older texts. |
| Luxembourgish (lb) | **Gweru** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Gweru** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଗ୍ୱେରୁ** | Odia transcription following the current English spelling. |
| Irish (ga) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Irish text. |
| Hausa (ha) | **Gweru** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Gweru** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Գվերու** | Established Armenian transcription of the current name. |
| Amharic (am) | **ግዌሩ** | Ethiopic-script transcription following the current English spelling. |
| Welsh (cy) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Welsh text. |
| Latvian (lv) | **Gveru** | Latvian adaptation, replacing w with v. |
| Tatar (tt) | **Гверу** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering. |
| Nepali (ne) | **ग्वेरु** | Nepali Devanagari transcription following the current English spelling. |
| Georgian (ka) | **გვერუ** | Georgian transcription of the current name. |
| Belarusian (be) | **Гверу** | Established Belarusian Cyrillic rendering. |
| Basque (eu) | **Gweru** | Retains the current official spelling in Basque text. |
| Estonian (et) | **Gweru** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Gweru** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Гверу** | Macedonian Cyrillic transcription following the current name. |
| Maltese (mt) | **Gweru** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Гверу** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering. |

## About

Gweru is a city in central Zimbabwe and the capital of Midlands Province. It is a manufacturing and transport center on the country's central plateau and is home to Midlands State University.

## Notes

The official spelling changed from Gwelo to Gweru in 1982. Chinese sources retain competing transcriptions, and the supplied Bulgarian label and article title differ. Forms without direct language evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q399316](https://www.wikidata.org/wiki/Q399316) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/zimbabwe/gweru/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
